vovó oor Spaans

vovó

/voˈvɔ/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

abuela

naamwoordvroulike
Passei o fim de semana com a vovó.
He pasado el fin de semana con la abuela.
en.wiktionary.org

yaya

naamwoordvroulike
Ela me usou pra chegar na vovó.
Ella me pisoteó para llegar a la yaya.
plwiktionary.org

abu

vroulike
O mundo inteiro da vovó se foi e ela não faz ideia.
Todo el mundo de abu se ha ido y ella no tiene ni idea.
GlosbeMT_RnD

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

abue · abuelita · abuelito · abuelo · nana · tata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Vovó

pt
Vovó (Looney Tunes)

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Vovó Donalda
Abuela Pata · La Abuela Pato
vovozinha
abue · abuela · abuelita · nana · tata
vovô
abuelito · abuelo · papá grande · yayo

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eu apenas me dei conta que a vovó está realmente indo embora!
¡ No!- ¡ Siga respirando!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Despedimo-nos da vovó Helen e do vovô Rudolf, que ainda estavam esperando seus vistos para a Inglaterra.
La Srta.Floria Ayers, mi mamáLiterature Literature
Sim, vovó.
¿ Así que cuándo vienes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E reconheço a vovó enquanto cozinha e ainda tem uma mesa no fundo com um pouco de gente
Saquémoslo de aquíLiterature Literature
Esfria, vovô.
Para la campaña de comercialización #, el importe que se ha de retener en la ayuda al lino destinado a la financiación de las medidas que favorezcan la utilización de las fibras de lino se fija en # euros por hectáreaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espera, vovô Jack tem 2 esposas?
Para demostrar cuán importante es la comunicación...- ¿ Qué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vovó, que que é suposto fazer?
Si, las espadasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vovó usava isso?
Dos meses después del final del programa de mejora de la cobertura de los observadores mencionado en el artículo #, Alemania enviará un informe a la Comisión sobre los resultados de dicho programa para las especies y zonas cubiertasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desculpe, vovô.
Te estoy rogando desde que llegaste que no le digas así.- Ya pasó un mesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vovó estava a ponto de dar ao coronel a desculpa mais educada que conseguisse inventar.
Lo memorizaron todoLiterature Literature
Você equitação bem com vovô?
Un edificio entero, una chicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vovó, levante.
Paco era mi enfermero y, como los rehenes de verdad se resisten, nuestro rehén seria RandyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fada das Tulipas, e esta é... — ela evitou olhar diretamente para Vovó — ...
¡ Me acaba de besar Al Pacino!Literature Literature
Richard, essa é a Vovó.
¿ De dònde procede, capitán?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O Vovô não gosta das pessoas fazendo telefonemas.
Tenemos como rehenes a # pasajeros y al conductor en el primer vagónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vovó diz que as pessoas ficam verdes de inveja.
Eso es asombrosoLiterature Literature
Vovô —, eu disse — por que o senhor tem este tatu?
El Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, por el que se establecen, para #, las posibilidades de pesca y las condiciones correspondientes para determinadas poblaciones y grupos de poblaciones de peces, aplicables en aguas comunitarias y, en el caso de los buques comunitarios, en las demás aguas donde sea necesario establecer limitaciones de capturas, fija las cuotas de bacalao para el añoLiterature Literature
Nesse sentido, ele era como o vovô.
R ha llevado a una chica al laboratorio del DrLiterature Literature
Vovô me contou tudo
Seguro que leyó el artículo del chico que sabía que el avión iba a explotar y sacó a sus amigos del aviónopensubtitles2 opensubtitles2
Nenhuma vovó.
Heidegger, las tres conferencias...De la Bayerische AkademieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vovó Fee, veja esse chapêu.
Para la armada, asi esOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele era o anti-vovô que nunca daria uma pausa.
¿ Qué, no me crees?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor, no chores, vovó.
No tienes los huevosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vais ser vovô!
Marchando a la academiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Eu trouxe as crianças para ver vovô e vovó, não foi?
Que es lo que tienes en mente?Literature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.