idiopático oor Spaans

idiopático

adjektiefmanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

idiopático

adjektief
Efeitos indesejáveis em doentes pediátricos com artrite idiopática juvenil poliarticular
Reacciones adversas en pacientes pediátricos con artritis idiopática juvenil poliarticular
GlosbeWordalignmentRnD

idiopática

Efeitos indesejáveis em doentes pediátricos com artrite idiopática juvenil poliarticular
Reacciones adversas en pacientes pediátricos con artritis idiopática juvenil poliarticular
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

espontáneo

adjektief
Glosbe Research

primario

adjektief
Glosbe Research

idiopatía

es
término médico para referirse a una enfermedad de etiología desconocida
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Mielofibrose idiopática
mielofibrosis
Púrpura trombocitopênica idiopática
Púrpura trombocitopénica idiopática
artrite idiopática juvenil
artritis juvenil idiopática
Hipertensão intracraniana idiopática
Hipertensión intracraneal
Pneumonia intersticial idiopática
Fibrosis pulmonar idiopática
mielofibrose idiopática
mielofibrosis con metaplasia mieloide
idiopática
idiopática · idiopático

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A utilização de filgrastim em doentes, crianças ou adultos, com NCG (neutropenia congénita grave, neutropenia cíclica e neutropenia idiopática), induz um aumento sustentado das contagens absolutas de neutrófilos no sangue periférico e uma redução das infecções e eventos relacionados
Parece desenvolverse maravillosamenteEMEA0.3 EMEA0.3
O SIFROL alivia nos doentes os sinais e sintomas da doença de Parkinson idiopática
Hasta entonces, aquí, quietoEMEA0.3 EMEA0.3
Artrite idiopática juvenil poliarticular (AIJ
Conviene satisfacer sin demora y en las condiciones más favorables las necesidades de aprovisionamiento más urgentes de la Unión relativas a esos productosEMEA0.3 EMEA0.3
A dose recomendada de Humira para os doentes com artrite idiopática juvenil poliarticular, com # anos de idade e mais, é de # mg de adalimumab, administrado em semanas alternadas, numa única injecção subcutânea
Nos corresponde encontrarlas para poder esbozar algún tipo de prevención.EMEA0.3 EMEA0.3
A eficácia do SIFROL foi avaliada em quatro ensaios clínicos controlados com placebo em aproximadamente # doentes com Síndrome das Pernas Inquietas idiopática, moderada a muito grave
¿ Si recojo este limpiaparabrisas...?EMEA0.3 EMEA0.3
Morte por doença respiratória aguda idiopática
¡ No me mires!oj4 oj4
Febre idiopática persistente:
El régimen de la cuota láctea debe configurarse con arreglo al Reglamento (CE) noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alteração dos mecanismos hemostáticos da placenta em restrição de crescimento intra-uterino idiopático
No tienes que decir nada.Está todo bienscielo-title scielo-title
A NOS1 está ausente no tecido pilórico de lactentes com estenose pilórica hipertrófica idiopática.
A su padre, A sus hermanos y hermanasLiterature Literature
Ensaios clínicos na doença de Parkinson O Pramipexol alivia nos doentes os sinais e sintomas da doença de Parkinson idiopática
El solicitante pedirá la reconducción confirmando por escrito que no se ha introducido ninguna modificación y, a falta de información en contrario, el organismo notificado prorrogará la validez del período contemplado en el puntoEMEA0.3 EMEA0.3
Ou planos idiopáticos para casamento?
Tenias una guardia montadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
episódio único de perturbações da consciência de natureza idiopática;
No hay rastros de élEuroParl2021 EuroParl2021
2. episódios recorrentes de perturbações da consciência de natureza idiopática.
La Comunidad ha adoptado un abanico de instrumentos jurídicos para prevenir y combatir la discriminación sexual en el mercado laboralEurlex2019 Eurlex2019
A eficácia de Neupro foi avaliada em # ensaios controlados com placebo com mais de # doentes com síndrome das pernas inquietas idiopática
Un indio viene hacia la puertaEMEA0.3 EMEA0.3
