trigo comum oor Spaans

trigo comum

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

trigo harinero

AGROVOC Thesaurus

trigo pan

AGROVOC Thesaurus

trigo tierno

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Cereais (trigo comum, trigo duro, centeio, cevada e milho): 7,817 EUR/100 kg
No creerías la cantidadEurLex-2 EurLex-2
Se esse vírus, como você chama, for solto, matará o trigo comum.
Y no quiero que sucedaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- cereais (trigo comum, trigo duro, centeio, cevada e milho): 7,817 euros/100 kg
Debe probarlaEurLex-2 EurLex-2
Trigo comum
Redirijan la energíaeurlex eurlex
Trigo comum - (T. aestivum) Uma espécie hexaploide que é a mais cultivada no mundo.
A mi hermana alejaránWikiMatrix WikiMatrix
É por isso que o espaguete da melhor qualidade não pode ser feito de farinha de trigo comum, mas apenas de farinha de trigo-duro.
En la casilla # del certificado de circulación EUR-MED deberá aparecer una de las siguientes declaraciones en lengua inglesajw2019 jw2019
Por exemplo, seus inimigos o acusaram de vender grande quantidade de trigo comum sob o nome de “Trigo Milagroso” a um dólar a libra, ou sessenta dólares o bushel.
Pero yo sé nadar, Henryjw2019 jw2019
Nas colunas « Designação das mercadorias » e « Código NC » correspondentes ao contingente relativo ao código NC 1001 90 09 « Trigo comum », são aditados, respectivamente, o produto trigo duro e o seu código NC 1001 10 00.
Tiene algo en la vaginaEurLex-2 EurLex-2
Nas colunas "Designação das mercadorias" e "Código NC" correspondentes ao contingente relativo ao código NC 1001 90 09 "Trigo comum", são aditados, respectivamente, o produto trigo duro e o seu código NC 1001 10 00.
Tenemos que irnosEurLex-2 EurLex-2
(Provérbios 31:15; Mateus 24:41) Nos tempos patriarcais, o trigo mais comum era o farro, com grãos que não se soltavam facilmente da casca.
Y RECORDANDO QUEjw2019 jw2019
O «Cebularz lubelski» é um pão achatado e redondo, com diâmetro entre 5 e 25 cm e cerca de 1,5 cm de espessura, feito com massa de farinha de trigo de alta qualidade e contendo normalmente o dobro do açúcar e da margarina ou manteiga da massa de farinha de trigo comum.
El partícipe en el SIA que haya proporcionado los datos informará a los demás partícipes de cualquier corrección o supresión que haya efectuadoEurLex-2 EurLex-2
No primeiro ano, semeou trigo na terra comum, e cresceu bem.
Nuestro papá transporta maderaLiterature Literature
Exemplos in cluem o café (4X, 6X, 8X), as bananas (3X), o trigo (6X), e tabaco comum (4X).
Déjala a ellaLiterature Literature
Campbell no debate sobre a Lei do Trigo, na Câmara dos Comuns, em 26 de novembro de 1740.
Y por malo que sea, funcionaLiterature Literature
Sementes agrícolas, nomeadamente sementes de gramíneas, trevo comum, luzerna, trigo, aveia, centeio, cevada, ervilha, ervilhaca e trevo
¡ Ataquen el flanco derecho!tmClass tmClass
- um preço de intervenção único comum para o trigo mole, o centeio, a cevada, o milho e o sorgo,
Dado que la decisión de la Comisión de no dar curso a una solicitud de certificado de exportación una vez cumplido el plazo de reflexión de tres días puede, no obstante, interrumpir, en algunos casos, la continuidad de los suministros de productos cuyo abastecimiento periódico es necesario, conviene ofrecer la posibilidad de obtener un certificado de exportación sin restitución a los operadores que lo soliciten, sin perjuicio de la imposición de condiciones específicas de utilizaciónEurLex-2 EurLex-2
Geralmente é elaborado de forma especial com farinha de trigo, água e sal comum, em unidades redondas e planas de 40-50 cm de diâmetro.
Y... cuatro minutos tras separación, los propulsores son automáticamente enchufadosWikiMatrix WikiMatrix
É proibido o recurso à compensação pelo equivalente entre os trigos moles da subposição 10.01 B I da pauta aduaneira comum colhidos na Comunidade, bem como entre os trigos duros da subposição 10.01 B II da pauta aduaneira comum colhidos na Comunidade e os trigos importados das mesmas subposições da pauta aduaneira comum colhidos num país terceiro. »
años por un club de fútbolEurLex-2 EurLex-2
É proibido o recurso à compensação pelo equivalente entre os trigos moles da subposição 10.01 B I da pauta aduaneira comum colhidos na Comunidade, bem como entre os trigos duros da subposição 10.01 B II da pauta aduaneira comum colhidos na Comunidade e os trigos importados das mesmas subposições da pauta aduaneira comum colhidos num país terceiro.
TOVIAZ también está disponible en botellas de HDPE conteniendo # o # comprimidosEurLex-2 EurLex-2
Ou, melhor, afastou-os a todos como uma única excepção: aquele que pretende salvaguardar a dita lei apresentando-a como essencial à política comum do trigo duro.
De acuerdo con el anexo V del Reglamento (CE) no #/#, no se consideraron subvencionables # EUREurLex-2 EurLex-2
Fiz experiê ncias com ouro , prata , chumbo, vidro, areia, sal comum , madeira, água e trigo.
Quedó impecableLiterature Literature
Farinha de trigo, tal como é definida na pauta aduaneira comum, é farinha de trigo, mesmo para efeitos ligados aos montantes compensatórios monetários, e não é uma mistura na acepção do n.° 3 do artigo 30.
¡ Pero eso era una guerra!EurLex-2 EurLex-2
- um preço de intervenção único comum para o trigo mole, centeio, cevada e milho, assim como um preço de intervenção único para o trigo duro,
Claro que te conozco, amigoEurLex-2 EurLex-2
- um preço de intervenção único comum para o trigo mole, cevada e milho, assim como um preço de intervenção único para o centeio e para o trigo duro,
Nos conocimos para Acción de Gracias.Hace dos añosEurLex-2 EurLex-2
O trigo duro foi incluído na organização comum de mercado (OCM) dos cereais desde o seu início (1967) (29), quando a Itália produzia cerca de 90% do trigo duro comunitário.
Estaría loco si me dedicara a asaltar viejitasEurLex-2 EurLex-2
175 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.