Bodyboard oor Frans

Bodyboard

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

Bodyboard

bodyboard

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

bodyboard

naamwoord

voorbeelde

Cera preparada para esquis, pranchas de snowboard, pranchas de bodyboard, pranchas de windsurf e pranchas de surf
Fart traité pour skis, planches de surf des neiges, planches de surf horizontal, planches à voile et planches de surf

Pranchas de surf, Pranchas de kitesurf e Pranchas de bodyboard
Planches de surf, Planches de kitesurf et Body boards

Coberturas e sacos concebidos para utilização com pranchas de surf e pranchas de bodyboard
Housses et sacs conçus pour être utilisés avec des planches de surf et des planches de surf horizontal

Educação, formação e instrução de surf, esqui aquático, wakeboard, bodyboard, kiteboard e outras actividades relacionadas com desportos aquáticos
Éducation, formation et entraînement dans le domaine du surf, des sports de glisse aquatiques, du wakeboard, du bodyboard, du surf cerf-volant et d'autres activités en rapport avec les sports aquatiques

Capas (moldadas) para pranchas de bodyboard
Housses (préformées) de bodyboard

Coberturas e sacos de protecção para equipamentos de desporto, nomeadamente sacos para pranchas de surf, pranchas de bodyboard, pranchas de kneeboard, pranchas de wakeboard, pranchas de windsurf, esquis de surf, pranchas de snowboard, esquis para a neve, esquis aquáticos, pranchas de skate e pranchas de kiteboard
Housses et sacs de protection pour matériel de sport, à savoir sacs pour planches de surf, planches de surf horizontal, skis nautiques, planches nautiques, planches à voile, skis de surf, planches de surf des neiges, skis, skis nautiques, planches à roulettes et planches de surf cerf-volant

Serviços de comércio retalhista e grossista e serviços de comércio retalhista/grossista através da Internet com os produtos: vestuário, calçado, chapelaria, calçado de desporto, sapatilhas, t-shirts, pulóveres, calças, chapéus, bonés, jogos, brinquedos, artigos de ginástica e de desporto, skates, pranchas de surf, pranchas de bodyboard, pranchas de snowboard
Vente en gros et au détail et via l'internet de vêtements, chaussures, chapellerie, chaussures de sport, chaussures de gymnatique, tee-shirts, pulls, pantalons, chapeaux, casquettes, jeux, jouets, articles de gymnastique et de sport, planches à roulettes, planches de surf, bodyboards, planches à neige (snowboards)

Raspadores para esquis, pranchas de snowboard, pranchas de bodyboard, pranchas de windsurf e pranchas de surf
Racloirs pour les, planches de surf des neiges, planches de surf horizontal, planches à voile et planches de surf

Pranchas de surf, sacos para pranchas de surf, pranchas de bodyboard, pranchas de rodízios (skates), pranchas de snowboard
Planches de surf, sacs pour planche de surf, bodyboards, skateboards, planches de snowboard

Capas e sacos de protecção para aparelhos de desporto, incluindo capas para pranchas de surf, pranchas de bodyboard, pranchas de esqui náutico de tipo kneeboard, pranchas náuticas de tipo wakeboard, pranchas à vela, esquis para surf, pranchas de snowboard, esquis (neve), esquis náuticos, skates e pranchas de kitesurf
Housses et sacs de protection pour appareils de sport, y compris housses pour planches de surf, planches de bodyboard, planches de ski nautique de type ''knee-board'', planches nautiques de type wakeboard, planches à voile, skis de surf, planches de surf des neiges, skis [neige], skis nautiques, planches à roulettes et surfs cerfs-volants

Cordas para atar à perna para surf, bodyboard, longboard e snowboard
Cordes pour les jambes pour la pratique du surf, du surf horizontal, du longboard, et du surf des neiges

Desenvolver novos produtos dirigidos ao turismo sénior ou aos públicos desfavorecidos, explorar o potencial do turismo náutico, seja ele a navegação de recreio (vela de cruzeiro e navegação a motor), os desportos náuticos (vela ligeira, windsurf, kitesurf, surf, bodyboard, remo, canoagem, ski aquático, motonáutica, pesca desportiva, caça submarina ou mergulho incluindo o mergulho relacionado com navios afundados) ou os passeios de barco e cruzeiros, desenvolver o turismo ligado à talassoterapia ou ao golfe e o turismo de natureza, podem ser a solução para aumentar as taxas de ocupação em épocas baixas, contribuindo para a fixação da população nas regiões dependentes do turismo.
Développer de nouveaux produits destinés au tourisme des personnes âgées ou aux publics défavorisés, exploiter le potentiel du tourisme nautique, qu'il s'agisse de la navigation de plaisance (voiliers et bateaux à moteur), des sports nautiques (planche à voile, ski nautique, windsurf, kitesurf, surf, bodyboard, aviron, canoë-kayak, ski nautique, motonautisme, pêche sportive, chasse sous-marine ou plongée, y compris la plongée sur les sites d'épaves) ou des promenades en bateau et des croisières, et développer le tourisme lié à la thalassothérapie ou au golf et à la nature peut être une solution pour augmenter les taux d'occupation en basse saison, ce qui contribuerait à la fixation des populations dans les régions dépendantes de l'activité touristique.

