Demétrio da Rússia
Dimitri IV de Russie
Demétrio oor Frans
Demétrio
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Démétrius
Pelo menos uma vez... mostre-me sua luz cinza, e eu encontrarei Demétrio.
Car, dés que tu me montreras ta lueur grise, je retrouverai Démétrius.
Dimitri
Démétrios
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Disse-o em árabe, depois repetiu as mesmas afirmações em mau grego, voltando-se para Demetrios.
En vérité, c' est moi qui l' ai pousséeLiterature Literature
Se conseguirmos lá chegar, é a melhor solução disse Demétrios.
soit la première institution de l’Union à recevoir cette certification pour l’ensemble de ses activités techniques et administrativesLiterature Literature
Demétrio ficou imaginando se o Kyrios seria um mau marinheiro.
Sont- ils morts?Literature Literature
O olhar agudo de Demétrios, ajudado pelo ar puro das colinas, conseguira aperceber aqueles movimentos.
Rapport d’activités annuel Programme de droits de diffusion Programme de participation au capital Pour l’exercice du 1er avril 1996 au 31 mars 1997Literature Literature
[25] — Blondet falando de Demétrio no baile da Ópera parece-me Débats[26] demais — disse Bixiou ao ouvido do seu vizinho
La vice-présidente de la Commission chargée de l'énergie et des transports a écrit aux transporteurs communautaires pour les engager instamment à communiquer ces informations aux passagers et compte leur écrire de nouveau pour savoir quelles dispositions a pris chaque compagnieLiterature Literature
perguntou ela quando Demétrios se lhe juntou limpando os dedos a um lenço.
Chez ces patients, un déficit en érythropoïétine et une diminution de la réponse des cellules souches de la lignée érythrocytaire à l érythropoïétine endogène contribuent tous deux significativement à leur anémieLiterature Literature
Eu sou médico e esta jovem conhece-me acrescentou Demétrios, apontando com o queixo para Fiora.
EKOS Research Associates (novembre 2005), Évaluations formatives des projets pilotes NEXUS Air et NEXUS Maritime :Literature Literature
DEMÉTRIO — Pensa, Aarão, no que cumpre ora fazermos, que nós concordaremos com teu plano.
JUIN #.-Arrêté du Gouvernement flamand fixant les conditions que doit remplir le plan d'accompagnement visant à réduire l'habitation permanente sur les terrains destinés aux résidences de loisirs de plein airLiterature Literature
Era quase meia-noite quando Demétrios, Fiora e Esteban chegaram à vizinhança do campo.
Sont désignées comme représentant(e)s de la population les personnes suivantesLiterature Literature
DEMÉTRIO — Língua não tem para pedir, nem mãos com que possa lavar-se.
A présent, on fait des milliers de km pour une seule saisonLiterature Literature
Pelo menos uma vez... mostre-me sua luz cinza, e eu encontrarei Demétrio.
Le profil général de la fonction de chef de corps, mentionné ci-dessus, a été publié au Moniteur belge du # septembre # et le projet de gestion doit être joint à la candidature en double exemplaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando Demétrios se calou, o Magnífico explodiu:
De Caluwe, assistant scientifique au « Rijksuniversiteit Gent »Literature Literature
Demétrio, que tinha um próspero negócio de fabricar santuários de prata da deusa Ártemis, ficando alarmado diante da perspectiva de perder a renda por causa do êxito de Paulo em fazer discípulos de Cristo, instigou os artífices e outros.
Pouvez- vous nous parler de vous, où vous êtes née, où vous avez grandi, et comment vous êtes devenue une geisha?jw2019 jw2019
Onde está o Demetrio?
ADN (dinitramide d'ammonium ou SR #) (CASopensubtitles2 opensubtitles2
Então, Demétrios continuou: Eu sei que dormis, Marguerite, ouvis-me?
Les défis d'une gestion dynamique et proactive du marché de l'emploi nécessitent d'associer à son organisation, l'initiative des agences privées et des opérateurs locaux d'insertion socioprofessionnelle, tout en confortant les services publics d'emploi et de formation dans leurs missions d'intérêt généralLiterature Literature
Para supervisionar esse grande projeto, Ptolomeu trouxe da Grécia um famoso erudito ateniense, Demétrio de Falero.
Je peux savoir pourquoi tu me suivais?jw2019 jw2019
Nicol data sua morte entre 1456 e 1459, e argumenta que este Jorge Cantacuzeno não pode ser identificado com o Jorge Paleólogo que, de acordo com Jorge Frantzes, esteve envolvido no conflito entre os déspotas Demétrio e Tomás Paleólogo na Moreia em 1459.
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du # avril # déterminant les modalités de transfert du personnel du Service de perception de la redevance radio et télévision au Gouvernement de la Région wallonneWikiMatrix WikiMatrix
Onde você está, orgulhoso Demétrio?
La subvention est liquidée par le Fonds, à l'organisme, sur un compte ouvert à son nom et après délibération favorable du comité de la politique socialeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igreja Grega Ortodoxa de São Demétrio.
Je voudrais dire que le 25 septembre 2003, le Parlement a adopté une résolution demandant à la Commission de répondre à certaines questions concernant la réglementation de la et de fournir des informations avant le 15 novembre 2003.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espere um pouco, Dionus — Demétrio ordenou.
Les droits et les obligations du plan au niveau de l'entreprise pour l'employeur et l'ouvrier font intégralement partie des contrats de travail individuels et des conditions de travail des ouvriersLiterature Literature
— Demetrios disseme que poderia pagar um terço hoje e o resto na Páscoa.
On observe si les écartements entre les porte-buses sont symétriques de part et d'autre de la couronne de pulvérisationLiterature Literature
Mas Demétrios acreditava firmemente em milagres e mais ainda na sua vontade inflexível...
J' ai juste pris des rabiquesLiterature Literature
— Dê-me sua espada — Demétrio disse
Les pompes funèbres et le taxidermiste possèdent tous les deux des camionnettes ChevroletLiterature Literature
Demétrio não gostou nada da aparência das coisas.
Qui vous a attaqués, Bill?Literature Literature
Demétrios segurou o braço de Fiora que, levada por uma cólera selvagem, ia atirar-se sobre ele de punhal ao alto.
Quelqu' un se souvient d' une chanson deLiterature Literature
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.