Keppra está indicado como terapia adjuvante: • no tratamento de crises parciais com ou sem generalização secundária em adultos e crianças a partir dos # anos com epilepsia. • no tratamento de crises mioclónicas em adultos e adolescentes a partir dos # anos com Epilepsia Mioclónica Juvenil. • no tratamento primário das crises generalizadas tónico-clónicas em adultos e adolescentes com mais de # anos de idade, com Epilepsia Idiopática Generalizada
Takashi...... ¿ cuál es el lugar más seguro de la jungla?EMEA0.3 EMEA0.3
O Comité dos Medicamentos para Uso Humano (CHMP) concluiu que os benefícios do Mirapexin são superiores aos seus riscos no tratamento dos sinais e sintomas da doença de Parkinson idiopática, em monoterapia ou em associação com a levodopa, e para o tratamento da Síndroma das Pernas Inquietas idiopática, moderada a grave, em doses até #, # mg de pramipexole base
NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNEMEA0.3 EMEA0.3
• Hipersensibilidade ao lisinopril ou a qualquer outro inibidor da enzima de conversão da angiotensina (ECA). • Hipersensibilidade à amlodipina ou a quaisquer outros derivados da di-hidropiridina. • Hipersensibilidade a qualquer um dos excipientes. • Hipotensão grave. • História de angioedema relacionado com uma terapêutica anterior de inibição da ECA. • Angioedema hereditário ou idiopático (ver secção #. #). • Obstrução hemodinamicamente significativa no fluxo de saída do ventrículo esquerdo (estenose da aorta, cardiomiopatia hipertrófica), estenose mitral ou choque cardiogénico. • Insuficiência cardíaca após enfarte agudo do miocárdio (durante os primeiros # dias). • Angina de peito instável (excluindo angina de Prinzmetal). • Gravidez e aleitamento (ver secção
Anima a los Estados miembros a que intercambien informaciones y buenas prácticas sobre las condiciones de detención, en particular de las mujeres, así como en materia de eficacia de las medidas de formación profesional y de reinserción social; considera importante, por ello, impulsar y financiar la participación de las autoridades y los actores directos en la génesis de programas novedosos y buenas prácticas, así como en congresos y debates nacionales e internacionales, como elemento motivador y generador de sinergias positivasEMEA0.3 EMEA0.3
Idiopática?
Muy graciosoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Humira foi estudado em doentes com artrite reumatóide, artrite idiopática juvenil poliarticular e artrite psoriática, tratados com Humira em monoterapia, e em doentes submetidos a um tratamento concomitante com metotrexato
El riesgo estriba precisamente en que la Comisión no disponga de recursos suficientes para afrontar sus numerosos ámbitos de actuación atendiendo a la ejecución de la estrategiaEMEA0.3 EMEA0.3
a) Simples desmaio / síncope idiopática
¿ Cómo pudiste hacer tal cosa?Eurlex2019 Eurlex2019
Fibrose pulmonar idiopática.
y, entre los textos correspondientes a Alemania y GreciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tal como com outros ensaios clínicos efectuados com anti-histamínicos na urticária idiopática crónica, foram excluídos uma minoria de doentes identificados como não respondedores aos anti-histamínicos
Un gran jugador puede perder una gran mano quedarse tildado...... y perder la cabeza junto con todas sus fichasEMEA0.3 EMEA0.3
Zyrtec e denomicações associadas, comprimidos revestidos # mg, gotas orais # mg/ml, solução oral # mg/ml, é um medicamento anti-alérgico indicado para o alívio dos sintomas nasais e oculares da rinite alérgica sazonal e perene e da urticária idiopática crónica
Y en el MundialEMEA0.3 EMEA0.3
Em dois ensaios clínicos controlados com placebo com a duração de seis semanas, realizados em doentes com urticária idiopática crónica, Azomyr foi eficaz no alívio do prurido e na diminuição do tamanho e número das pápulas de urticária no final do intervalo da primeira dose
Se dice " women " (mujeresEMEA0.3 EMEA0.3
Auto-injectores para uso no tratamento da artrite reumatóide, da espondilite anquilosante, da artrite psoriática, da artrite idiopática juvenil e da psoríase, mas não relacionados com hormonas do crescimento
El padre de Tenoch, era accionista mayoritario...... en un club deportivo.Por lo que su hijo...... tenía libre acceso a las instalaciones los lunes...... día en que permanecía cerrado al públicotmClass tmClass
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.