história da Europa oor Spaans
história da Europa
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
historia de Europa
Será uma data importante na história da Europa.
Será un mes de importancia para la historia de Europa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
História da Europa
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
Historia de Europa
No que respeita à história da Europa, isto aplica-se ao nazismo.
En lo que atañe a la Historia de Europa, esto es aplicable lógicamente al nazismo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(HU) O Danúbio molda a vida e a história da Europa Central e de Sudeste.
No, por mucho más que esoEuroparl8 Europarl8
A história da Europa é muito cruel nesta matéria.
DISPOSICIONES FINALESEuroparl8 Europarl8
“A Primeira Guerra Mundial terminou o período mais longo de paz geral na história da Europa (43 anos). . . .
En la evaluación de las repercusiones que se lleven a cabo posteriormente también deberán tenerse en cuenta estos aspectosjw2019 jw2019
A história da Europa não é muito caracterizada por essa cultura da sensibilidade.
Compañeros, ¡ paso!Literature Literature
Porque esta directiva é a mais conhecida das directivas relativas à igualdade dos sexos na história da Europa.
Richard, ven a jugarEuroparl8 Europarl8
Em 11 de Março mudava a História da Europa e com ela a História da União Europeia.
Agricultura y seguridad alimentaria, con la intención de potenciar la productividad y los niveles de producción de la agricultura africana, sobre todo a través de la investigación y la innovación agrícolas, los controles veterinarios y la seguridad alimentaria, inscribiéndose en el marco del CAADP (Programa general para el desarrollo de la agricultura en Áfricanot-set not-set
A história da Europa era uma crônica fascinante que começava no caos.
Alguien las insertó digitalmente en las fotosLiterature Literature
Viu muitas coisas, em 42 filmes: muitas revoluçöes na História da Europa e da América.
Pense que Doris era mi amigaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- De renunciar à sua fé - explicou, servindo-se das palavras da sua História da Europa
Debe concederse a los Estados miembros un período de tiempo razonable para adaptar sus normas y procedimientos con miras a la expedición de una declaración de seguridad sobre los sistemas de información de los organismos pagadoresLiterature Literature
No que respeita à história da Europa, isto aplica-se ao nazismo.
Capté tu atención, ¿ verdad?En mi visión del futuro, vi este símboloEuroparl8 Europarl8
Foi um divisor de águas na história da Europa medieval.
Esunacuestión de dignidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Portanto, não se trata estritamente de um livro de história da Europa, tampouco do mundo.
En Argelia existen unas fuerzas democráticas fuertes y una prensa muy libre que hace también uso de su libertad.Literature Literature
Podemos lê-lo na história da Europa.
Realmente, lo estoy haciendo muy bienEuroparl8 Europarl8
A mais terrível guerra da história da Europa tinha terminado.
Casi gana el Premio NobelLiterature Literature
Hakimi, a história da Europa não era a melhor escolha de área.
Pensé en un cierto estilo, ingenio...... imaginaciónLiterature Literature
Em 1 de Maio de 2004 abriu-se uma nova página da história da Europa.
No puedo sostenerloEurLex-2 EurLex-2
Alguns capítulos da História da Europa Central e Oriental foram esquecidos, e é preciso que os recordemos.
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ Valor límite de acuerdo con las letras a) o b) del punto #.# de la Instrucción administrativa noEuroparl8 Europarl8
Considerando que o Mediterrâneo desempenhou um papel estratégico na história da Europa;
Sólo haz lo que él digaEurLex-2 EurLex-2
O mapa do pós-guerra e a história da Europa talvez fossem mesmo muito diferentes.
Siempre lo has sidoLiterature Literature
Será uma data importante na história da Europa.
Hace tiempo que no oigo mi nombreEuroparl8 Europarl8
Uma Breve História da Europa.
Seguirá tu hermana, y a menos que repares el daño, serás el siguienteWikiMatrix WikiMatrix
Eu tinha estado na história da Europa quando aconteceu.
No, eso indicaría...... que es una especie de juego.Y no lo esLiterature Literature
Foi um acontecimento que assinalou uma viragem na história da nossa nação e também na história da Europa.
Si se aprueba Basilea II -y usted mismo ha nombrado el objetivo 2005- entonces deberá hacerse rápidamente.vatican.va vatican.va
Este é um período crítico da história da Europa.
Mi hija está muertaEuroparl8 Europarl8
Oxalá ela não torne a repetir-se na história da Europa e do mundo!
Gracias por el consejovatican.va vatican.va
1769 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.