disúria oor Spaans

disúria

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

disuria

naamwoord

Não náuseas, ou disúria, nem trauma, ou tomar medicação.
No hay náuseas, ni disuria, ni trauma, ni toma medicación.

Disúria

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

disuria

naamwoord

Retenção urinária Hesitação urinária Disúria Nictúria Poliúria Diminuição do fluxo urinário
Retención urinaria Vacilación urinaria Dificultad o dolor al orinar (disuria) Nocturia Poliuria Disminución del flujo urinario

voorbeelde

Presença de, pelo menos, dois dos seguintes sinais ou sintomas sem outra causa aparente: febre (> 38 °C), urgência na micção, polaciúria, disúria ou hipersensibilidade suprapúbica
Presencia de al menos dos de los signos o síntomas siguientes sin otra causa aparente: fiebre (> 38 °C), tenesmo vesical, polaquiuria, disuria o sensibilidad suprapúbica a la palpación,

presença de dois dos seguintes sinais ou sintomas sem outra causa aparente: febre (> 38 °C), náuseas, vómitos, dores, hipersensibilidade ou disúria
presencia de al menos dos de los signos o síntomas siguientes sin otra causa aparente: fiebre (> 38 °C), náuseas, vómitos, dolor, sensibilidad a la palpación o disuria

Outros efeitos indesejáveis menos frequentes incluíram alterações urinárias, predominantemente disúria ligeira ou moderada
Otras reacciones adversas menos frecuentes comprenden anomalías urinarias, especialmente, disuria leve o moderada

Retenção urinária Disúria Hesitação urinária Nictúria Poliúria Diminuição do fluxo urinário
Retención urinaria Disuria Vacilación urinaria Nocturia Poliuria Disminución del flujo urinario

Retenção urinária Hesitação urinária Disúria Nictúria Poliúria Diminuição do fluxo urinário
Retención urinaria Vacilación urinaria Dificultad o dolor al orinar (disuria) Nocturia Poliuria Disminución del flujo urinario

Frequentes: vontade frequente de urinar, aumento da micção, ejaculação retardada Pouco frequentes: incontinência, perturbações da micção, disúria Raros: impotência, priapismo Muito raros: aumento da creatinina sérica
Frecuentes: deseo frecuente de miccionar, aumento de la micción, retraso de la eyaculación Poco frecuentes: incontinencia, trastornos de la micción, disuria Raras: impotencia, priapismo Muy raras: aumento de la creatinina sérica # Trastornos generales y alteraciones en el lugar de administración

Presença de, pelo menos, um dos seguintes sinais ou sintomas sem outra causa aparente: febre (> 38 °C), urgência na micção, polaciúria, disúria ou hipersensibilidade suprapúbica
Presencia de al menos uno de los signos o síntomas siguientes sin otra causa aparente: fiebre (> 38 °C), tenesmo vesical, polaquiuria, disuria o sensibilidad suprapúbica a la palpación,

Presença de, pelo menos, dois dos seguintes sinais ou sintomas sem outra causa aparente: febre (> 38 °C), urgência na micção, polaciúria, disúria ou hipersensibilidade suprapúbica
Presencia de al menos dos de los signos o síntomas siguientes sin otra causa aparente: fiebre (> 38 °C), tenesmo vesical, polaquiuria, disuria o sensibilidad suprapúbica a la palpación

Infecção do tracto urinário (incluindo disúria, hematúria, cistite, alteração da frequência urinária, infecção do tracto urinário
Infección del tracto urinario (incluidos disuria, hematuria, cistitis, polaquiuria, infección del tracto urinario

Genitounrinários: retenção urinária e dificuldade de iniciar o ato de micção (disúria).
Genitourinarios: Retención urinaria y dificultad para comenzar el acto de la micción.

— presença de, pelo menos, dois dos seguintes sinais ou sintomas sem outra causa aparente: febre (> 38 °C), náuseas, vómitos, dores, hipersensibilidade ou disúria
— presencia de al menos dos de los signos o síntomas siguientes sin otra causa aparente: fiebre (> 38 °C), náuseas, vómitos, dolor, sensibilidad a la palpación o disuria,

Em casos muito raros, reacções graves no meato uretral resultaram em disúria, na mulher (ver secção
En casos muy excepcionales, las reacciones graves en el meato uretral han dado como resultado disuria en mujeres (ver la sección

presença de, pelo menos, dois dos seguintes sinais ou sintomas sem outra causa aparente: febre (> 38 °C), náuseas, vómitos, dores, hipersensibilidade ou disúria
presencia de al menos dos de los signos o síntomas siguientes sin otra causa aparente: fiebre (> 38 °C), náuseas, vómitos, dolor, sensibilidad a la palpación o disuria,

retenção urinária, disúria); sinais do sistema nervoso central (descoordenação, desorientação
retención urinaria, estranguria); síntomas del sistema nervioso central (incoordinación, desorientación

Doenças renais e urinárias Pouco frequentes: disúria, polaquiúria, cistite Raros: cromatúria, falência renal
Trastornos renales y urinarios Poco frecuentes: disuria, polaquiuria, cistitis Raras: cromaturia, insuficiencia renal

Presença de, pelo menos, um dos seguintes sinais ou sintomas sem outra causa aparente: febre (> 38 °C), urgência na micção, polaciúria, disúria ou hipersensibilidade suprapúbica
Presencia de al menos uno de los signos o síntomas siguientes sin otra causa aparente: fiebre (> 38 °C), tenesmo vesical, polaquiuria, disuria o sensibilidad suprapúbica a la palpación

Doenças renais e urinárias Pouco frequentes: disúria, hematúria, cromatúria
Trastornos renales y urinarios Poco frecuentes: disuria, hematuria, cromaturia

Retenção urinária Disúria Perturbações gerais
Retención urinaria Disuria Trastornos generales