nação mais favorecida oor Spaans
nação mais favorecida
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
nación más favorecida
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(NMF = direitos aplicáveis à nação mais favorecida)
Te la jugaron.- ¿ Para que carajo es eso?EurLex-2 EurLex-2
Tratamento de nação mais favorecida
Hey, deberiamos tener otra fiesta piñata esta noche!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
PT: Nenhuma obrigação de tratamento nacional ou de nação mais favorecida na prestação de serviços de investigação.
Me daba miedo dormir en ellaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(NMF = direito de nação mais favorecida)
Soy yo quién está aquí fuera arriesgando miEurLex-2 EurLex-2
Quaisquer adaptações compensatórias efectuar-se-ão com base na cláusula da nação mais favorecida.
Un libro antiguoEurLex-2 EurLex-2
[1] As Partes reconhecem que tais medidas se aplicam numa base Nação Mais Favorecida (NMF).
Considerando que el empleo es una de las condiciones esenciales para la inclusión socialEurLex-2 EurLex-2
BG: Nenhuma obrigação de tratamento nacional ou de nação mais favorecida relativamente a atividades de exploração florestal.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, relativo al régimen común aplicable a las importaciones y por el que se deroga el Reglamento (CE) no #/#, y, en particular, el apartado # de su artículoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
EE: Nenhuma obrigação de tratamento nacional ou de nação mais favorecida na prestação de serviços de segurança.
Ahora tengo que vivir sola, pero alguien me preguntó sobre mi familiaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
As partes conceder-se-ão reciprocamente o tratamento da nação mais favorecida em todas as áreas respeitantes:
Quiero hablar contigo de estoEuroParl2021 EuroParl2021
Direito igual ao da nação mais favorecida (direito NMF) em vigor, diminuído de 100 EUR/t
¿ Por qué intentaste ayudarla?EurLex-2 EurLex-2
Tratamento nacional e tratamento de nação mais favorecida
¡ Otra vez dejaste encendida la luz del corredor!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
NMF = direitos aplicáveis à nação mais favorecida
Pas-Pisueñaoj4 oj4
SE: Nenhuma obrigação de tratamento nacional ou de nação mais favorecida na venda a retalho de bebidas alcoólicas.
Él trago un pedazoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tratamento da nação mais favorecida nos transportes:
Lista a la que se refere el artículoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
CY: Nenhuma obrigação de tratamento nacional ou de nação mais favorecida.
Este ha sido un hábito mío por añoseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(NMF = cláusula da "nação mais favorecida")
Una nueva yoEurLex-2 EurLex-2
NMF = direito de nação mais favorecida
Es muy raro, no, como tu cuerpo lo haceoj4 oj4
(NMF = Direito da nação mais favorecida)
Por consiguiente, el hecho de que esta disposición no haya sido incorporada a la Ley de la vivienda es irrelevante para los préstamos en cuestiónEurLex-2 EurLex-2
NMF Nação Mais Favorecida
Además, la consulta deberá incluir a otros interesados pertinentes, especialmente con el fin de informar de los mejores medios técnicos y económicos de ejecución disponiblesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Entretanto, os Estados Unidos dão à China o estatuto de " Nação Mais Favorecida ".
Tenemos como rehenes a # pasajeros y al conductor en el primer vagónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(NMF = direitos nação mais favorecida)
Eso significa que puede que Courtney también lo sepaEurLex-2 EurLex-2
1550 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.