nadar em dinheiro oor Spaans
nadar em dinheiro
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
nadar en dinero
Eles sonham com o dia em que estarão nadando em dinheiro.
Ellos sueñan con el día en que estén nadando en dinero.
nadar en la abundancia
Ela nada em dinheiro.
Nada en la abundancia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Olha, eu inscrevi-me ontem e já estou a nadar em dinheiro.
Es una situación en la que muy pronto será imposible rechazar una peticiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Basta um filme de sucesso e estaremos a nadar em dinheiro
¡ La tripulación del Milwaukee sabe ya lo de esas hormigas!Literature Literature
Estaríamos a nadar em dinheiro!
Lo voy a poner en el ' Internet '.¿ Cuál es la clave?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se entenderes, isso então estarás a nadar em dinheiro.
Soy una negada en todo menos en mi trabajoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os académicos não andam a nadar em dinheiro, sabe?
¡ Está atascado!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não estamos a nadar em dinheiro
Protección Ambiental está revisando las alcantarillasopensubtitles2 opensubtitles2
Depois de nadar em dinheiro comprou um carro elétrico e um dúplex em um bairro chique”.
Sí, luego lo llevó al puto BrightonLiterature Literature
Está a nadar em dinheiro.
CancelandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por isso lhe parecia bizarro que agora fosse a verdade a deixá-lo a nadar em dinheiro
Cúrate las heridas y guarda lutoLiterature Literature
Olhando o empregado do bufete com mais atenção, acrescentou: — Eh, o cidadão está a nadar em dinheiro!
¿ Me quiere serio?Literature Literature
Carlos, não andamos a nadar em dinheiro.
Lista a la que se refere el artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De agora em diante, vamos nadar em dinheiro!
La dosis recomendada de Oxyglobin es de # ml/kg de peso vivo administrada intravenosamente a una velocidad de hasta # ml/kg/horaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se lhes deitar a mão, estará a nadar em dinheiro.
Tienes más que perder que yoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um dos oradores anteriores afirmou que as pessoas pensam que Bruxelas anda a nadar em dinheiro.
Controles oficialesEuroparl8 Europarl8
O céu, deve nadar em dinheiro.
Mira, necesito que me recetes algo, por favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um dia desses, ainda vou nadar em dinheiro.
Linda corbataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você vai nadar em dinheiro, seu safado de sorte.
Antes de usar ActrapidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deve ser bom nadar em dinheiro.
¿ Qué razón hay?Literature Literature
Pois, estou a nadar em dinheiro!
Que lista es esa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um dia desses, ainda vou nadar em dinheiro
Dispárale.Por favoropensubtitles2 opensubtitles2
São responsáveis perante os seus cidadãos e perante os seus auditores e, actualmente, não estão propriamente a nadar em dinheiro.
En conclusión: las autoridades francesas consideran que este importe no debería considerarse ayuda estatalEuroparl8 Europarl8
Para isso, devemos instar as seguradoras, que estão a nadar em dinheiro dos lucros auferidos, a ressarcirem rapidamente as pessoas dos danos sofridos.
Ella traerá el automóvil para darle una mirada mejorEuroparl8 Europarl8
Talvez não cheguem a nadar em dinheiro com um trabalho desses, mas a Bíblia diz em 1 Timóteo 6:8: “Tendo sustento e com que nos cobrir, estaremos contentes com estas coisas.”
Joe necesito hablar contigoEn privadojw2019 jw2019
Você irá nadar em um rio de dinheiro.
Tendrás que hacerloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Impõe-se, nomeadamente, saber como a União Europeia, enquanto Comunidade que proclama e declara ser seu objectivo não só realizar o mercado interno e permitir lucros ilimitados às grandes empresas, mas também assegurar os direitos fundamentais em todo o mundo, pensa lidar no futuro, ainda que num plano muito minimalista, com um direito fundamental que compreende o dever de as instâncias estatais e internacionais supraestatais protegerem os outros da perseguição, ao invés de dar com a porta na cara de pessoas cuja integridade física e vida estão ameaçadas por causa da sua origem, raça, religião, cor da pele, pertença étnica, isso quando essas próprias instâncias estão a nadar em dinheiro.
El marco se revisará asimismo, según se estime oportuno, según las medidas de ayuda excepcionales o los programas provisionales de respuesta que se adopten en el marco del Reglamento que establezca el Instrumento de EstabilidadEuroparl8 Europarl8
27 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.