mola oor Spaans

mola

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

resorte

naamwoordmanlike
es
operador elástico
Quando criança, gostava de abandonar uma mola no topo da escada para vê-la descer.
Cuando yo era niño, me gustaba dejar un resorte en la punta de la escalera para verlo descender.
en.wiktionary.org

muelle

naamwoordmanlike, vroulike
As molas eram para o protótipo de garra mecânica.
Los muelles de los bolígrafos son para el prototipo de la garra mecánica.
Open Multilingual Wordnet

mola

werkwoord
Fiz um website porque recebia muitas perguntas sobre os Mola.
Hice un website porque estaba recibiendo muchas preguntas sobre los Molas y peces luna.
GlTrav3

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

espiral · saltar · retículo · filamento

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Mola

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

Mola

Fiz um website porque recebia muitas perguntas sobre os Mola.
Hice un website porque estaba recibiendo muchas preguntas sobre los Molas y peces luna.
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Mola mola
Mola mola
Mola spp
Mola spp
mola nariz
pinza nariz
quebra-molas
badén
molas
muelles
Amblypharyngodon mola
Amblypharyngodon mola
Alcocero de Mola
Alcocero de Mola
colchão de molas
colchón de muelles
Mola hidatiforme
Mola hidatiforme

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Arquivadores de mola
Aunque la interfaz más obvia de KWeather es el icono del panel, hay varios otros lugares desde donde puede acceder a la información de KWeather. Éstos son particularmente útiles si necesita monitorear múltiples estaciones meteorológicas. Aun cuando & kweather; le permite monitorear varias estaciones meteorológicas, el icono del panel puede mostrar sólo una a la veztmClass tmClass
Software, software de planeamento, software de reconhecimento e programas de computador para utilização em referenciação a partir de marcas e colocação de referências, colocados em instrumentos médicos e cirúrgicos ou em pacientes para fins de referenciação e de registo, em especial referenciação a partir de marcas e colocação de referências, passíveis de serem colocadas directamente ou através de molas com adaptadores amovíveis em instrumentos e aparelhos cirúrgicos
contempladas en el artículotmClass tmClass
Nem sobre baionetas nem sobre navalhas, gabam-se alguns, batendo na ponta e mola que trazem à cintura.
Estás a punto de decirme algo y... no lo dicesLiterature Literature
O sistema de travagem de molas deve ser concebido de modo a que, em caso de avaria, seja possível desbloquear os travões.
Cerrad las puertas _EurLex-2 EurLex-2
Se foi outra mola.
La idea se convierte...... en una instituciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Dispositivo de Treino Básico de Instrumentos (BITD)» – um aparelho de treino no solo que representa, para o aluno piloto, o posto de pilotagem de uma classe de aviões e pode utilizar painéis de instrumentos reproduzidos em monitores e comandos de voo acionados por mola, oferecendo uma plataforma de treino para, pelo menos, os aspetos procedimentais do voo por instrumentos;
¡ Él no ha cambiado nada!Eurlex2019 Eurlex2019
Kits de costura contendo bobinas, fivelas, botões, suportes de colarinhos, cordões para debruar, debruns para vestuário, fitas elásticas, agulhas de croché para bordar, ilhós, bainhas falsas, fechos para vestuário, franjas para vestuário, retrosaria (com exceção de linhas), renda para debruns, almofadas para agulhas [pregadeiras], caixas para agulhas, agulhas de costura, alfinetes, almofadas para alfinetes [pregadeiras], fitas, dedais de costura, chumaços para vestuário, fechos de mola, fechos de correr para sacos
¿ Está usted loca?tmClass tmClass
Quando ela espirrava, dizia esse elegante, era a mola do mecanismo escondido que dava corda a ela mesma, rangendo, etc.
En cuanto a las negociaciones comerciales en Extremo Oriente, un equipo de negociadores ha trabajado con los chinos en un intento de racionalizarlo todo y llevara cabo el trabajo preliminar para el viaje del PresidenteLiterature Literature
