historinha oor Spaans
historinha
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
cómic
tebeo
historieta
Os policiais estão revirando sua historinha com Noel.
La policía ya está encontrando lagunas en esa historieta sobre Noel y tú.
cómico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Acha que tudo não passa de historinhas e de notícias de jornais
Esto es lo que quieres, esto mismo.Aquí tienesopensubtitles2 opensubtitles2
Uma historinha sobre um Presidente que inicia uma guerra pela amante dele.
Yo te poseo.Tu eres mía y yo soy tuyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conte me uma historinha, maricas.
Nos vemos pronto, MohinderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele amava tanto aquela historinha que nunca se cansava dela
Y para ser muy científicos...... rompieron las lentes y botaron la cámara a la basura...... pero nunca la abrieron ni expusieron el rolloLiterature Literature
Eu não percebia, mas agora percebo, como historinhas sexuais vergonhosas são o que torna um jogo divertido.
Soy yo quién está aquí fuera arriesgando miLiterature Literature
É como se cada um deles... estivesse deitado a seu lado contando uma historinha pra você dormir.
Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de junio de #- UFEX y otros/ComisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu não guardo historinhas sexuais
La presente Decisión será aplicable a partir del # de julio deopensubtitles2 opensubtitles2
Você gosta das historinhas?
Aunque sí bajó, fue un número pequeñoopensubtitles2 opensubtitles2
Ela tinha uma voz doce que dava vontade de pedir que ela contasse uma historinha pra dormir.
¿ Cuánto dinero invirtieron en este fallido proyecto South River?Literature Literature
Às vezes eu tinha que ir ao banheiro e pegar meus cartões para me lembrar das historinhas.”
¿ Qué ha sido eso?Literature Literature
É uma historinha horrorosa e envolve tanto a mim quanto meu pai.
que contiene las observaciones que forman parte integrante de la Decisión sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Escuela Europea de Policía para el ejercicioLiterature Literature
— A historinha de amor dos dois não é nada comparada ao trabalho que Laszlo estava fazendo pra Resistência.
Cuando lo veamos, ¿ debemos fingir que no sabemos nada?Literature Literature
Então comecei a escrever um blog e comecei escrever coisas como estas historinhas.
Lo que me recuerda la Reglated2019 ted2019
Sem ter dito dez palavras na minha historinha engraçada sobre Toni Morrison, o telefone tocou novamente.
Y las copas las pagas túLiterature Literature
Não quero suas historinhas.
Cuenta conmigo.- ¿ Sí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maddie, ele não ia Ihe contar uma historinha.
Lo que está bien, sabesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E a minha historinha?
A tu casa, brutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Só precisei contar uma historinha.
Lo voy a poner en el ' Internet '.¿ Cuál es la clave?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fazer ilustrações dramáticas ou contar historinhas divertidas, principalmente em excesso, pode desviar a atenção da assistência da Palavra de Deus e ressaltar a habilidade do orador.
Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, de # de mayo de #, por el que se aplica la Decisión #/#/CE, Euratom relativa al sistema de recursos propios de las Comunidades Europeas (DO L # de #.#.#, pjw2019 jw2019
Querem ouvir uma historinha?
El golfo está cerrado debido a los submarinosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A gente pode inventar umas historinhas engraçadas sobre ele.
Tratamiento arancelario favorableLiterature Literature
Quer uma historinha para dormir?
Mejor dicho, necesitas decirme lo que tú eras, peroopensubtitles2 opensubtitles2
Por que você não foi no quarto dela e pediu pra ela ler uma historinha?
¿ Desde cuándo te importa la lealtad?opensubtitles2 opensubtitles2
Mas ainda quer terminar sua historinha dos pombos?
Yo sé que esto es imperdonable. pero no podría ayudarmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Às vezes ela se escondia, às vezes até se disfarçava ou simplesmente se fantasiava, como numa historinha.
¿ Dónde está papá?Literature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.