Grupo de Bloomsbury oor Frans

Grupo de Bloomsbury

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

Bloomsbury Group

naamwoord

Bloomsbury

naamwoord

voorbeelde

Em 1914, o grupo de Bloomsbury discute o livro de Freud A psicopatologia da vida cotidiana.
En 1914, Bloomsbury discute le livre de Freud La psychopathologie de la vie quotidienne.

Pertenceu ao chamado Grupo de Bloomsbury.
Il fut très lié au groupe dit de « Bloomsbury ».

Os dois convivem intensamente com o Grupo de Bloomsbury.
De par ses parents, il est très proche du Bloomsbury Group.

É célebre por seu conjunto de praças ajardinadas, e por suas conexões literárias (exemplificadas pelo Grupo de Bloomsbury), e também por seus numerosos hospitais e instituições acadêmicas.
Il est remarquable pour sa gamme de « squares » aménagés en jardins, ses relations avec la littérature (illustrées par le Bloomsbury Group), ses nombreux hôpitaux et ses établissements universitaires.

Arthur Clive Heward Bell (16 de setembro de 1881—18 de setembro de 1964) foi um filósofo e crítico de arte inglês, associado ao grupo de Bloomsbury.
Arthur Clive Heward Bell (16 septembre 1881 – 18 septembre 1964) est un critique d'art anglais, cofondateur du Bloomsbury Group et beau-frère de Virginia Woolf.

Sua primeira esposa foi a ilustradora Rachel Marshall (1891-1940), conhecida como Ray, que era a irmã do último membro vivo do Grupo de Bloomsbury, Frances Partridge.
Sa première femme était l'illustratrice Rachel "Ray" Marshall (1891-1940), sœur de la dernière survivante de la première génération du Bloomsbury Group, Frances Partridge.

Keynes era integrante do chamado Grupo de Bloomsbury, que tinha alguns artistas como Virginia Woolf e Lytton Strachey, mas Lupokova nunca foi aceita entre eles, embora tenha sido amiga de T. S. Eliot.
Bien que Keynes fût très engagé dans le Bloomsbury Group, la plupart des autres membres, comme Vanessa Bell, sa soeur Virginia Woolf et Lytton Strachey, n'acceptèrent jamais vraiment Lydia comme l'une des leurs, même si elle était une amie de Thomas Stearns Eliot.

A outra é um grupo de artistas boêmios: “Bloomsbury”.
L’autre est un groupe d’artistes bohèmes : « Bloomsbury ».

Os membros masculinos do Grupo Bloomsbury, exceto Duncan Grant, foram educados na Universidade de Cambridge, Trinity ou Faculdade King.
Hormis Duncan Grant, tous les membres masculins du Bloomsbury des débuts étaient passés par Cambridge, à King's College ou à Trinity College.