Enter oor Fins

Enter

Vertalings in die woordeboek Portugees - Fins

Enter

fi
Enter (albumi)
Aperte o " Enter " e é seu.
Kun painatte nyt " Enteriä ", rahat ovat teidän.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tecla enter
rivinvaihto · rivinvaihtonäppäin
Enter Sandman
Enter Sandman
Enter the Matrix
Enter the Matrix

voorbeelde

Advanced filtering
Eu estou indo para pressionar [ escrever / ENTER ] agir
Aion painamalla [ kirjoittaa / ENTER ] toimimaanQED QED
Tem a Comissão conhecimento de que, no cais da estação ferroviária de Idomeni, na fronteira setentrional grega, por onde passa o tráfego ferroviário com destino à Hungria e à Eslovénia, Estados-Membros da União, existe uma loja franca (Hellenic Duty Free Shops) que vende bebidas alcoólicas, tabaco e perfumes com o slogan «Enter to win, save money»?
Onko komissio tietoinen siitä, että Kreikan pohjoisrajalla sijaitsevan Idomenin rautatieaseman asemalaiturilla, jonka kautta kulkee junia kahteen EU:n jäsenvaltioon eli Unkariin ja Sloveniaan, on edelleen Hellenic Duty Free Shops ‐ketjuun kuuluva sivumyymälä, jossa myydään alkoholia, tupakkaa ja hajuvesiä iskulauseella ”Enter to win, save money”?not-set not-set
E depois shift-enter para ter o total.
Sitten shift-enter saadaksesi loppusumman.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A importância desta última função foi, alias, mais uma vez realçada pela recente crise da E. coli êntero-hemorrágica (EHEC).
Olemme jälleen kerran huomanneet, miten tärkeää viimeksi mainittu on, äskettäisen E.coli-kriisin (EHEC) myötä.Europarl8 Europarl8
(Processo COMP/M.6600 — AAEC/Entero/BMC Investments)
(Asia COMP/M.6600 – AAEC/Entero/BMC Investments)EurLex-2 EurLex-2
E aperta " enter ".
Ja painetaan enteriä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Bethany, vírgula, Enter.
" Bethany, pilkku, enter.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Digite o " código chave " e pressione [ escrever / ENTER ]
" Avain ilmaista koodikielellä " ja paina [ kirjoittaa / anna ]QED QED
A opção de Escrita permite a modificação do conteúdo do ficheiro. Enter folder
Kirjoita-valinta sallii tiedostojen sisällön muokkaamisen. Enter folderKDE40.1 KDE40.1
Aperte enter
Paina " enteria "opensubtitles2 opensubtitles2
(EN) "Expresses its strong willingness to enter into negotiations with the Council on the basis of the Commission's proposal for a revision of the MFF 2007-2013 for EUR 5 billion in the framework of the proposed European Economic Recovery Plan; takes note of the conclusions of the December 2008 European Council in that respect" ("Manifesta a sua firme vontade de encetar negociações com o Conselho com base na proposta da Comissão de rever o Quadro Financeiro Plurianual (QFP) 2007-2013 no montante de 5 mil milhões de euros no quadro do Plano de Relançamento da Economia Europeia proposto; toma nota das conclusões do Conselho Europeu de Dezembro de 2008 a este respeito").
esittelijä.- (EN) "Ilmaisee voimakkaan halunsa aloittaa neuvottelut neuvoston kanssa monivuotisen rahoituskehyksen 2007-2013 tarkistamista 5 miljardilla eurolla koskevan komission ehdotuksen pohjalta osana Euroopan talouden elvytyssuunnitelmaa: panee merkille tätä koskevat, joulukuussa 2008 kokoontuneen Eurooppa-neuvoston päätelmät."Europarl8 Europarl8
A Comissão está perfeitamente consciente da importância de determinadas infecções alimentares (como a campilobacteriose e as infecções por E. coli entero-hemorrágica).
Komissio on täysin tietoinen elintarvikkeista aiheutuneiden tiettyjen tautien (kuten kambylobakterioosi ja enterohemorragiset E. coli -infektiot) merkittävyydestä.EurLex-2 EurLex-2
A este respeito, a coordenação entre Estados-membros é essencial para minimizar incompatibilidades enter as suas políticas.
Jäsenvaltioiden välinen yhteistyö on tärkeää niiden käytäntöjen välisten epäjohdonmukaisuuksien minimoimiseksi.EurLex-2 EurLex-2
A Escherichia coli produtora de toxina Shiga (STEC) também é conhecida como E. coli entero-hemorrágica (EHEC) ou E. Coli produtora de verocitotoxina (VTEC).
Shigatoksiinia muodostava Escherichia coli (STEC) tunnetaan myös nimellä enterohemorraaginen E. coli -bakteeri (EHEC) tai verosytotoksiinia muodostava E. coli -bakteeri (VTEC).EurLex-2 EurLex-2
Clique na tecla Enter, por favor.
Paina enter, pyydän.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O tempo para atingir a máxima concentração plasmática média e a biodisponibilidade dependem da interconversão sistémica e do ciclo entero-hepático do raloxifeno e dos seus metabolitos glucoronidos
Aika, joka kuluu plasman keskimääräisen huippupitoisuuden ja biologisen hyötyosuuden saavuttamiseen, riippuu raloksifeenin ja sen glukuronidimetaboliittien systeemisestä muuttumisesta toisikseen ja enterohepaattisesta kierrostaEMEA0.3 EMEA0.3
Escolha " Saída para MDI " e pressione [ escrever / ENTER ].
Valitse " Output MDI " ja paina [ kirjoittaa / ENTER ].QED QED
Quando a palavra " On " estiver piscando, pressione o [ escrever / ENTER ] chave para torná- la ativa
Kun sana " vilkkuu, paina [ kirjoittaa / ENTER ] avain aktivoi seQED QED
Escolhe a altura, compensa a força do vento e dá " enter ".
Määrität vain tuulen nopeuden ja kohteen korkeuden ja painat enteriä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando eu tenho uma alteração destacada, pressiono o [ escrever / ENTER ] chave para tomar alguma ação e ele vai trazer uma caixa de diálogo
Kun olen muutos korostettuna, paina [ kirjoittaa / ENTER ] avain toimia ja se jälkisäädös aiheuttaa jalkeilla dialogi lyödäQED QED
Seta para baixo para a posição " Set MRZP " e pressione [ escrever / ENTER ].
Nuoli alas otsikon " MRZP Set " ja paina [ kirjoittaa / ENTER ].QED QED
A Enter-net contribuiu directamente para o reconhecimento de vários surtos internacionais e permitiu o aceleramento das investigações posteriores devido à comunicação e colaboração eficientes da rede.
Enter-net on auttanut suoraan useiden kansainvälisten epidemioiden tunnistamisessa ja mahdollistanut - verkoston tehokkaan viestinnän ja yhteistyön ansiosta - tutkimusten nopeuttamisen.EurLex-2 EurLex-2
Cursor para a direita para a guia de sonda e imprensa escrita/ ENTER
Oikea kursori " Anturi " - välilehti ja paina [ kirjoittaa / ENTER ]QED QED
163 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.