teste de penetração oor Spaans

teste de penetração

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

prueba de penetración

Ele se especializou em teste de penetração para dar segurança aos sistemas de informação dos clientes.
Se especializaba en pruebas de penetración para garantizar la seguridad de los sistemas de información de nuestros clientes.

Teste de penetração

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

test de penetración

método mediante el cual se evalúa la seguridad de un sistema informático, mediante un ataque simulado.

Acha que deveria estar preocupado com o teste de penetração, Oficial?
¿Crees que debería estar preocupado, por el Test de Penetración, Marshal? " chiste con la herramienta PenTest "

voorbeelde

Se estiverem disponíveis testes de penetração, estes devem ser incluídos nos testes da segurança.
Si es preciso realizar pruebas de penetración, estas deben incluirse en las pruebas de seguridad.

Acha que deveria estar preocupado com o teste de penetração, Oficial?
¿Crees que debería estar preocupado, por el Test de Penetración, Marshal? " chiste con la herramienta PenTest "

– Um teste de penetração é quando um consultor como eu tenta invadir a segurança de um sistema.
—Un test de penetración es cuando un consultor como yo intenta entrar en un sistema de seguridad.

Testes de penetração
Prueba de penetración

Iniciando teste de penetração de blindagem no veículo de combate Bradley.
Iniciando pruebas de resistencia del blindaje del vehículo de combate Bradley.

Terá que fazer um teste de penetração.
Tienes que hacer una prueba penetrante.

Ele se especializou em teste de penetração para dar segurança aos sistemas de informação dos clientes.
Se especializaba en pruebas de penetración para garantizar la seguridad de los sistemas de información de nuestros clientes.

Os testes de penetração de sistemas não podem ser efetuados pelo criador do software nem por um seu subcontratante.
Los ensayos de penetración no serán realizados por el desarrollador de los programas informáticos ni por un subcontratista de este.

Hoje eu planejei a primeira parte de um teste de penetração que vou fazer daqui a umas duas semanas.
Hoy he estado planificando una fase de un test de penetración que voy a poner en práctica dentro de un par de semanas.

Os testes de penetração de sistemas não serão efetuados pelo criador do software nem por um subcontratante do criador do software.
Los ensayos de penetración no serán realizados por el desarrollador de los programas informáticos ni por un subcontratista de este.

Consultadoria em segurança informática no domínio da inspecção e dos testes de penetração em computadores e redes, para a avaliar a vulnerabilidade da segurança da informação
Consultas sobre seguridad informática en relación con el escaneado y pruebas de penetración de ordenadores y redes para valorar la vulnerabilidad de la seguridad informativa

Se você planeja avaliar a segurança da sua infraestrutura do Cloud Platform com um teste de penetração, não é necessário entrar em contato com nossa equipe.
Si quieres evaluar la seguridad de tu infraestructura de Cloud Platform con pruebas de penetración, no hace falta que nos lo comuniques.

Serviços de software como serviço (SaaS) que incluem software para deteção e identificação do acesso a redes e recursos informáticos, realização de verificações de vulnerabilidade e testes de penetração
Servicios de software como servicio (SAAS) con software para detectar e identificar el acceso a redes y recursos informáticos, realización de exámenes de vulnerabilidad y pruebas de penetración

Todas as novas versões principais do software são sujeitas a testes de segurança, em particular testes de penetração de sistemas, em conformidade com os requisitos de segurança estabelecidos nas NTL.
Toda actualización importante de los programas informáticos se someterá a una prueba de verificación de la seguridad, y en concreto a ensayos de penetración, de conformidad con los requisitos de seguridad dispuestos en las NTE.