Chocolate ao leite oor Frans
Chocolate ao leite
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Chocolat au lait
A descoberta de afinidades com chocolate ao leite?
De ton goût pour le chocolat au lait?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
chocolate ao leite
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
chocolat au lait
A descoberta de afinidades com chocolate ao leite?
De ton goût pour le chocolat au lait?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O chocolate ao leite foi inventado em Vevey por Daniel Peter, em 1875.
Je ne le crois pas, monsieur le PrésidentWikiMatrix WikiMatrix
Para um comedor especialista, é claramente chocolate ao leite manchado pela cobertura de um Baby Ruth.
Les mesures arrêtées en la matière devraient être conçues de telle manière que les objectifs assignés comme mission à la Communauté en vertu de l'article # du traité ║, et notamment promouvoir dans l'ensemble de la Communauté un développement harmonieux, équilibré et durable des activités économiques, un niveau d'emploi et de protection sociale élevé, une croissance durable et non inflationniste, un haut degré de compétitivité et de convergence des performances économiques, le relèvement du niveau et de la qualité de vie, la cohésion économique et sociale et la solidarité entre les États membres, puissent être remplisLiterature Literature
Não posso comer chocolate ao leite.
Vous êtes formidablestatoeba tatoeba
Para você, são chocolate ao leite.
De plus, grâce à la collaboration du Dr Roger Cone de Portland (Oregon), nous travaillerons à la création d'une souris transgénique dont les neurones émettront une protéine verte fluorescente (GFP) lorsqu'elles auront été activées par des stimuli physiologiques spécifiques.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O papai disse ao Dr. Martin que ele tem uma camada de chocolate ao leite dentro dele.
La requérante fait valoir au soutien de son recours, que la thèse de la Commission, selon laquelle une modification des participants au projet après la conclusion de l'arrangement financier ne serait possible qu'après la conclusion d'un accord de modification sur ce point, est inexacte, parce que aucune disposition en la matière de l'arrangement financier ne permet de le conclureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por dentro é chocolate ao leite.
En 2006, les importations PAD ont représenté 18 % de la VED totale des importations au Canada.Literature Literature
– Então, eu gostaria...Um profiterole, sabe, aquele com muito creme, gostoso, com chocolate ao leite... como você?
DECEMBRE #.-Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du # mars # relatif à l'octroi de subventions agri-environnementalesLiterature Literature
Ele trouxe chocolate ao leite.
établissant un modèle de liste des établissements agréés par les États membres conformément à plusieurs dispositions de la législation vétérinaire de la Communauté et définissant les règles applicables à la transmission de ces listes à la CommissionLiterature Literature
E também chocolate ao leite.
La Commission et l’Autorité de surveillance AELE échangent des informations sur les observations qu’elles ont reçues, respectivement, des États membres de l’Union européenne et des États de l’AELEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovos de chocolate ao leite.
J' ai économisé # cent sur chaque dollar gagné....... depuis mes # ansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está manchada de caramelo e chocolate ao leite.
Pourquoi, Erica?Literature Literature
Após os centros serem formados, eles são cobertos com chocolate ao leite.
Vu l'arrêté royal du # août # portant fixation des conditions de collation des diplômes d'accoucheuse, d'infirmier ou d'infirmière, modifié par l'arrêté royal du # juilletWikiMatrix WikiMatrix
A descoberta de afinidades com chocolate ao leite?
La Cour doit toutefois examiner si, par les mesures qu'il a adoptées, le législateur n'a pas en l'espèce porté atteinte, sans justification raisonnable, aux droits d'une catégorie de citoyensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Balas de chocolate ao leite!
La porte de derrièreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É uma caixa de ótimos chocolates ao leite.
Ján Figeľ (membre de la Commission) fait la déclarationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era vegan, mas comia chocolate ao leite.
ensemble des moyens mis en oeuvre pour promouvoir au plan touristique et culturel l'image de la villeLiterature Literature
meu chocolate ao leite...
Jusqu'au # décembre # au plus tardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque não gosto dos de chocolate ao leite.
J' ai dû la laisser dans laOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta confecção chique é caracterizada com pequenos chocolates ao leite numa tentadora delícia para os olhos e o paladar.
Les procès-verbaux des Assemblées Générales sont signés par la majorité des membres du bureau et les actionnaires qui le demandentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um biscoito de chocolate ao leite Hobnob mais ou menos às onze horas, por acaso sabe quantas calorias eles têm?
Dieu a- t- il fermé boutique?Literature Literature
Por último, no que se refere ao chocolate de leite, a decisão de eliminar as derrogações relativas ao chocolate de leite não tem lugar neste debate.
Chaux de construction-PartieEuroparl8 Europarl8
Lamento, pessoalmente, esse facto, porque prefiro chocolate de leite ao chocolate preto, mas, naturalmente, falo apenas por mim.
De même, il faudrait consacrer plus de temps, en fin de compte, pour le traitement des recettes fiscales.Europarl8 Europarl8
Mas, nesse caso, não admitamos também excepções em relação ao chocolate de leite para uso doméstico.
Alors, lance- toiEuroparl8 Europarl8
Não se prevê que o aumento do seu teor máximo para 10 000 mg/kg, no que diz respeito ao chocolate de leite, tenha um impacto significativo na exposição global.
Je souhaite également que nous puissions discuter avec les autres partisans éventuels du projet.EuroParl2021 EuroParl2021
54 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.