Energia geotérmica oor Frans

Energia geotérmica

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

énergie géothermique

naamwoord
Energia geotérmica: a energia armazenada sob a forma de calor debaixo da superfície sólida da Terra
énergie géothermique: une énergie emmagasinée sous forme de chaleur sous la surface de la terre solide
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

energia geotérmica

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

énergie géothermique

naamwoord
Energia geotérmica: a energia armazenada sob a forma de calor debaixo da superfície sólida da Terra
énergie géothermique: une énergie emmagasinée sous forme de chaleur sous la surface de la terre solide
Open Multilingual Wordnet

géothermie

naamwoord
fr
technologie qui vise à exploiter les phénomènes thermiques internes du globe terrestre
Pretende-se aquecer as estufas da terceira fase através de energia geotérmica.
Les serres créées lors de la troisième phase devraient être chauffées par géothermie.
wikidata

Énergie géothermique

Energia geotérmica: a energia armazenada sob a forma de calor debaixo da superfície sólida da Terra
énergie géothermique: une énergie emmagasinée sous forme de chaleur sous la surface de la terre solide
agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Energia geotérmica
L'ordre du jour de la séance du lendemain est fixé (document Ordre du jour PE #.#/OJMAEurLex-2 EurLex-2
A energia geotérmica.
Ça arrivait parfois il y a très, très longtempsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sistemas de energia solar e energia geotérmica
Les dispositifs doivent avoir une spécificité d’au moins #,# % pour les dons de sang, sauf mention contraire dans les tableaux jointstmClass tmClass
Energia geotérmica
C' est une période moratoireEurLex-2 EurLex-2
Instalações de aquecimento alimentadas a energia geotérmica
Ne pouvez- vous pas utiliser ce four?tmClass tmClass
valor total das atividades relacionadas com a prospeção, extração e exploração de energia geotérmica.
pour les tests effectués sur les ovins et les caprinsEurlex2019 Eurlex2019
A exploração da energia geotérmica é encarada como um investimento de alto risco
A titre transitoire pour la période allant du #er juillet # au # décembre #, le pourcentage déterminant la répartition des personnes handicapées tel que fixé conformément à l'alinéa précédent, est attribué à chaque personne handicapée du centre par le Membre du Collège chargé de la Politique des personnes handicapées. »oj4 oj4
Caldeiras de máquinas, centrais de energia geotérmica, centrais de co-produção, centrais de energia eólica
Cela ne comprend pas le coût salarial à plein temps du coordonnateur national et des agents régionaux de l'accès et du contrôle qui remplissent d'autres responsabilités non liées au CIPC.tmClass tmClass
A exploração da energia geotérmica é encarada como um investimento de alto risco.
Courtney doit aussi les connaitreEurLex-2 EurLex-2
É um sector dominado pela biomassa, mas inclui também a energia solar térmica e a energia geotérmica
Au vu de la complexité du système actuel, notamment lorsqu'il s'agit d'accéder à plusieurs programmes, la plupart des participants sont en faveur d'un processus de certification plus simple et harmonisé pour l'ensemble des programmes et des organismes fédéraux et provinciaux.oj4 oj4
b) Energia geotérmica.
Mouse!Non, Mr. Mouse!EurLex-2 EurLex-2
Além disso, poderão ser aprofundados certos aspectos da energia geotérmica convencional.
On a mal au crâne, mon petit popof?EurLex-2 EurLex-2
Há muito que dizer a favor da energia geotérmica.
Je devrais être enceinte, mais je ne le suis pasjw2019 jw2019
Sondas de energia geotérmica metálicas ou em materiais compostos à base de metal e matérias plásticas
Il y a des dizaines de banques dans cette zonetmClass tmClass
Instalações de produção de electricidade, em especial utilizando energia eólica e solar, energia geotérmica e biomassa (energias alternativas)
Ils I' ont amené ici tout de suite, non?tmClass tmClass
Sondas de energia geotérmica não metálicas
Zita Johann naquit en # dans une région de la Hongrie désormais roumaine, et arriva aux États- Unis avec sa famille à l' âge de sept anstmClass tmClass
Aparelhos para a produção de energia térmica, especificamente sondas terrestres para a utilização de energia geotérmica
Si cette facilité est accordée aux vice-présidents - bonne chance à lui - l'est-elle aussi aux autres députés?tmClass tmClass
a energia geotérmica;
Dans l'ensemble, il faut se réjouir de cette position commune qui reste fidèle à l'objectif initial visant à faciliter l'accès aux procédures de résolution des litiges et à favoriser le règlement amiable des litiges en encourageant le recours à la médiation et en garantissant une articulation satisfaisante entre la médiation et les procédures judiciaires.EurLex-2 EurLex-2
perfuração rendível para a utilização da energia geotérmica,
À cet effet, elles auront accès à tous les documents figurant dans le dossier de la Commission, suivant la définition du point #, à l'exception des documents internes, des secrets d'affaires d'autres entreprises ou d'autres renseignements confidentielsEurLex-2 EurLex-2
«Energia geotérmica»: energia armazenada sob a forma de calor debaixo da superfície sólida da Terra;
Il ne voit pas où il va!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
A Comissão está a analisar as necessidades de normalização sobre questões relacionadas com a energia geotérmica.
Ils n' ont trouvé aucun accélérateurEurLex-2 EurLex-2
Eu próprio preferiria a energia solar e a energia geotérmica.
La section « Bandagisterie-Orthésiologie-Prothésiologie » est crééeet classée dans l'enseignement supérieur paramédical de type courtEuroparl8 Europarl8
Energia térmica obtida com recurso a sistemas de energia geotérmica
Une surveillance soigneuse de l' équilibre glycémique est indispensabletmClass tmClass
Outras energias renováveis (incluindo a energia geotérmica)
J' aurais dû le savoirEuroParl2021 EuroParl2021
1144 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.