pistola d'água oor Spaans

pistola d'água

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

pistola de agua

vroulike

Vai me matar com uma pistola d'água, também?
Vas a dispararme con una pistola de agua?

voorbeelde

Com essa pistola d'água?
¿Con esa pistola de agua?

Não acho minha pistola d'água.
¿Dónde está mi pistola de agua?

Agora, crianças ricas de Nova York... com pistolas d'água cheias de perfume.
Y ahora perfume... de pistolas de juguete de niños ricos neoyorquinos.

Pistolas d'água.
Bueno, pistolas de agua.

Sou mais a pistola d'água MP-60.
Prefiero el rifle de agua MP-60.

Eles podem ter pistolas d'água, mas temos 8 segundos de glória.
Podrán tener chorros de agua, nosotros tenemos ocho segundos de gloria.

Uma patrulha de escoteiros armada com pistolas d'água poderia tê-los derrotado.
La verdad, una patrulla de boy scouts armados con pistolas de agua los podría haber derrotado sin problemas.

A pistola d'água?
¿Súper remojo?

Vai me matar com uma pistola d'água, também?
Vas a dispararme con una pistola de agua?

Uma pistola d'água.
Una pistola de agua.

Eu tô mijando nessa pistola d'água, e vou pular do isopor térmico e surpreender os caras.
Estoy orinando dentro de esta arma de agua voy a saltar desde la heladera y sorprenderlos a todos.

Você lutou lá fora com uma pistola d'água.
Peleaste contra ella con una pistola de agua

E você, uma pistola d'água?
¿Y Vd. Tiene una pistola de agua?

Não sabiam se era simplesmente um lunático... com uma pistola d'água ou outra coisa.
No sabían si era simplemente un lunático... con una pistola de agua o qué.

Bem, nós enchemos as pistolas d'água com xixi, e tacamos em todos.
Llenamos las armas de agua con orina y mojamos a todo el mundo.

Com o quê, uma atiradeira, ou pistola d'água?
Con lo que una honda, o Soaker?

Então me ameaçou com uma pistola d'água!
¡ Me amenazaste con una pistola de agua!

Encherei esta pistola d'água com limonada.
Voy a llenar una Super Soaker de limonada,

Então, Anthony esguichou a pistola d'água em mim.
Luego Anthony squirted su pistola de agua.

Isto não é uma pistola d'água.
Eso no es una pistola de agua.

Pode-se usar uma pistola d'água ou um balão de água.
Se puede usar una pistola de agua o un globo.

É uma pistola d'água.
Es una, eh pistola de agua.

Guerras de Pistola d'água.
Guerra de pistolas de agua.

Quem sabe eu devia dar à senhorita uma pistola d'água.
Quizá debería haberle dado a la señora una pistola de agua.