loja de roupas oor Spaans

loja de roupas

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

tienda de ropas

vroulike

Quando vai a uma loja de roupas, fica mais de meia hora no provador.
Cuando va a una tienda de ropa, se queda más de media hora en el probador.

Soortgelyke frases

loja de roupa
tienda de ropa

voorbeelde

Uma loja de roupas.
Bueno, es una tienda de ropa.

Vai abrir uma loja de roupas?
¿Vais a abrir una tienda de ropa?

Talvez eles possam parar numa loja de roupas de banho.
Tal vez podais parar en una tienda de trajes de baño de camino.

Retirou-se do ballet em 1842 e abriu uma loja de roupa.
Se retiró del ballet en 1842, y abrió una tienda de moda.

Ou vão a uma loja de roupas de luxo e marquem um horário com uma consultora de estilo.
O id a una tienda de ropa de lujo y pedid cita con un estilista.

— exultou Octavia. — Quanto maior, melhor — comentou Missy, entrando na loja de roupas de Herbert.
—Cuanto más, mejor —dijo Missy, entrando en el bazar de Herbert Hurlingford.

Abriram as janelas da loja de roupa.
Rompieron las ventanas de la tienda de ropa.

Novas lojas de roupas, pâtisseries, livrarias e joalherias.
Nuevas tiendas de ropa, pastelerías, librerías y joyerías.

Posso arrumar um trabalho na loja de roupas.
Puedo conseguir un empleo en una tienda de ropa.

Ir a Boston e abrir uma loja de roupas.
Irme a Boston y abrir una pequeña tienda de ropa.

Chegou ao Voyles, um barzinho de esquina perto de uma loja de roupa masculina.
Llegó a Voyles, un pequeño bar situado en una esquina, junto a una tienda de ropa de hombre.

É como uma loja de roupas que se especializa em qualidade mais que em quantidade.
Es como una tienda de ropa que se especializa en calidad más que en cantidad.

Olha, lembra da noite que forçamos a entrada da loja de roupa?
¿Recuerdas aquella noche que robamos una tienda de ropa?

Fitas da loja de roupa.
Cintas de la tienda de moda.

Minha irmã trabalha numa loja de roupa lá.
Mi hermana maneja una lavandería allá.

Em Roma ele administra oficialmente uma loja de roupas.
En Roma gestiona oficialmente una tienda de ropa.

Como todas as lojas de roupas usadas e de cabedal que contactei hoje.
Como todos los demás almacenes de ropa y cuero usado a los que he llamado hoy.

Eles têm uma loja de roupas.
Tienen una tienda de ropa.

Nós vamos às lojas de roupas, vamos sentar e terminar a lista de convidados
Nos daremos una vuelta por las tiendas de vestidos, nos sentaremos y terminaremos la lista de invitados...».

A tua família trabalhou em lojas de roupa
¿Tu familia trabajó en alguno de estos talleres?

Tenho uma entrevista para aquele trabalho na loja de roupas, e eu não posso perder.
Tengo una entrevista para aquel trabajo de la tienda de ropa, y no puedo cambiarla.

Loja de roupas.
La tienda de ropa.

Ele esteve ali algumas vezes e sabia que lá tinha Restaurantes, muitas Lojas de Roupas e um Teatro.
Él había estado allí unas cuantas veces, y sabía que había restaurantes, tiendas de ropa y un cine.

Eles foram até a loja de roupas no velho Buick bicolor.
Fueron a la tienda de ropa en el viejo Buick bicolor.

No meu mundo, as lojas de roupas vendem roupas.
Sabes, en mi planeta, las tiendas de ropa tienen ropa.