trote oor Fins

trote

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Fins

kepponen

naamwoord
Policial, não é um trote.
Konstaapeli, tämä ei ole kepponen.
en.wiktionary.org

ravi

naamwoord
a. ao número de corridas de cavalo a trote e a galope;
a) ravi- ja laukkakilpailujen määrää
en.wiktionary.org

huijaus

naamwoord
Achamos que foi um grande trote, mas parece que foi baseado num cara real.
Luulimme että se on huijaus, mutta se perustuukin tositapahtumiin.
Open Multilingual Wordnet

En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

jekku · elkeet · jäynä · humpuuki · koiruus · kuje · kolttonen · petkutus · vilppi · petos

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Trote

Vertalings in die woordeboek Portugees - Fins

ravi

naamwoord
a. ao número de corridas de cavalo a trote e a galope;
a) ravi- ja laukkakilpailujen määrää
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Trote telefônico
Pilasoitto
andar a trote
hölkätä · ravata
trotar
hölkätä · ravata

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cavalos, em especial cavalos para corridas de trote
Arvoisat parlamentin jäsenet, määräajat ovat tiedossamme.tmClass tmClass
Parece que são duas pessoas dando o trote.
Taistelitko sinä Kloonisodissa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um trote de fada, provavelmente.
Kuten sota, vallankumous, luonnonmullistus, ydinonnettomuus jne., ei kuitenkaan niin kutsututOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Então é tudo um trote.
kyky johtaa ja motivoida projektiryhmiä, tuloshakuisuus ja aikataulun noudattaminenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ela trota bem e tem um passo firme.
New yorkissa rakennustyömaalla?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trote pelo telefone?
Pikemminkin lounaalleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na sequência do pedido da Comissão, as autoridades alemãs informaram oficialmente a Comissão sobre a avaliação das regras do studbook da Federação Alemã de Trote (Hauptverband für Traber-Zucht und Rennen e. V.), consideradas em conformidade com a legislação alemã relativa à reprodução de equídeos.
Larry soitti.Hänellä on toinen ostaja taululleEurLex-2 EurLex-2
Se Miles os delatou por causa dos trotes, significaria acusações criminais.
Se ei estänyt minua pätkääkäänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se isto for um trote, te puxo as orelhas.
Satuloituna ja odottamassaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isso poderia ter sido um trote?
Tolueenia arvioidaan myytävän tällä hetkellä kyseisiin kahteen käyttötarkoitukseen erittäin vähän tai ei ollenkaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já lhe passaram trotes?
Vanhempani erosivat ja äitini muutti takaisin Prahaanjw2019 jw2019
No Adelphi, há um apartamento para alugar, Trot, que vai servir maravilhosamente bem para você.
MääritelmätLiterature Literature
Na Finlândia ocorreu recentemente um caso de dopagem de um cavalo de corridas de trote através de injecções de nandrolona.
ottaa huomioon Euroopan avoimuusaloitteesta #. toukokuuta # hyväksytyn komission vihreän kirjan (KOMnot-set not-set
Isso é um trote de Halloween?
Yö # marraskuutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Essa coisa toda foi um trote.
Missä Dottie on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Disse que era um trote numa velha amiga de irmandade.
tehty # päivänä syyskuutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um trote pode levar a um caminho ruim.
kerroin b onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não é trote.
aistein todettavien ominaisuuksien virheiden mediaani on enintään # asetuksen (ETY) N:o # liitteen # mukaisestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senhor Presidente, encontramo-nos na fase final de uma corrida em velocidade de trote, mas que, repentinamente, entrou em velocidade de galope.
Oletko varma että se oli vain käsihomma?Europarl8 Europarl8
Depois de 17 anos, eu mereço algo melhor do que um maldito trote como este.
Onpa teillä rankkaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Garotos da fraternidade roubaram um animal como um trote.
Kineret-valmisteen säilyttäminenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Vou entrar agora, Trot – disse minha tia –, e cuidar da minha florzinha, que deve estar levantando
Tässä tutkimuksessa satunnaistettiin # potilastaLiterature Literature
A única coisa que falta fazermos é passar um trote.
Miten komissio tilannetta ja minkä arvion se tekee siitä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A sela para damas restringe o trote, e nos deixa ridículas.
Multipleksoidut hydrofoniryhmien signaalit, jotka on suunniteltu toimimaan yli #:n syvyyksissä tai aseteltava tai irrotettava syvyysanturilaite yli # m:n syvyyksissä tapahtuvaa toimintaa varten; taiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E agora é hora de mais um trote patenteado do Gabbo!
Meidän täytyyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.