pôr do sol oor Estnies
pôr do sol
Vertalings in die woordeboek Portugees - Estnies
Päikeseloojang
O som do oceano, o pôr do sol, uma joia especial?
Kas see on ookeani müha, päikeseloojang, eriline juveel?
päikeseloojang
O som do oceano, o pôr do sol, uma joia especial?
Kas see on ookeani müha, päikeseloojang, eriline juveel?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vou fazer o pedido ao pôr- do- sol na praia de Kanalea
Teil on õigus, sellepärast me seda teemegiopensubtitles2 opensubtitles2
Para quê um aborrecido jantar de negócios perante as dunas e o pôr-do-sol?
Ilusat päevaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não antes do pôr-do-sol.
Ära solvu, aga sa mõistad mindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Embora essa foto não faz dele muita justiça ao pôr do sol.
Ühenduse avalike teenuste osutamise kõrgete standardite säilitamiseks tuleks komisjoni korrapäraselt teavitada kõikidest meetmetest, mida liikmesriigid võtavad käesoleva direktiivi eesmärkide saavutamiseksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O pôr do sol seguinte em Jerusalém (em 31 de março) ocorrerá cerca de 21 horas depois.
Selle jaoks on komitee arvates vajalikud rangemad kohustused ja komisjoni aktiivsem roll ülalnimetatud strateegiate efektiivse realiseerimise koordineerimisel ja kontrolliljw2019 jw2019
Vimos luzes a oeste logo depois do pôr do sol, mas, desde então, nada
tagastamine toimub arvelduskrediidi raames võiLiterature Literature
Tenho de me deitar uma hora depois do pôr-do-sol.
A peatüki punktide c, d ja e kriteeriume on järgitud vähem kui # aastat ja/võiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Receias ficar sozinho, quando nós partirmos rumo ao pôr do sol.
Ainult mina ja FelixOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E diabos, já que estou a inventar, que tal um belo pôr do sol em Malibu?
Mul on sulle väike ülesanneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando acharem que é o pôr-do-sol e virem a noite... vão se reunir no saguão.
Parlament andis oma nõusolekuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bebendo champagne caro, assistindo o pôr do sol?
Artikli # lõike # esimene lõik asendatakse järgmisegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Têm até o pôr-do-sol para decidir.
Rööbastee kasutuselevõtu eest käesolevate tehniliste koostalitlusnõuete punkti #.# alusel vastutav liikmesriik määratleb parameetrid, mida tuleb katsete ajal mõõta ja seejärel analüüsida, samuti piirväärtused, mida kõnealused parameetrid võivad saavutada, et rööbasteed oleks võimalik liikluseks avadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verifiquem em fontes locais para saber quando ocorre o pôr-do-sol em sua região.
Euroopa Liidu Teataja L #, #. detsemberjw2019 jw2019
Esperem- nos até ao pôr do sol
Miks sa nii närvi lähed?opensubtitles2 opensubtitles2
“Até o pôr-do-sol se esforçava em livrá-lo”, nos diz o relato.
Hoidmiskohtade valgustuse tase peab vastama looduslikele tingimustelejw2019 jw2019
O pôr-do-sol vai ser lindo.
Isiklikult arvan ma, et sa oled lihtsalt pagana hea valetajaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Willie, acho que não aguento até ao pôr do sol.
Prac-tic #, # mg täpilahus väga väikestele koertele Prac-tic #, # mg täpilahus väikestele koertele Prac-tic # mg täpilahus keskmist kasvu koertele Prac-tic # mg täpilahus suurtele koertele PüriproolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Terminamos de aplicar a terceira demão bem na hora do pôr-do-sol.
Liikmesriigid peavad teostama ametlikku järelevalvet, et tagada käesoleva määruse täitminejw2019 jw2019
Suave, como o pôr-do-sol.
Komisjon edastas hagejale muu hulgas Ernst & Young'i lõpliku aruande teavitades teda sellest, et nimetatud aruanne kujutab endast usaldusväärset tehnilist alust tagajärgede määratlemiseks ning eeskätt tagasinõudmise menetluse algatamiseks kokku # euro ulatusesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Certifique-se de levar a Fort William amanhã ao pôr do sol.
Iirimaa territooriumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quero-te mostrar os Jardins Tivoli antes do pôr do sol.
Meil on esimeses vagunis vangis # reisijat ja konduktorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 DE NISÃ (começa no pôr do sol)
Seda Euroopa vajab ning oleme omal kohal ja võtame vastu raskeid otsuseid ning kohustusi seal, kus teised ebaõnnestuvad.jw2019 jw2019
CABANAS PÔR DO SOL
Et vältida kattumist kehtivate põllumajandus- ja keskkonnaalaste õigusaktidega ning arvestades subsidiaarsuse põhimõtet seoses keskkonnanõuete rakendamisega, peaks igal liikmesriigil olema võimalik otsustada keskkonnanõuete rakendamise üle, võttes arvesse oma kliimat, põllumajandust ja mulla omadusiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Com o pôr do sol vai ficar brilhante.
Nõukogu eesistujal on õigus määrata isikud, kes on volitatud lepingule alla kirjutamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Marcos 13:35) A vigília “tarde no dia” ia do pôr do sol às 9 horas da noite.
Töörühma aruandes nähakse ette, et puidukava peaks olema suunatud kava strateegiatega sobivaid, selle töövaldkonda jäävaid ja lisaväärtust loovaid konkreetseid projekte omavatele äriühingutele ja teistele ettevõtjatelejw2019 jw2019
843 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.