glicose do sangue oor Spaans
glicose do sangue
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
azúcar en sangre
glucosa en sangre
glucemia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Certa porção de glicose do sangue é armazenada nos músculos em forma de carboidratos, chamado glicogênio.
Sí, ya lo creojw2019 jw2019
Esse aumento na glicose do sangue é muito problemático para quem está tentando perder peso.
Lo que llamas misericordia está a un paso del caosLiterature Literature
A glicose do sangue é também oxidada nas fibras musculares para formar o ATP.
Pastas alimenticias sin cocer, rellenar ni preparar de otra formajw2019 jw2019
Em uma maratona, a glicose do sangue e os ácidos graxos livres são as principais fontes energéticas.
¡ Esto está delicioso!Literature Literature
* A deficiência de glicose é geralmente atribuída a um excesso de insulina, que remove a glicose do sangue a uma taxa mais alta do que pode ser substituída.
la supresión de una sustancia activa del Anexo I si se determina que ya no satisface los requisitos que establecen los apartados # y # del artículojw2019 jw2019
Tá tirando muita glicose do meu sangue.
¿ Qué?Papá, ¿ de qué estás hablando?- ¿ Qué pasó?QED QED
Enquanto acontece tudo isso, o nível de glicose do seu sangue cai.
Una Doris Attinger le disparó a su esposoLiterature Literature
O consumo de alimentos contendo frutose produz um menor aumento de glicose no sangue do que os alimentos contendo glicose ou sacarose
Vaya, sí que tarda tu hermanoEurLex-2 EurLex-2
O consumo de alimentos contendo frutose produz um menor aumento de glicose no sangue do que os alimentos contendo glicose ou sacarose
Podría perder contratosEurLex-2 EurLex-2
A fim de produzir energia, cada usina de força precisa de oxigênio e de glicose, fornecidos através do sangue.
Que tenías razónjw2019 jw2019
E quando a célula se torna resistente, não consegue obter glicose a partir do sangue, deixando-a na corrente sanguínea.
Dios le bendigaLiterature Literature
O nível de glicose (açúcar) no sangue do doente deve ser testado periodicamente para determinação da dose mínima eficaz
Sarah no necesita un hombre con una gran fortuna para ser felizEMEA0.3 EMEA0.3
O nível de glicose (açúcar) no sangue do doente deve ser testado periodicamente para determinação da dose mínima eficaz
Considerando que deben perseguirse los crímenes de guerra con la misma determinación, medios y eficiencia tanto a nivel estatal como localEMEA0.3 EMEA0.3
"Kits" de teste de diagnóstico da glicose, constituídos por medidores do nível de glicose no sangue, fitas de teste da glicose e soluções de reagentes de controlo da glicose
Nos dio un niño enfermotmClass tmClass
Isso ocorre porque a taxa de formação de AGEs depende do nível de glicose no sangue.
¿ Colocarme contigo sin tener que pensar en las consecuencias?Literature Literature
E medidores do nível de glicose no sangue, incluídos na classe 10
Probablemente tenga razóntmClass tmClass
O controlo do nível de glicose no sangue leva a uma redução dos sintomas e das complicações da diabetes
La rigidez de la célula de carga será de # ± #,# N/mmEMEA0.3 EMEA0.3
Aparelhos de medição e de controlo para a determinação e quantificação de substâncias, em especial glicose ou outros constituintes do sangue, para utilização em animais
Las detenciones sólo están causando más resentimiento, y más enemigostmClass tmClass
Dispositivos médicos para a medição dos níveis de glicose no sangue e da viscosidade do sangue
De forma especial cabe citar que la cooperación público-privada se ha revelado muy eficaz para atender situaciones de declive e incluso de crisis turística en aquellos destinos maduros que ven amenazada su continuidad como generadores de riquezatmClass tmClass
(a) Depois de uma refeição, a glicose entra no sangue mais rapidamente do que as células conseguem absorver.
Lana, dame mi chaquetaLiterature Literature
Tiras de teste para a medição dos níveis de glicose no sangue e da viscosidade do sangue
No creo que sea una buena ideatmClass tmClass
Aparelhos, equipamentos e instrumentos para diagnóstico médico para determinação do teor de glicose no sangue, aparelhos de medição da glicose no sangue
No tuve nada que ver con esotmClass tmClass
Fitas de teste, Especificamente tiras de teste para a medição do nível de glicose no sangue, Marcadores radioisótopos para fins terapêuticos ou de diagnóstico
Pero tuve que viajar mucho para averiguarlotmClass tmClass
A insulina de substituição actua do mesmo modo que a produzida naturalmente e ajuda a glicose a entrar nas células a partir do sangue
Aquí estamos, en tu primer día de trabajo.- ¿ Tengo un trabajo?EMEA0.3 EMEA0.3
66 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.