Dr. Dolittle oor Fins
Dr. Dolittle
Vertalings in die woordeboek Portugees - Fins
Eläintohtori
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E se eu colocar um feitiço do Dr. Dolittle no Harvey?
Varastatteko te?- Pane kamat kaappiin!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que isso seja o fim da brincadeira de dr. Dolittle.
Olin juuri Laurien kanssa, eikä hän tiedäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meritíssimo, por mim, gostaria que o Dr. Dolittle ou a advogada tivessem a oportunidade de interrogar a testemunha.
Mitä tapahtui?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um mês, Dr. Dolittle.
Tiibetin hengellisen johtajan ei sovi vakoilla ihmisiäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu tenho que me livrar do feitiço do Dr. Dolittle.
Rapsuta, kamu, rapsutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vou ligar para o Dr. Dolittle.
Unionin tuomioistuimen tuomio (seitsemäs jaosto) #.#.#- Euroopan komissio vOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lembram-se do Dr. Dolittle?
Melko harvinaiset haittavaikutukset (vähemmällä kuin yhdellä potilaalla sadastaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Com licença, sou o Dr. Dolittle.
AputoiminnatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agora você é o Dr. Dolittle?
Eikö meidän pitänyt tutkia miestä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dr. Dolittle falava com animais, seu maldito idiota!
Kerron, miten selviätte tulleistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estou aqui com o famoso Dr. Dolittle, que fala de verdade com os animais.
Ehdotettu poikkeus eliminoi alv-menetykset, koska verottaja ei ole maksanut alv:tä kummallekaan osapuolelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dr. Dolittle, não permitirei que transforme este tribunal em piada.
Tuo on huono klisee ja tiedät sen.- Sinun täytyy ottaa vastuu tästäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As sete vidas deste gato continuam intactas, graças a Maya Dolittle, de 17 anos, filha do mundialmente famoso Dr. Dolittle, que comunica-se com animais.
Hän piti kymmenen minuutin moraali- saarnan ja kertoi sitten, mitä pitäisi tehdäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O número do Dr. John Dolittle, por gentileza.
Komissio toteaa myös, että muihin jäsenvaltioihin verrattuna Alankomaille on ominaista, että hiukkaspäästöjä tulee enemmän sisävesien laivaliikenteestä ja meriliikenteestäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.