série de dados oor Spaans
série de dados
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
serie de datos
Por conseguinte, também não existem séries de dados históricos para os factores Beta.
Por consiguiente, tampoco existen series de datos históricos para factores beta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— o impacto em séries de dados anteriores, se existirem;
En el embarcadero hay barcosEurLex-2 EurLex-2
o impacto em séries de dados anteriores, se existirem;
Por eso vine a advertirte de otro peligroEurLex-2 EurLex-2
Materiais digitais, nomeadamente ficheiros electrónicos de dados, descarregáveis, com séries de dados geoespaciais electrónicas
Me quitaste a mi hija.A mi preciosa niñita, y te la llevaste. Ahora, estoy aquí y temo no recuperarlatmClass tmClass
[21] As séries de dados disponíveis para este indicador relativamente a B, GR e L são muito limitadas.
Siento haberos metido en estoEurLex-2 EurLex-2
As métricas fornecem a escala numérica e a série de dados para o gráfico.
Dada la transparencia del mercado, se ha observado que algunos documentos de licitación son el resultado de un proceso de intercambio de pareceres mantenido entre la autoridad adjudicadora y los productores con anterioridad a la publicación de la licitación propiamente dichasupport.google support.google
Existe ainda o Sistema Europeu de Informação, que engloba uma série de dados de outros sistemas.
Luego venderá los animalesEuroparl8 Europarl8
O identificador do conjunto de dados ECB_BSI# é utilizado para definir os códigos das séries de dados sobre
¿ Me podrías conseguir...... una muestra de la tierra que hay debajo del cuerpo?oj4 oj4
Por conseguinte, também não existem séries de dados históricos para os factores Beta.
Considerando que el establecimiento de un Kosovo democrático, no sólo para lamayoría étnica sino para todos los grupos étnicos que allí viven, tiene que ser el objetivo de la acción de la UE, y que la ayuda presentey futura tiene que basarse en tales principios; considerando que los resultados de estos esfuerzos no son satisfactorios; considerando que la situación en Kosovo y, particularmente desde la explosión de violencia étnica de marzo de#, la falta de seguridad de los miembros de la comunidad serbia y de otras comunidades no albanesas que aún permanecen allí tienen también un impacto negativo en la situación en SerbiaEurLex-2 EurLex-2
Descrição das técnicas estatísticas utilizadas para eliminar os efeitos sazonais que influenciam uma série de dados.
Mientras las personas pasan sus últimas horas... cumpliendo sus últimos deseos... haciendo cosas que nunca se tomaron el tiempo de hacer... conquistando sus miedosEuroParl2021 EuroParl2021
O DSI «ECB_BSI1» é utilizado para definir os códigos das séries de dados sobre:
Que lista es esa?EurLex-2 EurLex-2
As séries de dados IOF/HETUS são também abrangidas pelo regulamento.
Sin perjuicio de los procedimientos aplicables establecidos en el Derecho comunitario y nacional, la Comisión podrá solicitar el dictamen del coordinador europeo con ocasión de la tramitación de las solicitudes de financiación comunitaria relativas a los proyectos o grupos de proyectos que se inscriban dentro de su cometidoEurLex-2 EurLex-2
-- Portugal começou a produzir séries de dados regionais, preliminares e a nível de UAE.
Ni siquiera estoy en el último cursoEurLex-2 EurLex-2
Agora seu gráfico exibirá séries de dados para as diferentes categorias de dispositivos (smartphone, computador e tablet):
Tenencias por la administración central de deuda emitida por unidades de otros subsectores de la administración [#B.#] es igual a los pasivos de S.#, S.# o S.# que son activos de S.#, en los mismos instrumentos que la deuda [#A.#]support.google support.google
a) Uma série de dados acessível ao público;
En Sand Creek pasado mañanaEurLex-2 EurLex-2
Você pode remover uma série quando a magnitude dela for diferente de outras séries de dados no relatório.
FORMA FARMACÉUTICAsupport.google support.google
A consulta forneceu uma série de dados e contributos relevantes e valiosos de profissionais.
Sin embargo, el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas, desde la entrada en vigor de la Directiva #/#/CEE del Consejo, de # de septiembre de #, sobre publicidad engañosa y publicidad comparativa, ha considerado necesario, al fallar sobre asuntos relacionados con la publicidad, estudiar los efectos de dichas prácticas en la figura teórica del consumidor medioeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
O identificador do conjunto de dados ECB_BSI1 é utilizado para definir os códigos das séries de dados sobre:
Totalmente de acuerdoEurLex-2 EurLex-2
Por conseguinte, também não existem séries de dados históricos para os factores Beta.
Claro que si no quiereEurLex-2 EurLex-2
SÉRIES DE DADOS
Parece satisfecho.- ¿ Y tú?EurLex-2 EurLex-2
O resultado foi uma série de dados fragmentados.
¿ Ni siquiera vas a esperar que...... me muera?QED QED
Por exemplo, as séries de dados da DEI estarão ligadas e serão parcialmente integradas no E-PRTR;
¿ Está bien, Dñaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Os Estados-Membros produzirão estas séries de dados para o ano de referência de 2008 e anos subsequentes.
en el caso de los demás contingentes arancelarios, una prueba establecida con arreglo a lo dispuesto en el artículo # del Reglamento (CEE) no #/# que, además de los datos especificados en ese artículo, incluya los siguientesEurLex-2 EurLex-2
Graças a eles, tenho acesso a uma série de dados absolutamente confiáveis.
Hace # horas # helicópteros se desplomaron en EscociaLiterature Literature
10134 sinne gevind in 120 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.