Cartaxo-formigueiro-preto
Traquet commandeur
Cartaxos oor Frans
Cartaxos
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Tarier
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
cartaxos
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se quiserem outro leilão, há um no Cartaxo.
b) La description du passeport ou du document de voyage en tenant lieu (notamment le numéro de série, le lieu et la date d'émission, la durée de validité, l'autorité émettrice) et/ou tout autre document permettant d'établir ou de présumer valablement la nationalité de la personne concernéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Vários programas de monitorização e de gestão de reservas e de habitats, nomeadamente para reforçar as populações de aves ameaçadas: cartaxo-nortenho, perdiz cinzenta, pica-pau, galinha-do-mato e cegonha-preta
Une application anticipée est encouragéeEurLex-2 EurLex-2
Bitão carregou um touro enorme nos ombros; as lavandiscas, as toutinegras e os cartaxos atravessam o oceano
Vu que la présente décision développe lLiterature Literature
PT | Ribatejo, seguida ou não de Cartaxo | ribateJu, SeiZleba mosdevdes kartaSo |
Si le prix du Candidat cessionnaire se compose en tout ou en partie d'une contrepartie autre que des espèces, le Bénéficiaire peut exiger l'application de la procédure d'évaluation prévue à l'article # de la Convention d'actionnaires moyennant notification écrite au Cédant dans les dix jours suivant la réception de l'OffreEurLex-2 EurLex-2
PT | Ribatejo seguida ou não de Cartaxo | Vinhos com denominação de origem protegida (DOP) |
Elle... elle n' a rien laissé?EurLex-2 EurLex-2
PT || Ribatejo seguida ou não de Cartaxo || Vinhos com denominação de origem protegida (DOP) ||
Cet événement sera souligné dans plus de 184 pays dans le monde — lesquels sont tous membres de l'Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI).EurLex-2 EurLex-2
Campil-Agro-Industrial do Campo do Tejo, Lda, com sede em Cartaxo (Portugal),
Nous étions, il fut un temps, très proches, MilesEurLex-2 EurLex-2
Estas obras infringem duas directivas europeias, a das Aves porque nesta área nidificam e habitam várias aves do anexo I da referida directiva (de entre as quais se destacam a abetarda-moura, o corredor, o alcaravão, o cartaxo das Canárias, o pintarrôxo-trombeteiro, o cortiçol de barriga preta, a perdiz moura, o falcão tagarote, o colhereiro, o borrelho de coleira interrompida) e a dos Habitat porque se trata de um habitat do Anexo I da directiva(1).
Elle met ses affaires dans le coffre, s' enfuit de cette façon, et c' est ensuite que nous la perdonsEurLex-2 EurLex-2
Entretanto, as tropas francesas tinham já passado os campos de Santarém, pernoitando no Cartaxo.
C' est si mal d' en vouloir un à moi pour qu' il grandisse et me déteste?WikiMatrix WikiMatrix
- Conselhos de: Santarém, Cartaxo e Montijo
Ça arrivait parfois il y a très, très longtempsEurLex-2 EurLex-2
Este enclave emblemático é também usado por várias espécies de aves indígenas e migradoras como local de passagem, de repouso e de nidificação: cartaxo das Canárias, abutre do Egipto, pintarôxo-trombeteiro, corredores, borrelhos, rola-do-mar, pilrito, garça-branca-pequena, papa-ratos e flamingos.
Avis rendu le # juin # (non encore paru au Journal officielnot-set not-set
A Comissão salienta, em especial, a cobertura insuficiente das seguintes espécies: a abetarda‐moura (Chlamydotis undulata), o abutre do Egipto (Neophron percnopterus), o cartaxo das Canárias (Saxicola dacotiae), o corredor (Cursorius cursor) e a pardela de Bulwer (Bulweria bulwerii).
• Équipes intégrées de la police des frontières (EIPF)EurLex-2 EurLex-2
A Comissão considera, portanto, que a cobertura se mantém insuficiente, nomeadamente em relação à abetarda‐moura (Chlamydotis undulata), ao abutre‐do‐Egipto (Neophron percnopterus), ao cartaxo‐das‐Canárias (Saxicola dacotiae), ao corredor (Cursorius cursor) e em relação a outras espécies como o alma‐negra (Bulweria bulwerii).
Mais ce n' est pas vrai!EurLex-2 EurLex-2
- Concelhos de Santarém, Cartaxo e Montijo
Conférence des Parties à la ConventionEurLex-2 EurLex-2
Campil – Agro Industrial do Campo do Tejo, L.da, com sede em Cartaxo (Portugal),
Toutefois, lEurLex-2 EurLex-2
Marcélia de Souza Cartaxo (Cajazeiras, 27 de outubro de 1963) é uma atriz brasileira.
Joe, ça va le boulot?WikiMatrix WikiMatrix
Se quiserem outro leilão, há um no Cartaxo
Ma chérie, Hélène!opensubtitles2 opensubtitles2
Povoados fortificados pré-históricos que datam do Calcolítico são encontrados ao longo do rio Tejo como o de Vila Nova de São Pedro, perto do Cartaxo, e o Castro do Zambujal, perto de Torres Vedras.
Nous le prouverons au besoin. "WikiMatrix WikiMatrix
19 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.