faixa ampla oor Spaans
faixa ampla
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
banda salarial
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Aproximadamente no mesmo nível deste livro, mas cobrindo uma faixa ampla de física de sólidos.)
Después de la administración de la primera dosis de telmisartán, el inicio de la actividad antihipertensiva se produce gradualmente en # horasLiterature Literature
O padrão persistente é inflexível e abrange uma faixa ampla de situações pessoais e sociais.
Spawn está a camino, ¿ Estás preparado?Literature Literature
Quando entramos em uma faixa ampla e aberta de mar, Maly se virou para o Darkling e disse: “Acho que estamos perto”.
¿ # por ciento?Literature Literature
O laser pode emitir radiação eletromagnética de radiança coerente em uma faixa ampla de frequências, desde o microondas até o raio-X.
Otros dos estudios han mostrado resultados similaresWikiMatrix WikiMatrix
E então, conforme fica cada vez mais escuro, a Via Láctea aparece, uma faixa ampla de bilhões e bilhões de sóis em direção ao centro da nossa galáxia.
¿ Qué pasó?Déjamelo verOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isso permite que o gerador produza potência útil em uma faixa mais ampla de velocidades do vento.
Pulsando sobre un mensaje se le mostrará como texto sencillo, incluyendo todas las cabeceras. Esto podría ser útil para depurar la conexión entre un cliente de noticias y un servidor de noticias, por ejemplo para asegurar que su nuevo servidor leafnode funciona correctamenteLiterature Literature
- o consumo de cocaína está a alargar-se a uma faixa mais ampla da população;
Productos empleados para la protección de la madera, desde la fase del aserradero inclusive, o los productos derivados de la madera, mediante el control de los organismos que destruyen o alteran la maderaEurLex-2 EurLex-2
“De jeito nenhum eles estipulariam uma faixa tão ampla para o primeiro ano.”
Me pregunto qué será de su vidaLiterature Literature
Os ventos mais frios normais do norte (faixa ampla escura) foram impulsionados mais para o sul (faixa mais clara), fazendo com que grande parte das monções caísse em áreas oceânicas, ao invés de sobre a área terrestre.
En ti encuentro más libertad y apoyo de los que he conocido jamásjw2019 jw2019
Ela é apenas uma sentinela solitária que vigia ampla faixa do deserto estéril.
Desde el punto de vista de la protección de datos, es importante determinar qué autoridad controla los datos empleados para la elaboración de las estadísticasjw2019 jw2019
Muitas aplicações não necessitam de uma faixa de freqüência ampla para obter uma reprodução aceitável do som.
nacionalidadLiterature Literature
Algumas apresentam uma ampla faixa de variabilidade; outras, muito menos.
No te molestes, AlLiterature Literature
Em um multiverso determinado, por exemplo, a constante cosmológica pode ter valores que variam em uma ampla faixa.
Sus niñas están afuera con Ios demás niñosLiterature Literature
A tripulação descobriu o Alerta, um barco pesqueiro abandonado, vagando em uma ampla faixa do Pacífico Sul.
Lo siento no demoraraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Precisamos de uma faixa etária mais ampla.
A esta hora ya no hay trenesLiterature Literature
Os mamíferos, exceto pelos morcegos, não podiam como regra atravessar a ampla faixa de oceano.
Amigo...... la chica cayó de un boteLiterature Literature
Recentemente uma ampla faixa de catalisadores para a polimerização de abertura de anel de caprolactona têm sido estudados.
Cuántos años tiene?WikiMatrix WikiMatrix
Durante a visita em si, amplas faixas da cidade foram fechadas para evitar novos protestos anti-Reagan.
Quizá debamos reorientar nuestra investigación desde el principioWikiMatrix WikiMatrix
A curva permanece linear em uma ampla faixa de temperaturas, e r aumenta com a temperatura.
Un meteorito?Literature Literature
Olho para fora da janela da caserna, para uma ampla faixa de colinas cobertas de arbustos mais adiante.
¿ Qué harás con estos colmillos tan frágiles... cuando te encuentres con " La Bestia "?Literature Literature
Eram de cor creme, com amplas faixas verticais de um marrom tão escuro que quase chegava a preto.
Nos arreglaremosLiterature Literature
Azul respondia em amplas faixas de cor, usando frases simples que sabia que Nicole poderia entender.
destilados (petróleo), proceso de tratamiento con hidrógeno del destilado ligero, bajo punto de ebulliciónLiterature Literature
Cujas amplas faixas e estrelas brilhantes
Voy a sobreviviropensubtitles2 opensubtitles2
A tripulação descobriu o Alerta, um barco pesqueiro abandonado, vagando em uma ampla faixa do Pacífico Sul
Estoy seguro de que Alexis está manejando todo bienopensubtitles2 opensubtitles2
As ondas vão rolando, criando uma ampla faixa de areia úmida para caminhar.
Me interesa que dijo " obstrucción de justicia "Literature Literature
167 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.