deposição de poluentes oor Spaans

deposição de poluentes

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

deposición contaminante

naamwoordvroulike
es
Acto o proceso en el que los agentes contaminantes se acumulan naturalmente en los ecosistemas.
omegawiki.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- análise, fontes, transporte, transformação e deposição de poluentes,
Yo te llevo a tiEurLex-2 EurLex-2
Acresce que os ecossistemas alpinos reagem de forma particularmente sensível aos poluentes atmosféricos e à deposição de poluentes.
Cierra el culonot-set not-set
Química da troposfera, incluindo análise, fontes, transporte e deposição de poluentes e outras substâncias aerotransportadas
Nos gustaría tener una reuniónEurLex-2 EurLex-2
Química da troposfera, incluindo análise, fontes, transporte e deposição de poluentes e outras substâncias aerotransportadoras
Esto funcionó muy bienEurLex-2 EurLex-2
A legislação da UE permitiu melhorar consideravelmente a qualidade do ar, mas a deposição de poluentes atmosféricos continua a ser preocupante.
Lo sé, los negocios son negociosEurLex-2 EurLex-2
O EMEP fornecerá, com antecedência relativamente à realização de cada sessão anual do Órgão Executivo, informação sobre propagação a longa distância e deposição de poluentes orgânicos persistentes.
Sí, era muy gracioso cuando era niñoEurLex-2 EurLex-2
Para tal, o BREF recomenda que se quantifiquem as emissões a jusante dos dados relativos à qualidade do ar e as emissões da deposição de poluentes relevantes.
La operación excluye la demanda de gas de Portgás, la única LDC no controlada por GDPEurLex-2 EurLex-2
O EMEP fornecerá, com a devida antecedência relativamente a cada sessão anual do órgão executivo, informações sobre o transporte a longa distância e a deposição de poluentes orgânicos persistentes.
Ten un poco de respetoEurLex-2 EurLex-2
- melhorar o controlo e a avaliação da qualidade do ar, incluindo a deposição de poluentes, e o fornecimento de informações ao público, nomeadamente através da elaboração e utilização de indicadores;
Cerramos y vemos una peli o algo?EurLex-2 EurLex-2
- melhorar o controlo e a avaliação da qualidade do ar, incluindo a deposição de poluentes, e o fornecimento de informações ao público, nomeadamente através da elaboração e utilização de indicadores,
Para ser un tipo que abonaba los campos hace tres años, estás muy puestoEurLex-2 EurLex-2
melhorar o controlo e a avaliação da qualidade do ar, incluindo a deposição de poluentes, e o fornecimento de informações ao público, nomeadamente através da elaboração e utilização de indicadores
Seguirá tu hermana, y a menos que repares el daño, serás el siguienteeurlex eurlex
A concretização dos objetivos em matéria de biodiversidade e ecossistemas da União, reduzindo os níveis e a deposição de poluentes acidificantes e eutrofizantes, entre outros, incluindo ozono troposférico, para valores abaixo das cargas e níveis críticos;
Esta chaqueta no es de lo mejorcito, ¿ sabes?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
4) «Dados de medição»: informações sobre a concentração ou nível de deposições de um poluente específico, obtidas por medições;
? Por quì no le saludas?EurLex-2 EurLex-2
Tais revisões tomarão em consideração a melhor informação científica disponível sobre os efeitos da deposição de poluentes orgânicos persistentes, a avaliação dos desenvolvimentos tecnológicos, a evolução das condições económicas e o cumprimento das obrigações sobre níveis de emissão.
De no usarse recipientes en paralelo, el número de peces del grupo de control ha de ser igual al empleado en cada concentración de ensayoEurLex-2 EurLex-2
5) «Dados de modelização»: informações sobre a concentração ou o nível de deposições de um poluente específico, obtidas através de simulação numérica da realidade física;
Nosotros hemos pasado por estoEurLex-2 EurLex-2
Tais reapreciações tomarão em consideração a melhor informação científica disponível sobre os efeitos da deposição de poluentes orgânicos persistentes, a avaliação dos progressos tecnológicos, a evolução das condições económicas e o cumprimento das obrigações sobre os níveis de emissão.
El acuerdo está de pie, ¿ cierto?EurLex-2 EurLex-2
3. «Nível»: a concertação no ar ambiente ou a taxa de deposição superficial de um poluente num dado intervalo de tempo;
El montaje y desmontaje frenan los progresos en productividad debido a la falta de espacio y a unas dimensiones y unidades de peso cada vez mayoresEurLex-2 EurLex-2
· As deposições de poluentes atmosféricos acidificantes (por exemplo, amoníaco, dióxido de enxofre e óxidos de azoto) contribuem para a acidificação do solo, o que baixa o seu pH, alterando portanto os ecossistemas dos solos, mobilizando metais pesados e reduzindo os rendimentos das culturas.
Te la jugaron.- ¿ Para que carajo es eso?EurLex-2 EurLex-2
152 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.