treonina oor Spaans

treonina

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

treonina

naamwoordvroulike
es
productos químicos
A L-treonina pode ser colocada no mercado e utilizada como um aditivo que consiste numa preparação.
La L-treonina podrá comercializarse y utilizarse como aditivo consistente en un preparado.
agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O-terc-butil-N-[(9H-fluoren-9-ilmetoxi)carbonil]-L-treonina
¿ Verdad, bellísimo adorado?EurLex-2 EurLex-2
L-Treonina
Eso no es ciertoEuroParl2021 EuroParl2021
Para a determinação da L-treonina no aditivo para a alimentação animal:
Por favor, síganmeEurLex-2 EurLex-2
Esse pedido refere-se à autorização de L-treonina produzida por Escherichia coli CGMCC 11473 como aditivo em alimentos para animais de todas as espécies, a ser classificado na categoria de aditivos designada por «aditivos nutritivos».
¡ No tomó mucho cronometra!EuroParl2021 EuroParl2021
O Regulamento de execução (UE) 2016/1220 da Comissão, de 26 de julho de 2016, relativo à autorização da L-treonina produzida por Escherichia coli como aditivo em alimentos para animais de todas as espécies (1) deve ser incorporado no Acordo EEE.
Todo saldrá bien, BuntEurlex2018q4 Eurlex2018q4
D,L-Treonina
Quiero el caosEurlex2019 Eurlex2019
Essas sequências são ricas em serina, treonina e prolina.
Tengo una vacapariendoLiterature Literature
Para a determinação da L-treonina no aditivo para alimentação animal:
No, yo puedo cargarloEuroParl2021 EuroParl2021
A L-treonina autorizada pela Diretiva 88/485/CEE da Comissão e as pré-misturas que a contêm podem ser colocadas no mercado até 16 de maio de 2017, em conformidade com as regras aplicáveis antes de 16 de agosto de 2016, e utilizadas até que se esgotem as suas existências.
Pensé que te estabas yendo de vuelta a ChicagoEurLex-2 EurLex-2
A Autoridade também concluiu que o aditivo é uma fonte eficaz do aminoácido L-treonina para todas as espécies animais e que, para ser tão eficaz nos ruminantes como nas espécies não ruminantes, o aditivo deve estar protegido contra a degradação no rúmen.
Lo siento, Jefe.SiénteseEuroParl2021 EuroParl2021
L-treonina
Para reducir el riesgo de aparición de efectos adversos, esta dosis ha de alcanzarse de manera gradual siguiendo un esquema de tratamiento diarioEuroParl2021 EuroParl2021
Treonina
Tal vez deberíamos empezar mediante la lectura de la adaptacióneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A avaliação da L-treonina produzida por Corynebacterium glutamicum KCCM 80117 e por Corynebacterium glutamicum KCCM 80118 revela que estão preenchidas as condições de autorização referidas no artigo 5.o do Regulamento (CE) n.o 1831/2003.
El vodka...... es un lujo que tenemosEuroParl2021 EuroParl2021
Para a separação treonina-serina, se os respectivos picos estiverem parcialmente sobrepostos, a razão entre a altura do vale e a altura do menor dos dois picos sobrepostos no cromatograma não deve exceder 2:10. Caso se pretenda determinar apenas a cistina/cisteína, a metionina, a treonina e a lisina, a má resolução de dois picos adjacentes afecta a quantificação.
Trato de explicarle estas reglasEurLex-2 EurLex-2
Ureia, Cloreto de sódio, Polissorbato #, Dihidrogenofosfato de sódio di-hidratado, Fosfato disódico dodeca-hidratado, Cloreto de cálcio di-hidratado, Glicina, L-Leucina, L-Isoleucina, L-Treonina, L-Ácido glutâmico, L-Fenilalanina, Água para preparações injectáveis
Esta concertación existe a menudo a nivel nacional, pero debe ampliarse al nivel europeoEMEA0.3 EMEA0.3
Fosfato dissódico di-hidratado Fosfato monossódico di-hidratado Cloreto de sódio Cálcio, cloreto di-hidratado Polissorbato # Glicina Leucina Isoleucina Treonina Ácido glutâmico Fenilalanina Água para preparações injectáveis Hidróxido de sódio (regulador de pH) Ácido clorídrico (regulador de pH
Nuestro padre nos dejó este negocio cuando murióEMEA0.3 EMEA0.3
Fosfato dissódico di-hidratado Fosfato monossódico di-hidratado Cloreto de sódio Cálcio, cloreto di-hidratado Polissorbato # Glicina Leucina Isoleucina Treonina Ácido glutâmico Fenilalanina Água para preparações injectáveis Hidróxido de sódio (regulador de pH) Ácido clorídrico (regulador de pH
Por favor para el autoEMEA0.3 EMEA0.3
relativo à autorização da L-treonina como aditivo em alimentos para animais de todas as espécies
Pietro, pára, páraEuroParl2021 EuroParl2021
Pó com um mínimo de 98 % de L-treonina (em relação à matéria seca).
Un discotequero muertoEurlex2019 Eurlex2019
Para a determinação da treonina na água:
Ve y diles que ya esta todo arregladoEuroParl2021 EuroParl2021
A Autoridade Europeia para a Segurança dos Alimentos («Autoridade») concluiu, no parecer de 5 de julho de 2017 (2), em conjugação com o parecer de 4 de outubro de 2019 (3), que a L-treonina produzida por Escherichia coli CGMCC 11473, nas condições de utilização propostas, não tem efeitos adversos na saúde animal, na saúde do consumidor nem no ambiente.
Yo... tenía que estar con Sawyer, así queEuroParl2021 EuroParl2021
Estas queijarias produzem soro de leite, matéria-prima de eleição para a alimentação animal: pobre em matérias gordas e ácidos gordos não saturados, é, em contrapartida, rica em lisina e treonina e aminoácidos essenciais, nomeadamente, para a espécie suína.
Es justo lo que estoy haciendo.- ¿ La guerra nuclear?EurLex-2 EurLex-2
O sítio hidrolítico é polar, tendo preferência pela treonina em vez da valina para a reação de hidrólise.
Bueno, eso no lo sabíaLiterature Literature
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.