vai dar uma volta! oor Spaans

vai dar uma volta!

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

¡piérdete!

Vai dar uma volta, Clarence.
Piérdete un rato, Clarence.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Diga que vai dar uma volta comigo, com o Max e o Freddy.
Dí que me acompañarás a dar un vuelta con Max y freddie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vai dar uma volta ao bilhar infectado.
Puedes besa mi infectado culo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por que não vai dar uma volta, Felix?
¿Por qué no das un paseo, Félix?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vai dar uma volta, merdoso.
Piérdete, imbécil.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cala a boca, corno, e vai dar uma volta.
Cierra la boca, anteojudo de mierda, y hazte humo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vai dar uma volta no carro da polícia.
Va a dar un paseo en el auto de la policía.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ouça, porque você não vai dar uma volta com as crianças, hein?
¿Por qué no llamas a los niños?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vai dar uma volta, Antonio!
¡ Lárgate, Antonio!opensubtitles2 opensubtitles2
Acho que vai dar uma volta por aí.
Creo que iré a caminar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por que não aproveita e vai dar uma volta?
¿Por qué no vas a buscarlo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sim, vai dar uma volta.
Sí, da un paseo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque não vai dar uma volta?
¿Por qué no te vas de aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E vais dar uma volta aonde?
¿Y dónde piensas ir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vai dar uma volta por aqui?
¿Va a dar un paseo por el pasillo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vai dar uma volta, seu bozo.
Vete a pasear, tonto.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vai dar uma volta!
¡ Jódete!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ok, Simon, você vai dar uma volta de helicóptero.
Simón, vas a pasear en helicóptero.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vai dar uma volta.
Toma un paseo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikki, por que não vai dar uma volta?
¿Nikki, por qué no te relevo ahora?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Com quem vai dar uma volta?
Que con quién vas a dar el paseo...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vai dar uma volta!
¡ Lárgate!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gio, vai dar uma volta?
Gio, ¿por qué no te das un pequeño paseo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vai dar uma volta.
ve por una vuelta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vai dar uma volta.
Anda a pasear.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você vai dar uma volta com ele.
Llévalo a pasear un rato.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
323 sinne gevind in 119 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.