peru-doméstico oor Spaans
peru-doméstico
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
Pavo doméstico
Os perus domésticos são aves altamente sociais e não deveriam ser alojadas individualmente.
Los pavos domésticos son muy sociables y no conviene alojarlos de forma individual.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Suas marcas vermelhas na face e no pescoço lhes davam a aparência de perus domésticos.
Subraya la importancia de que se incluya una evaluación del rendimiento de las agencias en el proceso de aprobación de la gestión, que esté a disposición de la comisión responsable que se ocupe de las correspondientes agencias en el Parlamento; pide por tanto al Tribunal de Cuentas que aborde este asunto en sus próximos informes sobre las agenciasjw2019 jw2019
Directrizes sobre temperaturas e humidades relativas para galinhas e perus domésticos, G. gallus domesticus e Meleagris gallopavo
Los importes que deban recuperarse de cada uno de los Estados miembros o pagarse a éstos en virtud de la presente Decisión se fijan en el anexoEurLex-2 EurLex-2
Peru doméstico: dimensões mínimas dos compartimentos e espaços mínimos disponíveis
Estos ajustes permiten presentar las cuentas anuales según el principio de contabilidad de ejercicio modificada a partir de una contabilidad presupuestaria de caja modificadaEurLex-2 EurLex-2
Perus domésticos (Meleagris gallopavo
Matando a mis hombresoj4 oj4
Peru doméstico
los gastos médicos de los agentes locales contratados con arreglo a la legislación local y el coste de consejeros médicos y odontólogos, así como los gastos vinculados a la política relativa al SIDA en el lugar de trabajoEurLex-2 EurLex-2
Perus domésticos (Meleagris gallopavo);
Pero tendríamos sesión el martesEurLex-2 EurLex-2
Sabia que o peru doméstico é incapaz de se reproduzir sozinho?
La gran libertad que predomina en la organización del sector, la tremenda competencia, que por supuesto crea un dinamismo excepcional pero que también lleva a buscar el menor coste posible "a cualquier precio", coste en maquinaria, en materiales, y también en personas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peru doméstico Todos os lados do compartimento devem ter, pelo menos, 1,5 m de comprimento.
Y nadie nunca lo ha montadonot-set not-set
Os perus domésticos são aves altamente sociais e não deveriam ser alojadas individualmente.
Renombrar sesiónEurLex-2 EurLex-2
As directrizes relativas às dimensões dos compartimentos estão definidas nas directrizes específicas para galinhas domésticas, perus domésticos, codornizes, patos e gansos, pombos e diamantes-mandarins.
Sólo hay una forma, que nadie ha pensado, excepto yoEurLex-2 EurLex-2
Os pintos de algumas espécies (por exemplo, perus domésticos) podem ter que ser ensinados a comer e beber, a fim de evitar que se desidratem, ou até que morram de fome.
Ve y enfríale la cabezaEurLex-2 EurLex-2
O peru doméstico (Meleagris gallopavo) conserva muitas das características do peru-bravo, mas com algumas diferenças fundamentais, por exemplo, o peru doméstico não consegue voar, mas conservou a capacidade de correr rapidamente, de saltar e de deslizar, especialmente quando muito jovem.
Estoy harto de sacrificarme por tiEurLex-2 EurLex-2
Peitos de perus ou de peruas das espécies domésticas, congelados
Se pidió al CINIIF que determinara, en el contexto del desmantelamiento de RAEE, cuál es el suceso que da origen a la obligación, de conformidad con el párrafo #, letra a), de la NIC #, para el reconocimiento de una provisión por costes de gestión de residuosEurlex2019 Eurlex2019
Pedaços e miudezas comestíveis de perus e peruas, das espécies domésticas, frescos ou refrigerados
George Boleyn fue su propio guardaEurlex2019 Eurlex2019
Pedaços e miudezas comestíveis de perus e peruas, das espécies domésticas, congelados
de un tipo de vehículo por lo que se refiere a la instalación de dispositivos de alumbrado y señalización luminosa, de conformidad con el Reglamento noEurlex2019 Eurlex2019
Perus e peruas, das espécies domésticas, não cortados em pedaços, congelados
Sí, luego lo llevó al puto BrightonEurlex2019 Eurlex2019
Perus e peruas, das espécies domésticas, não cortados em pedaços, frescos ou refrigerados
Estaba aquí desde el principioEurlex2019 Eurlex2019
239 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.