Corrida de obstáculos oor Frans
Corrida de obstáculos
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
course de haies
No liceu, fazia corrida de obstáculos.
Je faisais de la course de haies au lycée.
hurdler
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Promoção do interesse do público para o desporto de corridas de obstáculos
Ce médicament est tellement nouveau qu'il ne porte pas encore de nom, seulement un numéro; il stimule les protéines qui servent à réparer le cerveau.tmClass tmClass
Isto não é um romance, é uma corrida de obstáculos.
D' où mes humeursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O que lhe deu 100 libras na corrida de obstáculos.
vu les conclusions de la présidence du Conseil européen de Barcelone des # et # marsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Nas corridas de obstáculos, tudo está na arte de montar, no pluck — disse o inglês.
L'ordre du jour appelle le débat sur les sept propositions de résolution suivantes concernant les droits de l'homme au Zimbabwe :Literature Literature
É, corrida de obstáculos.
Afin d'aider à établir un consensus relativement aux éléments qui devraient être suivis, et à la manière de le faire, on propose un modèle conceptuel de mesure et de gestion des résultats.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uma corrida de obstáculos!
Sans préjudice des dispositions du § #, les autorités universitaires peuvent fixer des droits d'inscription plus élevés pour les formations de spécialisation désignées par elles, sur base d'un ou de plusieurs des critères suivantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uma corrida de obstáculos
Finir ta vie comme ça va te rendre foujw2019 jw2019
É a Corrida de Obstáculos Cajun!
Il existe aussi une conscience claire de la nécessité de nouvelles réformes, afin de préserver la viabilité à long terme des régimes de pension, associée à des finances publiques saines.opensubtitles2 opensubtitles2
Vamos ver se esse veterano de corridas de obstáculos tem o necessário aqui no Nível 1.
Monsieur le Président, loin de moi l'idée d'accuser un autre député de mensonge, j'affirme toutefois que, lorsqu'on dit que le Parti réformiste veut emprisonner des jeunes de # et # ans, on ne dit pas la véritéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 Ser mãe — uma corrida de obstáculos
L’évaluation a relevé deux principaux besoins du secteur du commerce qui sont abordés par le PAD et qui démontrent que le programme est toujours requis.jw2019 jw2019
Antes de a neve chegar, tinha batido o velho recorde de Tom Waaler na corrida de obstáculos.
Efficib est un médicament contenant deux principes actifs qui sont la sitagliptine et le chlorhydrate de metformineLiterature Literature
Soou bem idiota no meio de uma corrida de obstáculos com cachorros malucos, mas estava funcionando.
JANVIER #.-Circulaire PLP #.-Réforme des polices.-Intervention de l'autorité fédérale dans le financement des corps de la police locale-Subvention fédérale-Surcoût admissibleLiterature Literature
Fornecimento de informações relacionadas com corridas de obstáculos e desporto
F pour les aides ayant de trente à trente-deux années de servicetmClass tmClass
Ser mãe — uma corrida de obstáculos
Madame, Monsieur le Gouverneur, Depuis les dernières élections, le terme d'échevin de la sécurité est utilisé par un certain nombre de Collèges de Bourgmestre et Echevinsjw2019 jw2019
Um repentino tiro de pistola assinalando o início de uma corrida de obstáculos fez Ursula dar um pulo.
Je ne peux pas rester ici pendant qu' ils sont enchaînésLiterature Literature
Helen diz que, desde que se tornou mãe, sua vida é como uma corrida de obstáculos.
Lecture de l' hologrammejw2019 jw2019
Como corrida de obstáculos.
être capable de diriger une équipeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos os corredores eram uma corrida de obstáculos formada por pacientes afundados em cadeiras ou estendidos em macas.
Je voudrais demander à la Commission si la réalisation du ciel unique européen se fera dans les délais prévus.Literature Literature
Este novo edifício é uma corrida de obstáculos.
La requérante fait valoir au soutien de son recours, que la thèse de la Commission, selon laquelle une modification des participants au projet après la conclusion de l'arrangement financier ne serait possible qu'après la conclusion d'un accord de modification sur ce point, est inexacte, parce que aucune disposition en la matière de l'arrangement financier ne permet de le conclureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Foi como uma corrida de obstáculos.
Mon prénom me fut donné...... par l' homme que j' appelais " Père "Literature Literature
É quase uma corrida de obstáculos.
Prends ton livreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fornecimento de instalações para o treino de corrida de obstáculos
Professeurs à la Haute Ecole Franscico FerrertmClass tmClass
Diz à Angela para amanhã, na corrida de obstáculos...... ter confiança nela
Si je l' avais fait, j' aurais été tout ce dont vous m' aviez accuséopensubtitles2 opensubtitles2
Mas numa corrida de obstáculos, uma caçada pelos campos, há perigo a todo instante.
L'application des dispositions qui précèdent ne peut donner lieu au maximum qu'à l'octroi d'une allocation globale de # EUR et ce pendant une année civileLiterature Literature
Como uma corrida de obstáculos
Aucune législation nouvelle n'a été introduite au cours de l'annéeopensubtitles2 opensubtitles2
154 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.