Molas helicoidais, de compressão, de ferro ou aço, moldadas a frio
Va para abajoEurLex-2 EurLex-2
Caderno de notas, Agrafadores, Copos para lápis, Produtos para enchimento, Réguas, Arquivadores com mola de alavanca, Arquivadores com argolas, caixas para armazenamento
¿ Qué es?¿ Podemos verlo?tmClass tmClass
Veículos, bicicletas, peças e acessórios de bicicletas, campainhas, raios, correntes, quadros, travões, alavancas de travão, assentos, molas de selim, espigões de selim, manivelas, eixos, guiadores, quadros, apoios, barras de forqueta, barras de quadro, cabos de travões, calços para travões, calibres para travões, rodas de corrente, conjuntos de porcas com olhal e pernos para correntes, caixas de direcção, forquetas, punhos de guiador, tampões de guiador, pedais, selins, pneus, aros, cubos de roda, guarda-lamas, bombas, suportes, chapas de matrícula e uniões para cabos de travão da roda dianteira que permitem a rotação da roda dianteira e do guiador em relação ao quadro da bicicleta
Vamos, una vez mástmClass tmClass
Ripas fortes dão um suporte firme, ao passo que ripas de mola são mais flexíveis.
Hey, chicos, he encontrado el coche de Mark Gregory en el aeropuerto internacional de Atlantajw2019 jw2019
O travão de mola não deve ser utilizado para a travagem de serviço.
Lamento estropearles la fiesta...... pero tenemos que discutir un cambio de planes.- ¿ Cuál cambio?EurLex-2 EurLex-2
Está igualmente equipado com um indicador de bateria fraca, uma função de alarme em caso de alta ou baixa taxa de pulso ou de oxigénio no sangue, e uma mola de fixação ao dedo.
DESCRIPCIÓN DE LA CARRETERAeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Molas de alto rendimento para suspensões de veículos
Ya lo he olvidado todo, ahora que estás conmigotmClass tmClass
Pois meus senhores, meu tio saltou logo e com tal violência fora do carro que o fez saltar sobre as molas. “— Ah!
A causa de las decisiones nacionales divergentes adoptadas por los Estados miembros respecto a la autorización del producto mencionado (y sus nombres asociados), la Comisión Europea notificó al CHMP/Secretaría de la EMEA una solicitud oficial de un arbitraje, a tenor del artículo # de la Directiva #/CE modificada con el fin de resolver las divergencias entre los RCP autorizados en cada país y armonizar así dichos RCP divergentes en toda la UELiterature Literature
Ao crescer, a mola se distendia e o peso descia cada vez mais.
Es un amigo de Julia, de la universidadLiterature Literature
Aplicar sucção ao coração usando o efeito mola da caixa torácica.
Eso no me detuvo ni un segundo, ¡ que les jodan!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mola de suspensão qebrada?
¿ Caben en la canasta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acessórios de diálise, nomeadamente mangas de introdutores, dilatadores, válvulas hemostáticas, agulhas de segurança, agulhas hipodérmicas, seringas, dispositivos de informação, tubos de extensão, seringas Luer, fios-guia médicos, introdutores de fios-guia médicos, avançadores de fios-guia médicos, eixos, mangas, dispositivos de sutura, grampos e/ou molas de tubagem, adaptadores, materiais de limpeza de seringas Luer, mangas de introdutores e dilatadores
¿ Qué sucede?tmClass tmClass
Mola plana em espiral, de aço temperado:
Puedo hacer esoEurLex-2 EurLex-2
Contraí os músculos do antebraço, e a bainha de molas neurais entregou a faca Tebbit à minha mão.
música grabada oLiterature Literature
Os pêndulos podem ser impelidos por uma pistola de ar, de molas ou hidráulica, ou por outro meio que se demonstre produzir o mesmo resultado
Mi amigo, he estudiado este lugar...... para una ocasión como éstaeurlex eurlex
O modelo discreto mais simples consiste em uma massa conectada à base por uma mola e um amortecedor.
Tómelo.Por favor, teniente, ya han hecho demasiado por nosotros.- ¿ Qué?Literature Literature
Peter olhou para as molas da cama de cima do beliche, piscando rápido.
Maywether al Puente.AdelanteLiterature Literature
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.