Estojos de transporte, correias, arreios, arneses, equipamentos de transporte e sacos não adaptados para esquis, bastões de esqui, pranchas de snowboard, pranchas de bodyboard, pranchas de windsurf e pranchas de surf
Étuis de transport, sangles, harnais, dispositifs et sacs de transport non conçus pour les skis, bâtons de ski, planches de surf des neiges, planches de surf horizontal, planches à voile et planches de surf

Equipamento desportivo, jogos e brinquedos incluindo pranchas de surf, pranchas de bodyboard e pranchas de remo em pé
Equipements de sport, jeux et jouets, y compris planches de surf, bodyboard et pagayage debout

Artigos de desporto, incluindo pranchas de surf, pranchas de bodyboard, pranchas de kneeboard, pranchas de wakeboard, pranchas à vela e pranchas de kiteboard, pranchas de snowboard e esquis, peças e acessórios para quaisquer dos produtos atrás referidos, incluindo barbatanas e estojos de barbatanas, antiderrapantes para pranchas, sacos e coberturas para artigos de desporto, incluindo sacos e coberturas para pranchas, ceras para pranchas e esquis, escovas de cera, cordas de pernas e correias para quaisquer dos artigos de desporto atrás referidos, protecções para desporto, incluindo cotoveleiras, joelheiras, protecções para os pulsos, protecções almofadadas para desporto
Articles de sport, y compris planches de surf, bodyboards, kneeboards, wakeboards, planches à voile et kiteboards, snowboards et skis, pièces et accessoires de tous les produits précités, y compris palmes et boîtes pour palmes, poignées de planches, sacs et housses pour articles de sport, y compris pour planches, fart pour planches et skis, brosses à fart, lanières et longes pour tous les articles de sport précités, protections pour le sport, y compris coudières, genouillères, protections pour les poignets, rembourrages de protection pour le sport

Correias para surf, aletas para pranchas de "bodyboard", pranchas de "bodyboard", pranchas de surf, aletas para pranchas de surf, barbatanas para natação, skates, pranchas de windsurf, pranchas de "skimming", cera para todas as pranchas atrás referidas
Lanières de planches de surf, ailerons de planches de surf horizontal, planches de surf horizontal, planches de surf, ailerons de planches de surf, palmes de natation, planches à roulettes, planches à voile, skimboards, fart pour toutes les planches précitées

Artigos de ginástica e de desporto não incluídos noutras classes, Pranchas de bodyboard e Trenós para a neve para uso recreativo
Articles de gymnastique et de sport non compris dans d'autres classes, Body boards et Traîneaux à usage récréatif

Coberturas e sacos de protecção para aparelhos de desporto, incluindo sacos para pranchas de "surf", pranchas de "bodyboard", pranchas de "kneeboard", pranchas de "wakeboard", pranchas à vela, esquis de "surf", pranchas de "snowboard", esquis para neve, esquis aquáticos, pranchas de "skate" e pranchas de "kiteboard"
Housses et sacs de protection pour matériel de sport y compris sacs pour planches de surf, planches de surf horizontal, skis pour ski nautique, planches nautiques, planches à voile, skis de surf, planches de surf des neiges, skis, skis nautiques, planches à roulettes et planches de surf cerf-volant

Salienta a importância crescente que as atividades náuticas desportivas assumem na dinamização das comunidades locais, sobretudo nas épocas baixas, através de novos projetos de índole subaquática, mergulho ou outros desportos náuticos, como o surf ou o bodyboard;
souligne l'importance croissante que jouent les activités nautiques sportives dans la dynamisation des communautés locales, surtout en basse saison, par de nouveaux projets de nature marine ou sous-marine ou d'autres sports nautiques comme le surf ou le bodyboard;

Correias para pranchas de bodyboard
Leashs de bodyboards

Tapetes de aderência para pranchas de surf, "wakeboards" e "bodyboards"
Poignées de planches de surf, Wakeboards et Bodyboards

Sacos e coberturas para pranchas de kiteboard, pranchas de bodyboard, pranchas de wakeboard (tipo de esqui aquático), pranchas de kneeboard (pranchas de surf curtas para andar de joelhos), pranchas à vela
Sacs et housses pour planches de kitesurf, de bodyboard, planches nautiques, skis nautiques, planches à voile

Então, bodyboard...
Alors le boogie-board...

Tapetes de aderência para pranchas de surf, longboard e bodyboard
Tapis de traction/antidérapants pour planches de surf, longboards et bodyboards

Pára-Quedismo, bodyboard...
J'ai sauté en parachute, fait du bodyboard...