nado crawl
crol
nadar oor Spaans
nadar
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
nadar
es
Moverse a través el agua sin tocar el fondo.
O Tom só fala e não faz nada.
Tom es todo palabras y nada de acción.
bracear
Estará nadando “cachorrinho”, a braçada básica da natação.
Está usando el llamado “nado de perrito,” el básico braceo y pateo del nadar.
flotar
Nesta mesma noite, a formidável frota romana não é nada além de uma fogueira apagada em águas calmas.
Esa misma noche, de la formidable flota romana no queda más que una hoguera moribunda en aguas calmas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
nadar
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Espero que saibas nadar pois hoje vais mergulhar
No, no saldrá bienopensubtitles2 opensubtitles2
Tenho certeza de que podemos nadar nele.
¿ Asi que esa basura no iba a funcionar?Literature Literature
Ela poderia nadar em linha reta para Nantucket até ficar cansada demais para continuar.
Te da justo lo que necesitasLiterature Literature
Entretanto, sentem dor quando expostos a luz forte e têm um medo mórbido à água profunda, porque não sabem nadar.
Protección Ambiental está revisando las alcantarillasLiterature Literature
Vou nadar com você.
¿ Qué diablos pasa contigo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como eu gostaria de poder nadar em um arco-íris de cores!
Dile lo que sientes.-¿ Seguro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O salva-vidas sabia disso e tinha ficado o dia inteiro vigiando o mar; por isso sabia onde era seguro nadar.
¿ De qué estás hablando?LDS LDS
Você não quer nadar?
El ordenador competente anulará un título de crédito devengado cuando tras la detección de un error de iure o de facto se compruebela incorrección de tal operación de devengoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Só nadar no lado até que um idiota apareça com um saco de pão amanhecido.
Es donde pasarás la mayor parte del tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aproveitei todas as oportunidades para escutar Feynman falar, para aprender a nadar no dilúvio de suas ideias.
Gracias, pero ya he encontrado un vendedor que hable francésLiterature Literature
Alguns homens começaram a nadar até o barco, pularam a bordo e, assim que pisaram no deque, emudeceram.
Vaya.Vamos hasta esa casaLiterature Literature
Resisti ao impulso desesperado de nadar freneticamente, mas, mesmo assim, cada movimento impulsionava-me rapidamente para aquela escotilha aberta.
Un mismo Estado miembro no podrá asignar idéntico número a dos tipos de luz de gálibo, luz de posición, delantera y trasera, luz de frenado, luz de circulación diurna y luz de posición lateral diferentesjw2019 jw2019
Ele escolheu um bom dia para nadar, não é mesmo?
Contra la paredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ultimamente tenho me sentido um pouco cansado, por isso eu não tenho ido nadar esta semana.
Los Estados miembros podrán aplicar el régimen establecido en los títulos # y # dentro de su jurisdicciónTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Depois de certo tempo, a foquinha aprende a nadar por si.
La nieve blanca está bienjw2019 jw2019
Ouça, ouça, eu não sei nadar.
Módulo H#: Sistema de gestión de la calidad totalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadar, porém, é mais difícil, porque o filhote a princípio reluta em entrar na água.
No se puede educar bien a un crío sin un padrejw2019 jw2019
Estamos longe do continente e eu não sei nadar.
Esa es una buenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proibiu Carrie de nadar no Acampamento.
Este hombre es un locoLiterature Literature
Lenina tinha proposto irem nadar no Torquay Country Club e depois jantarem no Oxford Union.
Hay que recurrir al plan A.No funcionaráLiterature Literature
Jimmy pensou nos peixes que costumavam nadar no espaço que se tornara cheio de ar.
Venga con nosotrosLiterature Literature
Sei nadar muito bem.
El próximo testigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gostava de saber nadar.
Vamos, buscaremos ayudaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ok, ele disse sobre o tempo que fomos nadar nu em Lake Michigan?
Gracias, maestro constructorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Achas que está na altura de nadar?
Si tiene hepatitis B crónica, no debería interrumpir el tratamiento con Epivir sin que su médico le dé instrucciones dado que puede experimentar una recurrencia de la hepatitisopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.