cavalo dado não se olha os dentes
a caballo regalado no le mires el diente
dar dentadas oor Spaans
dar dentadas
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
morder
Custa a acreditar que com tanta experiência de dar dentadas, uma pessoa ainda cometa erros desses. Nham...!
Es extraño que alguien con tanta experiencia en morder cometa tal error.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Custa a acreditar que com tanta experiência de dar dentadas, uma pessoa ainda cometa erros desses. Nham...!
Dispositivo de frenado de estacionamientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näo gosto de dar dentadas
En lo que ella llamaría su " Expedición de Milly "...... el sol, el cielo y la naturaleza la acompañabanopensubtitles2 opensubtitles2
Finalmente um monstro em que pudemos dar uma dentada!
Por correo certificadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu vou te dar uma dentada.
No sé quien seas, pero...... por favor, no se meta en nuestros asuntosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quero dar uma dentada bestial num naco de queijo. Uma dentada como se fosse uma maçã.
¡ No me quitarás a mi hijo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenho vários vampiros amigos que gostariam de lhe dar uma dentada
Greg Colburn, especialista submarinoopensubtitles2 opensubtitles2
Vamos lá dar umas dentadas, sua vaca.
Me alegra mucho que vinierasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deixa-me dar uma dentada.
Perfecto no puede creer que el mundo no gire sobre élOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Queres dar uma dentada?
Las últimas notificaciones se recibieron en octubre deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em outras palavras, as pessoas...... querem dar uma dentada na Grande Maçã
Piensen lo que podremos hacer cuando le abran las puertas a Diosopensubtitles2 opensubtitles2
Consegui dar algumas dentadas, mas foi tudo.
No he tenido una sólo línea ni una en una película y míreme.Ahora soy grandeLiterature Literature
Quer dar uma dentada?
La chica a la que no le gusta que nadie la ateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em outras palavras, as pessoas querem dar uma dentada na Grande Maçã.
Porque morirán millones de personasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu gostava de dar uma dentada à morte.
Para todas las medidas enumeradas anteriormente, la sección # aclara que se presume la existencia del efecto incentivador si se cumple la condición contemplada anteriormente en el inciso iiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se Eva acabou por dar a dentada na maçã, foi porque procurava uma boa desculpa para sair dali!
Tenías razónLiterature Literature
Que atencioso em dar uma dentada em cada um dos abacates.
Ponte esas ropasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posso dar uma dentada na tua sandes?
Sólo payaseaba, amigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seus dentinhos não conseguem dar grandes dentadas
prevención y detección de fraudes e irregularidadesopensubtitles2 opensubtitles2
Por que não posso dar uma dentada?
los abonos que consistan en mezclas entre sí de los productos de la letra A) precedenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não posso dar uma dentada.
de # de julio deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deixa-me dar uma dentada.
DefinicionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Queres dar uma dentada?
¿ no?Estamos con un rabinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Queres ir dar uma dentada?
Pedí algo más grande, pero esto es lo mejor que pudieron hacer dado el poco tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quer ir dar uma dentada no mundo.
No le mentí a nadie.- ¿ En serio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posso dar uma dentada?
Lo mismo que la última vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
59 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.