pistola-metralhadora oor Spaans

pistola-metralhadora

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

subfusil

naamwoord manlike

metralleta

naamwoord vroulike

Armas de fogo automáticas: por exemplo, armas automáticas, pistolas-metralhadoras, pistolas automáticas
Armas de fuego automáticas (por ejemplo, fusiles de asalto, metralletas y ametralladoras, pistolas automáticas)

Pistola-metralhadora

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

subfusil

naamwoord

carabina automática diseñada para disparar munición de pistola

voorbeelde

- pistolas-metralhadoras: 5 recolhidas/apreendidas (1 desactivada/destruída);
- subfusiles ametralladores: 5 recogidos/incautados (1 desactivado/destruido);

Preciso duma pistola-metralhadora com carregador para 30 balas.
Quiero una Uzi con un cargador de 30

Atrás dele, uma dúzia ou mais de homens saíram das sombras armados com pistolas-metralhadoras Sten.
Detrás de él salieron de la oscuridad alrededor de una docena de hombres, armados con fusiles y ametralladoras.

Espingardas, carabinas, revólveres, pistolas, pistolas-metralhadoras e metralhadoras;
Fusiles, carabinas, revólveres, pistolas, pistolas ametralladoras y ametralladoras:

Esta é pistola- metralhadora AK
Este es un rifle de asalto AK

Espingardas, carabinas, revólveres, pistolas, pistolas metralhadoras e metralhadoras:
Fusiles, carabinas, revólveres, pistolas, pistolas ametralladoras y ametralladoras:

R. veio ter comigo à cabina onde guardo a pistola-metralhadora.
R. baja a la cabina donde yo sostengo la ametralladora.

Pistolas- metralhadoras [armas]
Pistolas-ametralladoras (armas)

O sol brilha sobre o aço de sua pistola-metralhadora, nesse dia de são Jorge.
El sol brilla sobre el acero de su fusil ametrallador, aquel día de san Jorge.

É uma pequena pistola-metralhadora construída com peças de várias armas.
Es una metralleta pequeña construida a partir de piezas de otras armas.

Para revólveres e pistolas da posição 9302 ou para pistolas-metralhadoras da posição 9301
Para revólveres y pistolas de la partida 9302 y para pistolas ametralladoras de la partida 9301

Ao meu lado, o capanga com a pistola-metralhadora deu um sorrisinho.
A mi lado, el gorila de la pistola ametralladora sonrió.

Foi o seu primeiro pensamento racional desde que vira o homem da pistola-metralhadora.
Fue su primera idea racional desde que descubrió al hombre de la ametralladora.

Armas de fogo automáticas: armas automáticas, pistolas-metralhadoras
Armas de fuego automáticas: fusiles de asalto, metralletas y ametralladoras

Devem ser as melhores pistolas-metralhadoras que já se fabricaram
Quizá sean las mejores metralletas que se han fabricado jamás

Ouvi o estouro da sua pistola-metralhadora e os italianos também.
Oí los disparos de tu ametralladora y los italianos también.

A voz era medonha e o seu troar retalhado pelo fogo de pistolas-metralhadoras, mas não silenciado.
La voz era tremenda; los disparos de las metralletas la quebraron pero no la detuvieron.

– – Para revólveres e pistolas da posição 9302 ou para pistolas-metralhadoras da posição 9301
– – Para revólveres y pistolas de la partida 9302 y para pistolas ametralladoras de la partida 9301

Espingardas e armas combinadas, pistolas e revólveres, metralhadoras, pistolas-metralhadoras e armas de canos rotativos;
Fusiles y armas combinadas, armas cortas, ametralladoras, fusiles ametralladores y armas multitubo;

Em cada uma, estava colocado um guarda das SS, armado com uma espingarda ou com uma pistola-metralhadora
En cada una había apostado un guardia de las SS armado con un fusil o un subfusil.