carité (árvore)
arbre à beurre · karité (arbre)
Carité oor Frans
Carité
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
karité
fr
Espèce de plante
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
carité
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
karité
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Óleos de nabo-silvestre, de colza, de linhaça, de girassol, de ilipé, de carité, de macoré, de andiroba ou de babaçu, destinados a usos técnicos ou industriais, exceto fabricação de produtos para alimentação humana
les installations, les terminaux, les zones deurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
---- Óleos de nabo-silvestre, de colza, de linhaça, de girassol, de ilipé, de carité, de macoré, de andiroba ou de babaçu, destinados a usos técnicos ou industriais, exceto fabricação de produtos para alimentação humana
Vous êtes pas venu à piedEurLex-2 EurLex-2
Também acredito que a manteiga de Carité é um valor fundamental...
Je ne loue pas une propriété de Joe Bennett, fin de la discussionted2019 ted2019
Abastecimento e processamento de matérias-primas importantes para subsequente incorporação num produto em que as propriedades do composto bioquímico contidas nos recursos genéticos já são conhecidas e, portanto, não é feita qualquer investigação e desenvolvimento — como, por exemplo, abastecimento e processamento de aloé vera, noz ou manteiga de carité, óleos essenciais de rosa, etc., para incorporação em produtos cosméticos.
Ravie de vous rencontrerEurLex-2 EurLex-2
Em julho de 1944, Maurice Carité, antigo redator do L’Aube e líder da resistência de Livry, organizou várias reuniões do C. N. R. (Conselho nacional da Resistência, presidido por Jean Moulin, até 1943) em Livry, no escritório da Casa de Família (esquina com o boulevard Jean-Jaurès e a avenue Vauban).
Soulève- la et tire- la vers toiWikiMatrix WikiMatrix
Eles andaram durante cinco sóis para trocar sua manteiga de caritê por sal em um mercado distante.
Tout le monde a ses secrets, lieutenantLiterature Literature
Como as outras mulheres, ela plantava milho e painço e recolhia nozes de caritê.
Tu veux peut- être enlever les gantsLiterature Literature
Para além disso, e isto não foi referenciado por muitos, embora e acertadamente a senhora deputada Sandbaek, entre outros, lhe tenha feito alusão, as gorduras vegetais são produzidas a partir de carité e óleo de palma, produtos igualmente importados de países do Terceiro Mundo.
Je les trouve monstrueux, maisEuroparl8 Europarl8
Recentemente, sítios como o Carité passaram a condição de bairro.
Monsieur le Président, je répéte de nouveau que le principe du recouvrement des coūts est trés clairWikiMatrix WikiMatrix
Avançando para o norte, a paisagem tornou-se mais árida, embora houvesse muitas árvores, tais como tecas, cajueiros, caritês e baobás.
Comme si t' étais fâché contre moijw2019 jw2019
Um dos países mais pobres do globo, o Burkina Faso, está completamente dependente das suas exportações de carité.
• Les lacunes sur le plan de la gestion des projets ont nui à l'élaboration et à la mise en œuvre des initiatives.Europarl8 Europarl8
Não! Permitir a venda de produtos gordurosos à base de carité ou óleo de palma, ou mesmo soja ou colza, como chocolate, não é respeitar a diversidade e a qualidade dos produtos.
Le PCI du/des combustible(s) fossile(s) sera prélevé sur les documents defacturation du distributeurEuroparl8 Europarl8
A verdade é que esta guerra do chocolate é, antes de mais, uma guerra comercial, na qual estão envolvidos grandes interesses económicos, não só dos países produtores de chocolate, mas também dos países em vias de desenvolvimento, alguns deles exportadores de cacau, outros de manteiga de carité ou de outras gorduras vegetais.
Il est encore tôtEuroparl8 Europarl8
Manteiga de carité como condicionador sem enxágue funciona em muitos cabelos naturais.
Voilà ce que je lui diraisLiterature Literature
17 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.