mármore oor Baskies

mármore

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Baskies

haitzurdin

naamwoord
pt
De 1(rocha metamórfica)
Tu és feita de mármore.
Zu haitzurdinez eginda zaude.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

marmol

naamwoord
Parecia que uma luz se destacava do mármore escorregadio e brilhante.
Barrutik argia irteten zen, bere marmol distiratsutik.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Em 6 de dezembro de 2006, foi anunciado que arqueólogos do Vaticano confirmaram a presença de um sarcófago de mármore branco sob o altar, provavelmente contendo os restos do apóstolo.
Baina baliteke sinkopea muxikek eragin izana! Natura hain hunkikorrak dira izan ere batzuk zenbait usaini buruz! eta halaber ikertzeko gai ederra litzateke, nahiz patologiaren ikuspegitik nahiz fisiologiaren ikuspegitik.WikiMatrix WikiMatrix
Do outro lado desse jardim havia outro edifício construído em mármore a que se chamava Museu (μυσειoν).
Eraiki bektore bat puntu honetatikWikiMatrix WikiMatrix
O mármore meteu-se sozinho pela floresta dentro?
Editatu kanpoko tresnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As refeições eram servidas sobre uma mesa de mármore negro (da qual ainda resta um vestígio na Conciergerie).
Azken aldatutakoaWikiMatrix WikiMatrix
Ele também foi o primeiro a construir um templo de mármore.
& Ezabatu artikuluaWikiMatrix WikiMatrix
Como uma grande lápide de mármore flutuante.
Ingelesa (Britainiakoa) NameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu és feita de mármore.
% # mezuaren markak aldatzeak huts egin duOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os Ptolomeus construíram um palácio de mármore com um grande jardim no qual havia fontes e estátuas.
Aukeratu Trebakuntzarako testu fitxategiaWikiMatrix WikiMatrix
O interior apresenta um típico pátio renascentista com claustro e um poço de mármore, sendo este último elemento uma característica peculiar dos jardins de Ferrara.
& Ikuspegi normalaWikiMatrix WikiMatrix
O cortador de mármore londrino Richard Neale passou sessenta e quatro semanas no palácio com nove assistentes entre 1709 e 1711, esculpindo a escadaria principal.
NederlanderaNameWikiMatrix WikiMatrix
Um chão de mármore italiano, sulcado de verde e negro.
Letra-tipoaLiterature Literature
Aqui, o utilizador pode escolher um estilo a partir de uma lista de estilos predefinidos (i. e. a forma como são desenhados os botões) que podem ou não ser combinados com um tema (alguma informação adicional como uma textura de mármore ou um gradiente
Zinta % #(e) an eginaKDE40.1 KDE40.1
Era em uma casa grande feita de mármore branco e muitas luzes.
Ireki saioaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parecia que uma luz se destacava do mármore escorregadio e brilhante.
Emakume zaharrak, emazteak, alabak, anai-arrebak, burkideen haur eta gurasoak. Irri egiten nien nik ere albait ongien, bihozmina eta begikotasuna baino zerbait gehiago sentituz haienganako.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.