República Socialista Federativa da Jugoslávia
República Federal Socialista de Yugoslavia
república Federativa oor Spaans
república Federativa
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
República Federal
Os Estados-membros autorizarão importações da República Federativa da Jugoslávia de:
Los Estados miembros autorizarán las importaciones de la República Federal de Yugoslavia de:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Determinados produtos industriais originários da República Federativa da Jugoslávia beneficiam das concessões previstas no artigo 5.o
Harina, sémola y polvo de las hortalizas de vaina secasEurLex-2 EurLex-2
A REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL, a seguir designada "Brasil",
Actrapid se administra por vía subcutánea en la pared abdominalEurLex-2 EurLex-2
Tendo em conta o Acordo-Quadro de Cooperação entre a Comunidade Europeia e a República Federativa do Brasil
Tal vez cuando esté ubicado, pueda venir a la # y revisar la mujernot-set not-set
que altera a Decisão 2001/549/CE relativa à concessão de assistência macrofinanceira à República Federativa da Jugoslávia
Estoy siempre aquíEurLex-2 EurLex-2
O GOVERNO DA REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL,
Sally, no corrasEurLex-2 EurLex-2
Considerando que, na República Federativa da Jugoslávia, se procede à vacinação contra a peste suína clássica
Somos tan buenas contigoeurlex eurlex
Tenho a honra de confirmar o acordo da República Federativa Checa e Eslovaca quanto ao conteúdo desta carta.
Llegué anocheEurLex-2 EurLex-2
A REPÚBLICA FEDERATIVA CHECA E ESLOVACA:
Yo estaba concentrada en una sola cosaEurLex-2 EurLex-2
Pela República Federativa Checa e Eslovaca
Creo que iban camino a un funeralEurLex-2 EurLex-2
relativa à concessão de assistência macrofinanceira suplementar à República Federativa da Jugoslávia
No se enfríaEurLex-2 EurLex-2
A REPÚBLICA FEDERATIVA CHECA E ESLOVACA,
Gracias, SeñorEurLex-2 EurLex-2
A REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL,
Se irá solo, lo que soy yo, es no y noEurLex-2 EurLex-2
O nome oficial do Brasil é República Federativa do Brasil.
Por supuestoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
(2) A República Federativa da Jugoslávia procedeu à designação do organismo habilitado para emitir certificados de autenticidade.
Y sugiero que bajes la voz.- ¿ Sabes qué?EurLex-2 EurLex-2
Acordo entre a União Europeia e o Governo da República Federativa do Brasil sobre segurança da aviação civil
El Reino Unido presentó sus observaciones mediante carta de # de octubre deEurLex-2 EurLex-2
Os Estados-membros autorizarão importações da República Federativa da Jugoslávia de:
Oye, ten cuidado, estos huevones te pueden engrupirEurLex-2 EurLex-2
Tenho a honra de confirmar o acordo da República Federativa Checa e Eslovaca quanto ao conteúdo desta carta.
Si rompes las reglas, mueresEurLex-2 EurLex-2
Ylli Morina Road, Djakovica, Kosovo, República Federativa da Jugoslávia
¡ Grace!Dejen solo a ese pobre animalEurLex-2 EurLex-2
No primeiro parágrafo do artigo 1o, a expressão "República Federativa da Jugoslávia" é substituída por "Sérvia e Montenegro".
En parte alguna he buscado una sociedad apacible, y fue mejor así, pues no he visto ningunaEurLex-2 EurLex-2
Refiro-me à república federativa.
Considera que las delegaciones no constituyen en todos los casos una solución óptima, habida cuenta de los costes adicionales que se desprenden de la contratación de trabajadores in situ y de la imposibilidad de delegar determinadas funcionesLiterature Literature
- o Governo da República Federativa da Jugoslávia, a qualquer nível, as suas agências, organismos ou órgãos,
¿ Te preocupa ella mientras preparas las finales?EurLex-2 EurLex-2
A União prosseguirá o desenvolvimento das suas relações com a República Federativa da Jugoslávia.
Aunque el SEPD reconoce la necesidad de recoger una gran cantidad de información, entre ella datos personales como los mencionados antes, e insiste en la necesidad de establecer unas normas estrictas que regulen su almacenamiento y divulgación a tercerosEurLex-2 EurLex-2
O GOVERNO DA REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL,
En ti encuentro más libertad y apoyo de los que he conocido jamásEurLex-2 EurLex-2
Considerando que a denominação da « Checoslováquia » foi substituída pela de « República Federativa Checa e Eslovaca » (RFCE);
Traté de verte, pero tu gente no me dejóEurLex-2 EurLex-2
4099 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.