viagem a negócios oor Spaans

viagem a negócios

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

viaje de negocios

naamwoord
Talvez você estando fora, numa viagem a negócios.
Tal vez estás fuera oftown en un viaje de negocios.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Talvez você estando fora, numa viagem a negócios.
VolveremosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viagem a negócios ou por prazer?
Piensa que con una tarde en el museo quedará libre # mesesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miranda vai voltar mais cedo da viagem a negócio.
Le enseñaré a beber del retreteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Infelizmente a Senadora está em viagem a negócios.
¿ Incendiar Marsella?¿ Reunir un ejército?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O marido disse que voltou de uma viagem a negócios e a encontrou assim
¿ Qué quiere decir?opensubtitles2 opensubtitles2
Todo mundo sabe sobre as viagens a negócios dele.
Un indio viene hacia la puertaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viagem a negócios ou prazer?
Protección Ambiental está revisando las alcantarillasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estou numa viagem a negócios
¿ Estás loco, Griego?opensubtitles2 opensubtitles2
Uma parte importante das viagens a negócios provavelmente já entra no domínio da transnacionalidade.
Sí, las mareasLiterature Literature
Não, mas viagens a negócios, você não vai pela comida.
Al final del pasillo, a la izquierdaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ela saiu com Rafaella numa viagem a negócios?
Iré de compras a mediodíaLiterature Literature
Eu o carregava nas viagens a negócios pela Sidley & Austin.
Desde sus orígenes en una mesa de dibujo de la Marina...luego de meses de experimentos secretos en el desierto del oeste... y tras una búsqueda desesperada por los metales nuevos que necesitaba... se diseñó para ser el arma suprema del hombre en el mar: el submarino atómicoLiterature Literature
Ele foi atacado, de alguma maneira, quando estava de viagem a negócio apesar dele ter somente 42 anos
El Ministerio de Transporte y Comunicaciones se reserva el derecho a modificar la obligación de servicio público como consecuencia de una posible variación de las condiciones necesarias en materia de autorización de aeropuertosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
São essas... mal ditas, desculpe, viagens a negócios.
los fundamentos jurídicos de los nuevos instrumentos de financiación establecen claramente el papel del Parlamento en la definición de los objetivos de los programas geográficos o temáticos que se derivarán de esos instrumentosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uma viagem a negócios.
¿ Qué confianza es esa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não, é uma viagem a negócios, e Ojai é um negócio familiar, vamos fazer York ver isso
¿ Qué estás buscando?opensubtitles2 opensubtitles2
Meu noivo vai fazer uma longa viagem a negócios então, queríamos ter uma noite romântica, só nós dois.
Y en el dia que más necesité esa voz... me dejó soloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viagem a negócios.
¿ Ni siquiera vas a esperar que...... me muera?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Penso nas coisas que quero fazer com Jordan quando voltar da viagem a negócios.
Estarás muerta en cuestión de segundosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em um avião, voltando de uma viagem a negócios para Macau.
¡ No puedo parar de fumar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wilbur está em uma aventura educacional com sua tia Victoria, e Owen está voltando de uma viagem a negócios.
Si quieres dejarlo con alguien por unas horas para salir como la gente nornalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Consultadoria relativa a viagens de negócios e consultadoria relativa a viagens de luxo
recurso a especialistas en identificación de necesidades, concepción, elaboración, animación, evaluación y seguimiento de la formacióntmClass tmClass
Mas ele disse que ia a uma viagem de negócios a Chicago.
Bueno, ¿ quieres probar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu explico a viagem de negócios a Nova York e que ele com certeza estava no voo de volta, mas não apareceu em casa hoje.
Eso no es un diálogo: es una renuncia a la democracia.Literature Literature
Uma vez ele levou Lisa a uma viagem de negócios a Tóquio, e os dois se hospedaram no elegante e eficiente Hotel Okura.
Siempre me alegraayudar!Literature Literature
814 sinne gevind in 259 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.