Federação Mundial da Juventude Democrática oor Frans

Federação Mundial da Juventude Democrática

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

Fédération mondiale de la jeunesse démocratique

voorbeelde

Outras organizações importantes incluíam a Federação Sindical Mundial, a Federação Mundial da Juventude Democrática e a União Internacional de Estudantes.
La Jeunesse libre allemande faisait partie de la Fédération mondiale de la jeunesse démocratique et de l'Union internationale des étudiants.

A Federação Mundial da Juventude Democrática (FMJD) é uma organização juvenil internacional reconhecida pela Organização das Nações Unidas (ONU) como uma ONG da juventude mundial.
Fédération mondiale de la jeunesse démocratique La Fédération mondiale de la jeunesse démocratique (FMJD), est considérée par les Nations unies comme organisation non gouvernementale représentative de la jeunesse internationale.

Festival Mundial da Juventude e dos Estudantes é um evento internacional organizado desde 1947 pela Federação Mundial da Juventude Democrática (WFDY), uma organização de juventude de esquerda, em conjunto com a União Internacional de Estudantes.
Le festival mondial de la jeunesse et des étudiants est un évènement international organisé par la Fédération mondiale de la jeunesse démocratique, en collaboration avec l'Union internationale des étudiants depuis 1947.

Este fim-de-semana, 30 e 31 de Outubro, o presidente da Federação Mundial da Juventude Democrática (FMJD) e Coordenador da Comissão Organizadora do Comité Internacional do 17.o Festival Mundial da Juventude e dos Estudantes foi detido e expulso pelas autoridades marroquinas, sem qualquer explicação consistente.
Le week-end des 30 et 31 octobre dernier, le président de la Fédération mondiale de la jeunesse démocratique (FMJD) et coordinateur de la commission organisatrice du Comité international du XVIIe Festival mondial de la jeunesse et des étudiants a été arrêté et expulsé par les autorités marocaines sans aucune explication valable.

Há poucos dias, as autoridades da Croácia, país candidato à adesão à UE, procederam a actos de intimidação (busca domiciliária e interrogatório) do jovem Vinco Draca, membro da "SOS União da Juventude da Croácia" a pretexto de que detinha cartazes da Caravana Internacional de Solidariedade, organizada pela Federação Mundial da Juventude Democrática de 3 a 6 de Abril de 2008 em capitais dos Balcãs, com a participação de muitas organizações de juventude comunistas e anti imperialistas.
Il y a quelques jours, les autorités de Croatie, pays candidat à l'adhésion à l'Union européenne, se sont livrées à des actions d'intimidation (perquisition du domicile et interrogatoire) à l'encontre de Vinco Draca, un jeune membre de "SOS-Union de la jeunesse croate", sous prétexte qu'il avait en sa possession des affiches présentant la Caravane internationale de la solidarité, que la Fédération mondiale de la jeunesse démocratique a organisée du 3 au 6 avril 2008 dans des capitales des Balkans et à laquelle ont participé de nombreuses organisations communistes et anti-impérialistes regroupant des jeunes.