póquer oor Spaans

póquer

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

póquer

naamwoord onsydig

Juego de cartas en el que se apuesta y se juego individualmente donde el ganador se determina en comparando las combinaciones obtenidas por cada jugador.

A casa e a sala de póquer foram hipotecadas duas vezes.
Sobre la casa y la sala de póquer pesa una doble hipoteca.

póker

naamwoord manlike

Juego de cartas en el que se apuesta y se juego individualmente donde el ganador se determina en comparando las combinaciones obtenidas por cada jugador.

Disse ele que quando se joga póquer, não se conta a ninguém o que se tem na mão.
Dijo que cuando juegas al póker no le dices a nadie la mano que llevas.

voorbeelde

Jogos de póquer presenciais, quando jogados num formato de torneio, em associações, e não envolvam lucros para o titular da licença
Póquer en establecimientos físicos cuando se juegue en torneos o en asociaciones y cuando el titular de la licencia actúe sin ánimo de lucro

Moulton era aficionado por jogos de cartas, principalmente pôquer.
Moulton era un jugador de consideración, especialmente en el póquer.

Que tal um joguinho de pôquer?
¿Jugamos al póker?

E o que acalma os nervos de um viciado em jogos mais do que algumas partidas de pôquer?
Y lo que calma los nervios de un jugador adicto más de un par de manos de Texas hold'em.

Deu a volta e parou nas mesas de póquer.
Dio una vuelta y se acercó a las mesas de póquer.

Isso é o que é conhecido como " uma cara de póquer "?
¿ Eso es lo que se conoce como " cara de póquer "?

Vamos deixá-los jogar pôquer a noite toda?
¿Les dejaremos jugar a poker toda la noche?

Tom e seus amigos jogam pôquer quase toda sexta à noite.
Tom y sus amigos juegan al póker casi todos los viernes por la noche.

Não vou fazer batota ao póquer.
No haré trampas al póquer.

Jogava pôquer.
Jugaba al póquer.

Garotas bonitas não jogam pôquer.
Las chicas bonitas no juegan poker.

Realização de torneios de póquer
Realización de torneos de póquer

Jogando pôquer na taverna do Skinny.
Jugando poker en la taberna de Skinny

Lotarias, póquer, máquinas de jogos automáticos de pré-pagamento, bingo, cartões com zona de raspar e jogos de casino, todos em computador
Lotería informática, póquer, máquinas tragaperras, bingo, tarjetas de rascar y juegos de casino

Pôquer descoberto?
¿Póquer descubierto?

Nossa Senhora de Lurdes, em Queens Village, Queens, está promovendo uma Noite de Las Vegas completa com pôquer, vinte-e-um, big six, over and under e o que quiser.
Nuestra Señora de Lourdes en Queens Village, Queens, está presentando una Noche de Las Vegas repleta de póker, “black jack,” “big six” y lo que se quiera.

Gosto de jogar pôquer com os caras.
Me gusta jugar al póquer con los muchachos.

Não deveria dizer " boa sorte " a um jogador de pôquer.
No se le debe decir " buena suerte " a un jugador de póquer.

Jogos, jogos de tabuleiro, cartas de jogar, conjuntos de póquer com fichas, aparelhos para baralhar cartas, panos de jogo e mesas de jogos, porta-cartões (equipamento de jogos), panos de jogo (equipamento de jogos), mesas de jogos (equipamento de jogos), sacos de desporto (jogos)
Juegos, juegos de mesa, naipes, conjuntos de póquer con fichas, aparatos para barajar cartas, ropa para jugar y mesas de juegos de azar, tarjeteros (equipos de juegos), ropa para jugar (equipos de juegos), mesas de juegos de azar (equipos de juegos), morrales de cuero (juegos), aparatos para barajar cartas

Maw Maw ganhou uma Scooter jogando pôquer com Sra. Peables.
Maw Maw ganó esta scooter en una partida de póquer con la señora Peables.

Fornecimento, organização e exploração de campeonatos de póquer
Acceso a una liga de póquer, su organización y explotación

Sim, senhor, realmente eu gosto de pôquer.
Señor, de verdad adoro al póquer.

Estar em segundo lugar é incrível, mas aprendemos no pôquer que é muito fácil ficar muito confiante e apostar mais do que deveria.
Estar en segundo lugar es asombroso, pero aprendimos del póker que es muy fácil volverse confiada y apostar en pozos que no deberías.

Como você sabe jogar pôquer?
¿Cómo es que sabes jugar poker?

Ele daria um excelente jogador de pôquer, pensei.
Habría sido un estupendo jugador de póquer, pensé.