Horatio Caine
Horatio Caine
Caine oor Frans
Caine
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
La Caine
O Caine vai ser o melhor navio-alvo de toda a marinha.
Le Caine va être le meilleur remorqueur de cible de la marine.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Porque estão escondendo o Leopold Cain na Roma ancestral?
Oû veux- tu en venir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele acorda em um canal e me leva até Cain.
Ils ont saisi la plupart de ses biens comme preuves, incluant le mini disqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se Cain estivesse ao lado de Celaena, a jovem poderia ter quebrado o pescoço dele simplesmente para acabar com tudo ali.
Yo, mec, ça part en couillesLiterature Literature
Sou o Tenente Caine.
La commission des budgets a examiné la proposition de virement de crédits #/# de la Cour de justiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A careta de Cain se intensificou
Hé, les grands, attendez- moi!Literature Literature
Ela acerta Cain nas costelas, uma fração de segundo antes que ele a alcance.
Quelques semaines plus tard, je revois cette époque, pas de mémoire, mais à travers les pages de ce livreLiterature Literature
Sim, isso pertence ao Cain.
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # février # établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cain saiu para a noite.
Hé, les grands, attendez- moi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fui convidada a uma entrevista no programa do Adam Cain para debater sobre o livro que escrevi.
J' al besoln de vous volrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O meu coração está com ela, mas os contribuintes não são obrigados a cobrir os custos dos palpites do Horatio Caine
Je sais qui l' a faitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como estava dizendo, o tal de Mister Cain, e esse não era o seu verdadeiro nome, ocultava muitas coisas.
Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membreLiterature Literature
Obrigada, Sr. Cain.
d’un type de véhicule en ce qui concerne l’installation des dispositifs d’éclairage et de signalisation lumineuse, en application du règlement noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mostre-me como você gosta, Sr. Cain!
Seize, moins huit, égal huitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu não queria relembrar o meu passado com Cain.
Il existe plusieurs catégories de contrats, dont les plus importantes sont les cessions et les licences.Literature Literature
Gaidal Cain, um homem de pele morena, com os cabos das duas espadas despontando detrás dos ombros largos.
En réalité, les États membres et les régions qui ne produisent pas d'excédents devront supporter un fardeau injustement lourd au titre de cette réforme.Literature Literature
Passei muito tempo debaixo da terra, Caine.
Lors de sa #e session plénière des # et # septembre # (séance du # septembre #), le Comité économique et social européen a adopté le présent avis par # voix pour et # abstentionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isso faz com que seja um caso federal, Sr. Cain.
Vous me flattez, mais ma conception de l' amour est très personnelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Escute, Sra. Cain...
Écoutez, faut qu' on parle du changement de programmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O agrupamento vocal de jazz da Academia de Robert Cain
Peut- être que nous devrions commencer le vote?opensubtitles2 opensubtitles2
Não sabemos o quanto Gault entrou no CAIN.
L efficacité de Trevaclyn a fait l objet de quatre études principales chez des patients présentant une hypercholestérolémie ou une dyslipidémie mixteLiterature Literature
Cain está me incomodando
Le droit d'auteur s'applique aussi à d'autres objets comme des enregistrements sonores (fixés sur des dispositifs comme des disques, bandes et cassettes), aux prestations et aux signaux de communication.opensubtitles2 opensubtitles2
Cain poderia usar isso a seu favor.
vu le règlement (CE) no #/# du Conseil du # juillet #relatif au renforcement de la surveillance des positions budgétaires ainsi que de la surveillance et de la coordination des politiques économiques, et notamment son article #, paragrapheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seus romances sem relação com Star Wars têm atraído um público menor, mas fiel, principalmente para a série Acts of Caine.
Le caractère d'intérêt général est reconnu de plein droit aux missions visées à l'article #, alinéa #, #°WikiMatrix WikiMatrix
Kwai Chang Caine, você foi considerado culpado de assassinato.
Ça veut tout direOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vou aceitar sua aposta, Sr. Caine.
Je te croyais partie retrouver BryceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.