Trento oor Spaans
Trento
pt
Trento (província)
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
Trento
es
Provincia autónoma de la región del Trentino-Alto Adigio, en Italia.
Além disso, não pode ser excluída a hipótese do regresso à província de Trento.
Por otra parte, no se puede excluir su vuelta al territorio de la provincia de Trento.
Provincia autónoma de Trento
pt
Trento (província)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jenks, ainda tem aquela folha tirada da agenda de Trent?
Yo no estoy haciendo nadaLiterature Literature
Todo mundo sabe que a irmã de Bertie Trent não tem um tostão furado no bolso, graças a ele.
Sigue con el cable.- ¿ Cuánto tiempo?Literature Literature
Trent pensa que Gauss matou Christine
La presente Decisión será aplicable a partir del # de julio deopensubtitles2 opensubtitles2
relativa ao auxílio estatal no sector dos transportes previsto pela Itália (Província Autónoma de Trento)
RECONOCIENDO que la Cumbre Mundial del Desarrollo Sostenible de # llamaba a los gobiernos a promover el refuerzo de la investigación y el desarrollo sobre diversas tecnologías energéticas, incluidas las energías renovables, la eficiencia energética y las tecnologías energéticas avanzadasEurLex-2 EurLex-2
June, perguntamos isso a todos que conheciam Trent McBride.
Así pues, Dinamarca concluye que el procedimiento de investigación únicamente puede cubrir la-supuestamente única- medida notificada, es decir, la posible inclusión en el régimen DIS de los marinos que trabajan a bordo de buques cablerosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas o que você não sabia é que Trent estava no carro.
Aprobación de proyectos o programas específicos y de sus correspondientes presupuestos específicos (categoría AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E que fazes tu, Trent?
Estaba muy molestoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
relativa ao auxílio estatal no sector dos transportes previsto pela Itália (Província Autónoma de Trento
Tal vez necesites ajustarte la narizoj4 oj4
Nothing Records foi uma gravadora estadunidense, especializada em industrial rock e música eletrônica, fundada por Trent Reznor (do Nine Inch Nails) e John Malm, Jr. em 1992.
Se lo propondré al atardecer en la playa KalauWikiMatrix WikiMatrix
As notícias da Rússia tambémn chega aos generais em Trent Park, na Inglaterra.
Yo también lo recuerdo, hace dos años, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Província de Trento,
Como si pudieras tumbar a una amazona, flacuchoEurlex2019 Eurlex2019
OS PROGRAMAS APRESENTADOS PELA ITÁLIA PARA A PROVÍNCIA AUTÓNOMA DE TRENTO EM # DE DEZEMBRO DE # E EM # DE JULHO DE # ABRANGENDO
Separada de tierra firme por una masa de aguaeurlex eurlex
Ainda não sabemos se o Trent foi responsável pelo homicídio do miúdo.
Iba a ir.En serioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vendo meus olhos alternarem entre ele e as frutas, Trent fez uma cara de dúvida.
Lo que hice, hecho estáLiterature Literature
Chamo- me Trent
He tenido esta visión desde hace más de una décadaopensubtitles2 opensubtitles2
O Concílio de Trento e a Convenção foram as duas mais prodigiosas assembleias de homens que a terra tem presenciado...
Tú tienes toda la razónLiterature Literature
Eu falei com o banco dos Trent.
Perdón por eso, jefeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jessica Trent também enxergava isso, sem dúvida.
Nunca le envié ninguna felicitación de cumpleaños ó algo parecidoLiterature Literature
Rosé, nas categorias «vinho» e «vinho frisante», incluindo a indicação da casta ou das castas de uva, com exceção do marzemino para a Província de Trento
tal vez conocer a ese pueblo?- ¿ Con qué propósito?EuroParl2021 EuroParl2021
Trent contou que você apalpou a mulher na festa.
Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité permanente de la cadena alimentaria y de sanidad animalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Província autónoma de Trento
Tenemos como rehenes a# pasajeros y al conductor en el primer vagónEurLex-2 EurLex-2
A única coisa que tenho contra Trent é que sei o que ele é, mas Quen me mata se eu contar!
Estuvo detenido # años por la burocraciaLiterature Literature
Senta-te, Trent.
Te da justo lo que necesitasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fé católica difundiu-se de Trento, a "Cidade do Concílio", a toda a cristandade, com um vigor renovado, suscitando propósitos e iniciativas de reforma, que a tornaram rica de santidade, de obras e de fervor.
¿ Cuántos informes necesitan?vatican.va vatican.va
Assim, concluo que a Comissão não demonstrou que as características naturais da parte da área de produção situada em Trento são diferentes das da parte de Bolzano, ou que o vinho produzido em Trento é de um tipo diferente do produzido em Bolzano.
Me han quitado un feto sin nacer de míEurLex-2 EurLex-2
220 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.