idiossincrásico oor Spaans
idiossincrásico
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
idiosincrásico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se estivéssemos lidando apenas com um grupo de fanáticos idiossincrásicos, descartaríamos o assunto.
Considerandoel caso del asesinato de WolcottLiterature Literature
Estávamos à procura de frases idiossincrásicas e escolhas de palavras com um alto grau de semelhança em ambos os documentos.
Damas y caballeros, tenemos tres concursantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por fim discutese o impacto dos contratos idiossincrásicos no âmbito da gestão estratégica de recursos humanos e apresentam-se as implicações teórico-práticas associadas à sua implementação efectiva.
Denominación del régimenscielo-abstract scielo-abstract
Tiveram como diagnóstico reação idiossincrásica.
Vista la Posición Común del Consejo (#/#/#- CLiterature Literature
Para a maioria das pessoas no campus, o setor tecnológico parecia idiossincrásico ou mesmo provinciano.
Habida cuenta de las particulares desventajas que sufren debido a su lejanía y sus problemas específicos de integración en el mercado interior, la Comisión considera que también es aplicable a las ayudas regionales en favor de las regiones ultraperiféricas contempladas en el apartado # del Tratado la excepción contemplada en la letra a) del apartado # del artículo #, con independencia de que estas regiones posean o no un PIB por habitante inferior al # % de la media comunitariaLiterature Literature
Reconhece-se assim o caráter idiossincrásico da percepção de incerteza e as inter-relações que se produzem entre os processos de percepção dos distintos indivíduos considerados -diretores e observadores externos-.
Y ahora, no debemos hacerle esperarscielo-abstract scielo-abstract
Até onde as questões idiossincrásicas ou neuróticas pessoais estão influenciando-os?
¡ Ricky Bobby ganó!Literature Literature
Contratos idiossincrásicos na atracção e retenção do talento: três estudos em organizações intensivas em conhecimento da Argentina
vial Solución inyectable en unscielo-title scielo-title
Este trabalho examina a presença de termos idiossincrásicos nos contratos de trabalho celebrados por organizações intensivas em conhecimento da Argentina.
¿ " Se te ven las enaguas "?scielo-abstract scielo-abstract
Os resultados informam sobre a crescente presença de termos idiossincrásicos nos contratos de trabalho negociados por estes trabalhadores do conhecimento, assim como também sobre o momento, conteúdo e âmbito da negociação.
Sin embargo, en los pacientes que han utilizado imiquimod siguiendo las instrucciones, han sido poco frecuentes los casos en que se han observado reacciones locales graves que requirieron tratamiento o causaron una inhabilitación temporalscielo-abstract scielo-abstract
Os eisels são um povo idiossincrásico, com costumes bem diferentes dos nossos.
Zee, que sigan avanzandoLiterature Literature
Recordou a voz do Maisie Willis, informal, grosa, idiossincrásica.
Soy tu rosa que espera la caricia de un jardinero. "Literature Literature
Reacções idiossincrásicas relacionadas com a perfusão #, # % dos doentes tratados com Replagal têm tido reacções idiossincrásicas durante ou após a perfusão
que cada contribución del FSE a un documento único de programación del objetivo n° # deberá ser de un importe suficiente para justificar una gestión aparte y que, por tanto, debería elevarse a por lo menos el # % del total de la contribución de los Fondos EstructrualesEMEA0.3 EMEA0.3
Ele focalizou as semelhanças surpreendentes em aspectos idiossincrásicos da morfologia, de ocorrência improvável independentemente, por acaso, e que dificilmente seriam empréstimos.
Enseguida regresoWikiMatrix WikiMatrix
Sua percepção é distorcida pela autoestima e pela expectativa pessoal idiossincrásica.
Debe estar equivocado, porque la vida de mi padre depende de que...le pueda llevar ese mapa al jefe de una tribu... en algún lugar llamado Sitandra' s KraalLiterature Literature
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.