equívoco oor Persies
equívoco
Vertalings in die woordeboek Portugees - Persies
اشتباه
Um equívoco muito comum é que as vacinas provocam o autismo.
و یک اشتباه رایج این است که واکسن عامل اوتیسم هست.
خطا
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mas esses equívocos com certeza têm levado milhões de pessoas a questionar a existência do Diabo ou a pensar que esse termo se aplica apenas a um princípio do mal.
از همتون ممنونمjw2019 jw2019
Todos os equívocos serão esclarecidos.
من دروغ نميگم ، مخصوصا واسه بيرون انداختن يكي مثل اونOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O meu maior equívoco foi que durante décadas nos focámos em ser politicamente correctos, mas o que mais importa é sermos emocionalmente correctos.
عزيزم اينها همه درباره بنجامينهted2019 ted2019
Vou falar primeiro de alguns equívocos populares.
اونها افراد هانولجي هستندted2019 ted2019
Há muitos equívocos sobre o HIV e a AIDS.
ظن دارم که تو ظن داري که دارم راستشو ميگمWikiMatrix WikiMatrix
Queria tentar ser sistemático, evitar alguns dos meus instintos e talvez equívocos que tenho de tantas empresas que vi ao longo dos anos.
به كدوم حزب وابسته ايدted2019 ted2019
Quando perceberam o equívoco, eles decidiram parar e montar acampamento no declive da montanha.
«هرکسي داراي نبوغ است بايد استفاده‌اش بکندWikiMatrix WikiMatrix
Isso é um equívoco.
واسه حمله ميرنOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não há mensagem escondida, nem equívocos.
تو كمكم ميكني كه قلبش را بدست بيارم و بعد هرگز گرسنه نميمونيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É um equívoco.
به صحنه ي تخت خواب که کاملا در سکوت ميگزره برش زدمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É um equívoco vulgar, mas não é verdade.
بروبيرون ، خانمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não, houve um equivoco.
من ميدونم هائه مو سو يه جراحت روي دست چپش دارهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É um equivoco achar que verdade é o mesmo que inocência.
برای همیشه پوشیده خواهد ماندOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor, Majestade, houve um equívoco.
برايان ول كن ديگه ما قراره حرف بزنيم تو نبايد مشروب بخوريOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em ambos casos, as autoridades emitiram uma versão oficial dos acontecimentos que, de certa forma, era equívoca.
بيشتر مردم فکر مي کردن اون شانس آوردهted2019 ted2019
E acho que isso acontece porque existem muitos equívocos sobre o assunto.
اشتراکCommentted2019 ted2019
Acho que é um equivoco?
حرف بزن مارتا ، حرف بزنOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não quero insistir, se você acha que é um equívoco.
و بايد يادآوري کنم که خيلي ها به خاطرِ تو مُردندOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um equívoco lamentável.
من که باورم نميشه,تو از من ميخواي که برگردم؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Abençoados sejam os esquecidos, pois tiram o melhor de seus equívocos. "
آقاي مالفوي ، اين همه سروصدا نكن ميتوني بري. بريد كنارOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Há aqui um equívoco.
انعکاس افقی و عمودیOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Disse ao Watson, se alguma vez eu escrevesse uma história, seria para corrigir os milhões de equívocos criados pela sua licença imaginativa.
گرگ پاي جوجه داره ميسوزهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quais são alguns dos equívocos comuns a respeito do relato bíblico da criação?
آبجو دوست داريد من که دوست دارم ، شما چيjw2019 jw2019
Hoje em dia, existe algum equívoco de que já tudo foi feito nas áreas de exploração e de aventura.
جونک سفيدي که ترسيديted2019 ted2019
E no contexto de cursos específicos, podemos perguntar quais são alguns dos equívocos mais comuns e como podemos ajudar os estudantes a resolvê-los?
پدر سعی می کرد تا قلب تو را در برابر. من محافظت کنهted2019 ted2019
41 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.