voicemail oor Estnies
voicemail
Vertalings in die woordeboek Portugees - Estnies
kõnepost
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estou a piratear a ligação e a enviá-la para um voicemail falso.
Ärge kasutage ABILIFY' d kui te olete allergiline (ülitundlik) aripiprasooli või ABILIFY mõne koostisosa suhtesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não, ainda não vi o voicemail.
aasta märtsis esitas Florigene Ltd (Melbourne, Austraalia) Madalmaade pädevale asutusele taotluse geneetiliselt muundatud nelgi (Dianthus caryophyllus L., liin #.#.#) turuleviimiseksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estou cansado de te deixar mensagens em seu voicemail.
Võib vajalikuks osutuda antiemeetikumi manustamineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voicemail.
Ma tahan sult midagi küsidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deixa ir para o voicemail.
Finantsperspektiivide kõnealuses osas, mis katab lisaks uurimis- ja arendustegevusele ka TEN valdkonda, on vaja pöörata erilist tähelepanu energeetikale ja transpordileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Foi para o voicemail.
Kus sa koolis käisid?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Serviços de "voicemail" e de mensagens
toetada mitmekesisust spordistmClass tmClass
Lembras- te daquele voicemail que o Scofield pagou quando foi para a prisão?
alumiiniumtraat Tootmine, milles kasutatud toodete väärtus ei ületa # % valmistatud toote väärtusestopensubtitles2 opensubtitles2
Assim que tenhas os seus números, podes aceder aos seus voicemails.
Miks sa nii närvi lähed?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenho de ouvir o voicemail
Kui masina või mõne selle osa kaal, suurus või kuju ei võimalda seda käsitsi liigutada, peab masin või iga selle osa olemaopensubtitles2 opensubtitles2
Recebeste o meu voicemail?
asjaomane veerem peab vähemalt kümneks aastaks jääma seotuks üksnes konkreetse piirkonnaga või mitmeid piirkondi läbiva raudteeliiniga, mille eest abi saadiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu não deixei uma mensagem no voicemail do tio Cyrus.
Meil on Euroopas väga kummaline olukord, kus pöörame väga suurt tähelepanu konkurentsile teatud sektorites ja palju vähem teistes sektorites.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Telefonia móvel, incluindo voicemail, sms e wap
PS-i taustaprogrammtmClass tmClass
Voicemail: hey, é nick.
kaubatähiste, etikettide või muude eristusmärkide kinnitamine tootele või selle pakendileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenho de ouvir o voicemail.
Kasutamata ravim või jäätmematerjal tuleb hävitada vastavalt kohalikele seadusteleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deixa ir para o voicemail
Sellel aastaajal küll mitteopensubtitles2 opensubtitles2
«1) Os artigos 8.° e 9.° da Diretiva 2005/29/CE [...] opõem‐se a uma interpretação das correspondentes normas de transposição nacionais (respetivamente, os artigos 24.° e 25.° do Código do Consumo) em virtude da qual deve qualificar‐se de “influência indevida” e, portanto, como “prática comercial agressiva” suscetível de limitar “significativamente” a liberdade de escolha ou [o] comportamento do consumidor médio a conduta de um operador de telefonia que consiste em não [informar] que o cartão SIM [inclui] determinados serviços telefónicos pré‐ativados (por exemplo, o serviço de [correio de voz (voicemail)] e [de] Internet), especialmente numa situação em que não é imputável ao operador de telefonia [nenhuma outra] conduta material [...]?
juulil # otsustas komisjon vastu võtta uue intressi baas-ja diskontomäärade kehtestamise ja uuendamise meetodi, mis jõustub #. augustilEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Quando cantaste para o meu voicemail.
Iga hilinenud nädala puhul võtame sõrmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.