projeto não empresarial oor Estnies
projeto não empresarial
Vertalings in die woordeboek Portugees - Estnies
ettevõttega sidumata projekt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Publicações eletrónicas (não descarregáveis) relacionadas com gestão de projetos e formação empresarial e em liderança
Te n* ete kohmetu v* ljatmClass tmClass
Fornecimento de acesso temporário a software não descarregável em linha para gestão de projetos, planeamento empresarial, correio direto, gestão de negócios e financeira, colaboração de documentos em linha, serviços de armazenamento e edição
Välja arvatud juhul, kui on tegemist vaktsineerimistega, parasiitidevastase ravi või kohustuslike haigustõrjeprogrammidega, mille puhul loomale või loomarühmale tehakse üle kolme keemiliselt sünteesitud allopaatilise veterinaarravimi või antibiootikumikuuri # kuu jooksul või üle ühe ravikuuri, kui loomade tootliku elutsükli pikkus on alla aasta, ei tohi asjaomaseid loomi või nendest saadud tooteid müüa mahepõllumajandusliku toodanguna ning loomadele tuleb määrata artikli # lõikes # ettenähtud üleminekuajadtmClass tmClass
A maioria das pessoas que cruzam as fronteiras fá-lo como visitante, turista e com fins empresariais, ou seja, para estadias curtas que não envolvem um projeto de migração.
Kui tunnustatud organisatsioonide tehnilised standardid on identsed või väga sarnased, tuleks kaaluda materjalide, varustuse ja komponentide vastastikust tunnustamist sobivatel juhtudel, võttes eeskujuks kõige nõudlikumad ja rangemad standardidEurLex-2 EurLex-2
Apesar de o beneficiário ter concluído as atividades de divulgação exigidas pelo acordo do projeto, não existiu um esforço coordenado entre a Comissão, as autoridades regionais e as organizações empresariais no sentido de divulgar os resultados do projeto e incentivar a utilização de técnicas idênticas noutros locais.
SissejuhatusEurLex-2 EurLex-2
Em segundo lugar, o projeto de relatório salienta que, em alguns casos, é difícil distinguir entre utilizadores empresariais e utilizadores não empresariais de serviços de intermediação em linha.
kõvakummi igal kujul ja kõvakummist tootednot-set not-set
Por exemplo, não estão definidos os cargos que devem ser ocupados pelo pessoal da Agência (gestão de projetos, análise empresarial, arquitetura empresarial, arquitetura de soluções, arquitetura de dados, etc.).
On mitmeid mõjuvaid põhjuseid, miks ettevõtja oma tegevuse teatavasse piirkonda kolib, ka juhul kui sellega ei kaasne abi andmistEurlex2019 Eurlex2019
A assistência da UE continuará a ser prestada no âmbito de projetos sempre que os critérios de elegibilidade aplicáveis aos outros métodos não estiverem preenchidos e continuará a apoiar iniciativas geridas por associações da sociedade civil e do mundo empresarial, determinados projetos pontuais de infraestruturas, etc.
Võta rahulikultEurLex-2 EurLex-2
Fornecimento de acesso temporário a software não descarregável em linha no domínio das finanças pessoais e empresariais para fins de contabilidade, gestão do custo de projetos e gestão fiscal
See võimaldab riikide keskpankadel esitada Euroopa Keskpangale andmed kõnealuse instrumendi omanike residentsuse kohta ning jätta rahaagregaatide arvutamisest välja osalevate liikmesriikide mitteresidentidele kuuluva varatmClass tmClass
a promoção de conteúdos e ferramentas de aprendizagem mais bem definidos em matéria de ensino formal e não formal, dirigidos a todos os estudantes — tanto os módulos teóricos como os práticos, tais como projetos empresariais de estudantes;
Kas sa tead Tiffany Hendersoni?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
A promoção de conteúdos e ferramentas de aprendizagem mais bem definidos em matéria de ensino formal e não formal, dirigidos a todos os estudantes — tanto os módulos teóricos como os práticos, tais como projetos empresariais de estudantes;
alal toimuvat tegevust käsitlevate teaduslike mereuuringute edendamisele ja soodustamisele ning selliste uuringute ja analüüside tulemuste levitamisele, kui need on kättesaadavad, pöörates erilist tähelepanu alal toimuva tegevuse keskkonnamõju käsitlevatele uuringuteleeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Com base nestas normas de elisão fiscal, os projetos financiados pela UE não devem envolver planeamento fiscal agressivo e devem ter motivos empresariais sólidos (que nunca sejam motivos fiscais) subjacentes a uma determinada estrutura, sem tirar partido de especificidades do sistema fiscal ou de discrepâncias entre dois ou mais sistemas fiscais para reduzir as responsabilidades fiscais.
Kõnealuses dokumendis on sätestatud kahe ettevõtja vahelise võimaliku õigustehingu (String-Ribbon tehnoloogial põhinevate päikeseenergiatoodete arendamise, tootmise ja müügiga tegeleva ühisettevõtte asutamine ja juhtimine) peamised tingimusedEurlex2019 Eurlex2019
Nos períodos de programação anteriores e em curso, foi concedido apoio da União a empresas e a outros grupos-alvo, nomeadamente PME; a setores estratégicos, como a investigação e a inovação, infraestruturas corpóreas e eficiência energética, empreendedorismo social, educação e cultura; e a países não pertencentes à UE, o que permitiu o êxito de numerosos projetos empresariais.
Rentimis- ja laenutamisõigus ja teatavad autoriõigusega kaasnevad õigused intellektuaalomandi vallas (kodifitseeritud versioon) ***I (kodukorra artikkel #) (hääletuseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
No entanto, muitas das universidades da UE não possuem a reputação, a estrutura ou a disposição para a criação de condições favoráveis ao desenvolvimento de projetos empresariais nos campus ou para defender estes programas junto das autoridades governamentais (21).
divisioon hoidis linna peale suurt võitlust, aga läbi Saksamaa piiru murdes, suri umbes # meest vähema kui kuu ajagaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A ajuda ao desenvolvimento deve apoiar mais os projetos inovadores e os novos modelos empresariais que promovem a inclusão e oferecem um amplo espaço para a cooperação do setor privado com as organizações não governamentais.
Kuidas täpsemalt selline asi juhtuda saab?EurLex-2 EurLex-2
No entanto, não foram apresentadas propostas de projetos relevantes em número suficiente em virtude da situação do mercado e das condições dissuasivas para a atividade empresarial (designadamente a duração dos procedimentos, os riscos, a complexidade e os custos administrativos).
VenlafaksiinEurLex-2 EurLex-2
Criação e aplicação de instrumentos que visem a integração da biodiversidade nas decisões financeiras e empresariais, de modo a garantir que, através da conservação e restauração da biodiversidade conseguidas durante o projeto, não se verifique perda líquida de biodiversidade e/ou o rendimento gerado pelos serviços ecossistémicos aumente (80).
Abi eesmärk on soodustada osalemist tunnustatud ja sõltumatult kinnitatud kvaliteedisüsteemides, kvaliteedisüsteemide raames kolmanda isiku tehtava kontrolli ja sertifitseerimisega seotud kulude maksmise kaudu määruse (EÜ) nr #/# artikli # lõike # punkti f aluseleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fornecimento de acesso temporário a software empresarial não descarregável para gestão de dados, gestão de processos de vendas, gestão no domínio da engenharia de produtos, gestão de compras, gestão de projetos de gestão de materiais e gestão financeira
Mis on palju parem, kui kenatmClass tmClass
37 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.