rolando oor Spaans
rolando
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
roldán
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Rolando
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
Roldán
Rolando
Perguntei ao Rolo se ele tinha erva, e ele disse que não tinha nada.
Le pregunté a Rolo si tenía hierba, y dijo que no tenía.
Orlando
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Espere, que está rolando?
contempladas en el artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O que está rolando, Bell?
¿ Cuándo fue la última vez que te sacaste la bota...... para que tu garra tomara un poco de aire?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acórdão do Tribunal Geral de 16 de julho de 2015 — Roland/IHMI — Louboutin (tom de cor vermelho na sola do sapato)
¿ Qué te parece esto?EurLex-2 EurLex-2
Rolande era uma burguesa que havia exercido uma profissão.
Se garantiza, por consiguiente, que los fondos propios solo se remunerarán en caso de que haya beneficios suficientes y que no se utilizará ayuda estatal para pagos a accionistasLiterature Literature
Achei que estava rolando um clima.
Remy nunca lo ha visto asíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Mas temos de cuidar também da segurança do Feixe de Shardik — disse Roland
En Valencia hay comida y no quiero que gastesLiterature Literature
Foi inacreditável, Roland.
Estuvo casado, pero su esposa murió trajicamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você tocou muito bem ali, Miles disse Roland.
Sara Moore, aquí tienes esta notificación... de una solicitud de divorcio bajo las leyes... que gobiernan el gran estado de TexasLiterature Literature
Estamos rolando.
Estaba por aquí y quise venir a ver cómo estabasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se estivesse lá, Roland, veria com seus...
El Consejo ha podido aceptar parcialmente las enmiendas #, #, #, #, # (como solución transaccional, el Consejo ha adoptado una disposición que establece que sólo podrán tomarse en el vehículo los períodos de descanso semanal reducidos) y # (el Consejo considera que las disposiciones contenidas en los apartados # y # del artículo # son equivalentes en términos generalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em direção aos aposentos de Rolando. 137 — O MEDALHÃO — PEDRO arquejou para Denis enquanto corriam
Porque siempre se queja de que le ignoro cuando ceno con SpanleyLiterature Literature
Sim, ele viu Roland Barthes, há poucos dias.
Bien, bien bienLiterature Literature
Embora apresentasse uma previsão de receitas e custos para os quarenta anos de duração da concessão para a gestão do aeroporto, com base no pressuposto de que a concessão é adjudicada à So.Ge.A.AL em 2006, o plano não propôs medidas para fazer face às fraquezas da atividade de assistência que apresentava um fraco desempenho, que foi considerada no plano da Roland Berger de 2004 um setor inferior à média e previa-se que continuasse a gerar perdas a médio prazo.
Diles que necesitan levarse a un bebé con quemaduras de primer gradoEurLex-2 EurLex-2
Outra chuva já vinha rolando feito bola de feno, lá do agreste, em direção à base.
A este respecto afirma que la Comisión, con su solicitud de información, está realizando un control a posteriori sin motivo para elloLiterature Literature
Passei horas rolando na cama acordado, pensando no futuro.
Perdón, ¿ alguno de ustedes recuerda un tema deLiterature Literature
E, também, o quanto ele sabia sobre as túnicas de Roland Mouret?
El honor está en juegoLiterature Literature
— perguntou Michel, oferecendo-as, mas Roland já estava correndo.
Vamos, sigueLiterature Literature
― perguntou Max, assinalando o estranho objeto metálico que Roland tinha resgatado da ponte
¿ Con quién hablo que sí sepa?Literature Literature
Sobre o que está acontecendo entre Socia e Roland, não tenho ideia.
Usted fue... el que traicionó a su patriaLiterature Literature
Não havia nenhuma fantasia rolando em sua cabeça, e ele não precisava mentir para si mesmo a cada quinze segundos.
Y lo más importante deben trabajar bajo coberturaLiterature Literature
O que está rolando?
Tres hurras para el rojo, el blanco y el azulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O jogo estava rolando, e eles estavam jogando juntos.
Fantástico.- ¿ Audrey?Literature Literature
A esposa de Víctor Rolando Arroyo Carmona também comunicou que o marido foi autorizado a conservar a Bíblia, mas toda a restante literatura religiosa foi confiscada pelas autoridades do estabelecimento prisional.
dirección postal y de correo electróniconot-set not-set
Matei a bola quatro, e a branca foi rolando devagar, afastando-se da dois.
Insiste en que la asociación ACP-UE debe mantener su especificidad y espíritu de cooperación, contribuyendo de este modo a los objetivos comunes de erradicación de la pobreza y consecución de los Objetivos de Desarrollo del MilenioLiterature Literature
Lá fora, no dia, uma massa de fumaça cinza-azulada foi cuspida de uma chaminé elevada e desceu rolando pela rua.
Sabéis que antiguamente, cuando Inglaterra era un país sensato, si tenías un toque en la autopista, apartabas el coche al arcén, intercambiabas nombres y direcciones con el otro, y seguías tu caminoLiterature Literature
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.