Bedfordshire oor Frans
Bedfordshire
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Bedfordshire
Eles transfomaram toda Bedfordshire numa área de mineiração gigante.
Ils ont transformé tout Bedfordshire en une gigantesque zone minière.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Talvez seja o que estão mineirando em Bedfordshire.
Les souvenirs de la remise de diplôme d' AlisaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bedfordshire CC (em parte, apenas para as seguintes circunscrições (wards))
Compte tenu de la détérioration des perspectives économiques, le gouvernement a annoncé une deuxième série de mesures le # févrierEurLex-2 EurLex-2
No entanto, faz ainda parte do Condado Cerimonial de Bedfordshire, sendo o soberano representado em toda a área por um único Lord-Lieutenant.
La liberté, la justice pour tous et l' indépendanceWikiMatrix WikiMatrix
Woburn Abbey é um palácio inglês, localizado nas próximidades de Woburn, Bedfordshire, sendo uma propriedade privada do Duque de Bedford e a localização do Woburn Safari Park.
Les dépenses imputées du service extraordinaire dans l'année # s'élèvent à #.# FB, subdivisés comme ce qui suitWikiMatrix WikiMatrix
Você sabe a rota para Bedfordshire?
pourvu que la Conférence convienne que de tels ajustements nOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas o comitê rejeitou o projeto, dizendo que o parque eólico seria conspícuo e destoaria da paisagem de Bedfordshire, que diminuiria a fruição dos caminhos das proximidades e impactaria negativamente nos prédios e monumentos do país.
On doit descendre!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em 13 de julho de 1909, Lorde Ampthill foi nomeado Deputy Lieutenant de Bedfordshire.
un moteur choisi dans une famille de moteurs de manière à satisfaire aux exigences définies à l'annexe I, sections # etWikiMatrix WikiMatrix
Matt Berry (Bromham, Bedfordshire, 2 de maio de 1974) é um ator, escritor, comediante e músico britânico.
une dépréciation qui entraîne des conséquences mesurables et démontrables pour les caractéristiques naturelles d'une zone spéciale de conservation, dans la mesure où il existe des conséquences mesurables et démontrables pour l'état de conservation de ou des espèces ou habitats pour lesquels la zone spéciale de conservation est désignée ou pour l'état de conservation de ou des espèces citées à l'annexe # du présent décret, pour autant qu'il s'agisse de la zone spéciale de conservation concernéeWikiMatrix WikiMatrix
Este é o meu discurso de despedida ao Parlamento Europeu, pois fui eleito pela primeira vez há um quarto de século e o meu pai há trinta anos - falo de Peter Beazley, deputado ao Parlamento Europeu por Bedfordshire e North Hertfordshire.
Les statistiques concernant le secteur des ressources et de nombreux autres secteurs d'activité le prouventEuroparl8 Europarl8
13 A Câmara de Recurso referiu que resultava dos elementos de prova fornecidos pela interveniente que a marca anterior tinha sido utilizada no Reino Unido (em Londres e nos condados vizinhos de Kent e de Bedfordshire).
On est en sécurité, pour le momentEurLex-2 EurLex-2
Zoológico de Whipsnade (ZSL Whipsnade Zoo, conhecido anteriormente como Whipsnade Wild Animal Park) é um zoológico e parque de safári localizado em Whipsnade, próximo a Dunstable em Bedfordshire, Inglaterra.
Le présent règlement entre en vigueurle vingtième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l’Union européenneWikiMatrix WikiMatrix
Na Grã-Bretanha, os registros mostram que a maioria das mortes estavam entre os trabalhadores ao ar livre, a taxa de mortalidade em Bedfordshire, Lincolnshire e na costa leste era talvez duas ou três vezes a taxa normal.
Tout autre marquage peut être apposé sur les instruments à condition de ne pas réduire la visibilité et la lisibilité du marquageWikiMatrix WikiMatrix
(1) A presente decisão estabelece medidas temporárias na pendência de uma decisão final relativa ao pedido efectuado por três empresas do Reino Unido nos termos do artigo 3o do Regulamento no 17: Brass Band Instruments Ltd (« BBI »), Gabriel's Horn House (Band Instrument Company) Ltd (« GHH ») ambas de Portsmouth, Hampshire, e a RCN Music (« RCN ») de Luton, Bedfordshire, alegando que foi cometida uma infracção ao artigo 86o do Tratado CEE pela Boosey & Hawkes plc (« B&H ») de Edgware, Middlesex.
Marchés passés à des fins de revente ou de location à des tiersEurLex-2 EurLex-2
Suponha que esqueçamos essa tagarelice sobre Bedfordshire?
Attends.D' où vous venez?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pedras de Bagshot Heath foram usadas na maior parte do trabalho e pedras de Bedfordshire foram utilizadas no interior.
Vu l'urgence, considérant le fait que le présent arrêté règle les modalités d'application de l'arrêté royal du # décembre # relatif au régime fiscal des cigarettes et du fuel lourd, notamment en ce qui concerne la taxation des stocksWikiMatrix WikiMatrix
O vigário da Igreja de Todos os Santos, em Luton, Bedfordshire, na Inglaterra, distribuiu notas de £ 1 entre os membros da sua congregação, pedindo que pusessem este dinheiro a trabalhar, apostando em cavalos ou jogando bingo (víspora), e depois entregassem os lucros à igreja.
Okay, alors peut- être vous pouvez juste écouterjw2019 jw2019
Metade do exército colonial comia o meu Bedfordshire Clanger.
C' est pourquoi tu as décidé de venir iciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os projectos anteriormente desenvolvidos no quadro, por exemplo, da iniciativa ADAPT, vão desde o projecto CORE, que desenvolveu novas cadeias de abastecimento para a indústria automóvel em Bedfordshire, até projectos destinados a melhorar as normas de funcionamento em pequenas empresas em Hertfordshire, no distrito de Essex.
Ça marche même sur moiEuroparl8 Europarl8
Ele interpretou Romeu junto com outros papéis principais nas peças enquanto ele estudava em Bedford Modern School na área de Harpur de Bedfordshire, seguido pelo National Youth Theatre e um curso preparatório um ano na Academia de Londres de Música e Arte dramática.
Je serai là au matinWikiMatrix WikiMatrix
Eles transfomaram toda Bedfordshire numa área de mineiração gigante.
Mon père et ma mèreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.