países em desenvolvimento
kehitysmaa · kehitysmaat
País em desenvolvimento oor Fins
País em desenvolvimento
Vertalings in die woordeboek Portugees - Fins
kehitysmaa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
país em desenvolvimento
Vertalings in die woordeboek Portugees - Fins
kehitysmaa
pt
Países Emergentes
fi
valtio, jonka elintaso on matala verrattuna muihin valtioihin
kehitysmaat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A Índia é um importante país em desenvolvimento e um parceiro comercial de relevância para a União Europeia.
KÄYTTÖOHJEETEuroparl8 Europarl8
O Paquistão atingirá em breve o estatuto, há muito desejado, de país em desenvolvimento com preferências pautais especiais.
Kiinnitimme aivoihin ruuveja.Upotimme jäiseen veteen, kunnes he pyörtyivätEuroparl8 Europarl8
Com base nos pedidos dos país em desenvolvimento, a Comissão elaborará então uma lista dos beneficiários do regime.
Saanko olettaa, ettå Linda Arden ei ole enåå vuoteen oma?EurLex-2 EurLex-2
Considerando que uma isenção concedida a um avião de um país em desenvolvimento deve beneficiar apenas esse país
Glekasistako?eurlex eurlex
Desta forma, procuraram manter imaculada sua “imagem” de país em desenvolvimento perante o resto do mundo.
Luettelo eurojärjestelmän varannonhoitopalveluistajw2019 jw2019
ESTATUTO DE PAÍS EM DESENVOLVIMENTO
Haluatko listiä tuon ty ypin?EurLex-2 EurLex-2
Num país em desenvolvimento, é pedir muito.
Kannekirjelmän kieli: italiaEuroparl8 Europarl8
Como é que podem ser um país em desenvolvimento?
Se johtuu varmaan allergiastated2019 ted2019
No entanto, se vivesse num país em desenvolvimento, seria menos afortunado.
Olet aina oikeassaEuroparl8 Europarl8
País em desenvolvimento
ottaa huomioon kolmansista maista yhteisöön tuotavien eläinten eläinlääkintätarkastusten järjestämistä koskevista periaatteista ja direktiivien #/#/ETY, #/#/ETY ja #/#/ETY muuttamisesta # päivänä heinäkuuta # annetun neuvostondirektiivin #/#/ETY ja erityisesti sen # artiklan # ja # kohdanoj4 oj4
Poderia um país em desenvolvimento construir realmente uma bomba atômica se houvesse plutônio disponível?
Koko juttu alkoi kirkastua.Koko muistojw2019 jw2019
Ultrapassaram a Suécia há cinco anos, e são classificados como um país em desenvolvimento.
Se, mitä tarvitsemme – ja tämä viesti kuullaan tulevan vaalikampanjan aikana myös poliitikkojen suusta – ovat paikallisille ja alueellisille viranomaisille tarkoitetut selkeät ja sitovat tavoitteet, joilla tähdätään yksinomaan parempaan ihmisten elämän laatuun.QED QED
A China é um país "em desenvolvimento" único.
Jokaisen vitun pennin!EurLex-2 EurLex-2
Vossa Excelência falou de um país em desenvolvimento.
Hyvä AndreiEuroparl8 Europarl8
c) País em desenvolvimento
Näkyvätkö nännini?EurLex-2 EurLex-2
2 Veja o caso de uma família num país em desenvolvimento, talvez em outro extremo do mundo.
Mitä paskaa tämä on?jw2019 jw2019
Um ministro viajante das Testemunhas de Jeová num país em desenvolvimento relatou um caso assim.
Entä jos he eivät aiokaan vapauttaa Seania?jw2019 jw2019
Por outro lado, a Comissão propôs estabelecer perfis de migração para cada país em desenvolvimento interessado[2].
Se saa minut voimaan pahoinEurLex-2 EurLex-2
Entretanto, como todo país em desenvolvimento, há problemas que ainda precisam ser enfrentados.
Poliisioperaation johtaja/poliisikomentajajw2019 jw2019
A Índia apresenta características típicas de um país em desenvolvimento.
pöytäkirjaan N:o # sisältyvän I–IV artiklan mukaisesti annetut julistuksetnot-set not-set
Estações SA do SIV já homologadas situadas num país em desenvolvimento ou num país em transição;
Ei, vaan FlemingEurLex-2 EurLex-2
A Rússia é um país em ascensão e um país em desenvolvimento em termos de riqueza.
Minun on lähdettävä, rakkaaniEuroparl8 Europarl8
Às propostas apresentadas por uma empresa de um país em desenvolvimento em consórcio com parceiros europeus,
Minutkin ylennetään, niin kuin sinut, ja niin käy vain, jos tuottaa tulostaEurLex-2 EurLex-2
4835 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.