voto em branco oor Spaans

voto em branco

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

voto en blanco

naamwoordmanlike
Mas o que fazer com as pessoas que votam em branco?
Pero, ¿qué hacer con las personas que votaron en blanco?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Os votos em branco e as abstenções são considerados votos validamente expressos.
Ven a visitar Nueva YorkEurLex-2 EurLex-2
O voto em branco, que superou o negativo, somente esteve ligeiramente acima de 5% nas três províncias bascas.
Tuve natación.- ¿ Cómo te fue?WikiMatrix WikiMatrix
Voto em branco!
¿ Quién había tosido?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas quando os votos já estavam contados, verificou-se que 3/4 eram votos em branco.
Esperaba poder trabajar con ustedted2019 ted2019
O VOTO EM BRANCO
Él siempre cancela su juegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os resultados são ainda piores: agora são 83% de votos em branco.
En aplicación del artículo # del Reglamento (CE) no #/#, los animales importados serán objeto de una vigilancia destinada a garantizar que son engordados durante un período mínimo de # días en unidades de producción que deben ser indicadas por el importador en el mes siguiente al despacho a libre práctica de los animalesLiterature Literature
Boletins de voto em branco ou nulos: 53
Eh, Moss, mira, soy una mujer... y te quiero, Moss, te quieroEuroparl8 Europarl8
Ele vai comer merda a vida toda dizendo obrigado e lançando os votos em branco...
Ella es nuestra hermana AriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assunto: Voto em branco nas eleições europeias
Quiero que me dejen a solas y que no me molestenoj4 oj4
Os votos em branco somaram 1,7%, e os nulos, 2,61%.
Es un adversarioWikiMatrix WikiMatrix
Moça, de agora em diante, eu só voto em branco
Acordará con el solicitante el lugar en que se realizarán los controles y los ensayos necesariosopensubtitles2 opensubtitles2
Os boletins de voto em branco ou nulos não serão tomados em consideração para efeitos de contagem dos votos expressos.
Que te vayas enseguidaEuroparl8 Europarl8
No referendum sobre a permanência da Espanha na OTAN celebrado em 1986 AP propugnou a abstenção ou o voto em branco.
Walter me ve como un chip de mi viejoWikiMatrix WikiMatrix
A luta armada não passa de um delírio... e a opção pelo voto em branco faz o partido passar em brancas nuvens.
¿ Cuántas veces te he oído decir eso?- Maureen, es una buena idea.- ¿ En serio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Deixe eu sonhar com isso, depois do dia que eu tive... — Pare de se martirizar por causa do voto em branco, Ester.
No que decirLiterature Literature
A luta armada não passa de um delírio... e a opção pelo voto em branco faz o partido passar em brancas nuvens
Si tienes # hijos, te mandan a casaopensubtitles2 opensubtitles2
Para resultar em eleitos, a fórmula deve obter a maioria absoluta dos votos, com exceção dos votos em branco e os votos nulos.
Precauciones especiales que deben adoptarse durante su empleoWikiMatrix WikiMatrix
Todavia, se incluirmos os 498.604 votos em branco de muitos eleitores, em protesto contra o processo de votação, os resultados parecerão bem diferentes.
¡ Y el ganador es " Recórcholis ", de Rowley Jefferson!gv2019 gv2019
Fernando de Melo Viana, José Carlos de Macedo Soares e Luís Carlos Prestes receberam 1 voto cada, havendo também 3 votos em branco.
No los revuelva porque es espabilado, y usted me conoce hace tiempoWikiMatrix WikiMatrix
Dispõe a Comissão de algum estudo sobre a contabilização, ou não, dos votos em branco nos vários Estados-Membros nas próximas eleições europeias?
Tenía los ojos cerradosnot-set not-set
Por VE (# votos, # votos a favor, # votos em branco), o Parlamento elege László Tőkés (a lista dos participantes na votação consta em anexo à presente acta
' Me he acostumbrado a su caraoj4 oj4
Se bem que não exista qualquer tipo de incompatibilidade, gostaria de deixar claro que o meu voto em branco é exclusivamente para efeitos de constatação de presença.
Concepto de “navegación”»Europarl8 Europarl8
136 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.