deposição atmosférica oor Spaans
deposição atmosférica
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
deposición atmosférica
Também devem ser tratadas outras contribuições responsáveis pela eutrofização, como por exemplo as deposições atmosféricas.
Debe abordarse asimismo la cuestión de los demás agentes responsables de la eutrofización, como las deposiciones atmosféricas.
contaminación atmosférica
contaminación del aire
polución del aire
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Também devem ser tratadas outras contribuições responsáveis pela eutrofização, como por exemplo as deposições atmosféricas.
Es cuestión de tiempo, esperaréEurLex-2 EurLex-2
A deposição atmosférica de substâncias acidificantes nos solos pode ter efeitos negativos devido à acidificação e à nitrificação.
Es una antigua novia.Lo sabíasEurLex-2 EurLex-2
monitorização da deposição atmosférica potencial de PCB (por exemplo por meio de medições físico-químicas ou de biomonitorização).
Vamos, cebo de buitre, muéveteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Introdução de nutrientes — fontes difusas, fontes pontuais, deposição atmosférica
Oh mi mi... no confías en mi?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Introdução de nutrientes – fontes difusas, fontes pontuais, deposição atmosférica
Le enseñé a tantos chicoseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
- a entrada de cádmio no solo agrícola através da deposição atmosférica, do estrume e da aplicação de adubos,
Deberíamos haber ayudadoEurLex-2 EurLex-2
A deposição atmosférica deve-se às emissões provenientes da indústria, do tráfego automóvel e da agricultura.
Miranda vio a Flicka.- ¿ Dónde?EurLex-2 EurLex-2
Introdução de outras substâncias (p. ex., substâncias sintéticas, substâncias não sintéticas, radionuclídeos) — fontes difusas, fontes pontuais, deposição atmosférica, episódios extremos
Y de donde saco eso?Lo leyo en Cosmopolitan!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Introdução de outras substâncias (p. ex., substâncias sintéticas, substâncias não sintéticas, radionuclídeos) – fontes difusas, fontes pontuais, deposição atmosférica, episódios extremos
Voy a hacerte una pregunta seriaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
As origens da deposição atmosférica de mercúrio - fluxo de mercúrio do ar para os solos e oceanos - são simultaneamente locais e globais.
Portugal ha explicado que ésta es la primera experiencia de internacionalización de Cordex, que no conocía anteriormente el mercado brasileñoEurLex-2 EurLex-2
As deposições atmosféricas provocam fortes concentrações de nitratos no solo e aumentam, assim, os riscos de contaminação dos recursos de água potável.
El mundo está cambiando.¡ Mira!not-set not-set
- o teor total de cádmio no solo agrícola (devido aos adubos minerais, mas também à deposição atmosférica, aos produtos agroquímicos e aos resíduos).
Prepárate para ser conducido como nuncaEurLex-2 EurLex-2
As descargas de azoto no ambiente marinho e terrestre através de deposição atmosférica contribuem também para a eutrofização dos mares e das terras.
No está aquíEurLex-2 EurLex-2
Entradas de azoto e de fósforo (p. ex. descargas directas provenientes de fontes tópicas, perdas de fontes difusas, designadamente da agricultura, deposição atmosférica);
Eso es lo que te pasaEurLex-2 EurLex-2
De todas as fontes de contaminantes, a deposição atmosférica no meio marinho é a fonte menos abordada nos programas nacionais comunicados pelos Estados-Membros.
Pudo haber sido un error de escrituraEurlex2018q4 Eurlex2018q4
As deposições atmosféricas de amoníaco evaporado do estrume proveniente das unidades de criação intensiva de gado também contribuem para a eutrofização das águas doces.
Espere, ellos presintieron algoEurLex-2 EurLex-2
A poluição difusa está geralmente associada à deposição atmosférica, a certas práticas agrícolas e a uma reciclagem e tratamento inadequados dos resíduos e águas residuais.
Después de ese follón, estos gilipollas probablementelesdisparen y los dejen por ahí tiradosEurLex-2 EurLex-2
Introdução de compostos não sintéticos (p. ex., metais pesados, hidrocarbonetos, p. ex. através de poluição acidental proveniente de embarcações, deposição atmosférica ou de origem fluvial);
Despídete, KarlEurLex-2 EurLex-2
Entradas de fertilizantes e outras substâncias ricas em azoto e fósforo (resultantes, por exemplo, de fontes tópicas e difusas, designadamente da agricultura, da aquacultura, deposição atmosférica);
Perdona, pense que dijiste plana del pechoEurLex-2 EurLex-2
150 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.